avleiðingar fyri lundastovnin, og at einasti háttur at bjarga stovninum er at friða lundan, geva tol og fara undir skynsama og burðardygga fleyging, um vend kemur í, og stovnurin gongur upp. Undir ongum [...] Nólsoy í dag. Um bara 20 mans fara á fleyg og fáa millum 50-100 lundar hvør, er hetta millum 3-5% av bústovninum. Hetta er ikki burðardygt og merkir, at stovnurin fer at taka longri tíð at koma fyri seg, um [...] einstøku økini at friða hann so nógv og leingi, sum tey ynsktu. Hetta merkti, at nakrar kommunur valdu at friða lundan í eitt ávíst áramál, aðrar í eitt ár í senn, og uppaftur aðrar valdu ikki at friða hann

í fiskidagatalinum áhaldandi fer fram, eins og færri og færri skip troyta okkara grunnar. - Runt roknað er talið av fiskidøgum lækkað við sløkum 40% fyri stór fiskifør og við sløkum 30% fyri útróðrarbátar [...] Miðlahúsunum herfyri tóku upp trupulleikan, sum Føroyar hava við sølu av virkaðari føroyskari hýsu í Bretlandi og harvið lága hýsuprísinum, sum skip og bátar hava fingið á marknaðinum. Bretskar handilsketur [...] millum fiskidagatalið, ið løgtingið ásetir og tilmælið, sum fiskifrøðin kemur við. - Vit arbeiða áhaldandi við tillagingum, sum tryggja burðardygga fiskiveiði, og vit halda hesi tillaging við líka, sum l

Nýggja gassvirkið í Hetlandi fer at skapa meira enn 100 nýggj arbeiðspláss næstu árini og umleið 60 varandi arbeiðspláss á gassterminalinum. Arbeiðið er ætlað at byrja næsta ár og byrjar framleiðslan í 2013 [...] Franski olju- og gassrisin TOTAL er við at leggja síðstu brikkarnar í einum nýggjum og spennandi puslispæli ikki so langt frá føroyska markinum. Felagið, sum fyri mongum árum síðani fann fleiri minni gassfelt [...] skrivar Shetland Times. Ovasti leiðarin í Hetlandi, Sandy Cluness tók sera væl ímóti tíðindunum og segði, at hetta fer at halda gassterminalinum gangandi í 20 til 30 ár aftrat. Rørleiðingin kann eisini skunda

setanarnevndin tey lýstu krøvini til fakligan førleika, leiðslu og samstarvsevni, evni at starvast sjálvstøðugt og miðvíst, at ganga nýggjar leiðir og royna nýggjar avbjóðingar. Harumframt tekur setanarnevndin [...] slíkan hátt, at Føroya Fornminnissavn framhaldandi hevur ein fakligan og granskingarligan profil í føroyska samfelagnum og uttan fyri Føroyar«, skrivar Magistarafelagið í brævinum. Somuleiðis verður nortið við [...] hann søkti starvið, kemur setanarnevndin kortini til ta niðurstøðuna, at hann er »best egnaður til at røkja starvið sum landsantikvarur, sæð út frá tí, sum starvið fevnir um og ætlandi fer at fevna um framyvir«

er hvørt koppingarevnið, sum kemur, fer at krevja eitt ella tvey prik. Vísir tað seg so, at koppsetingin bert krevur eitt prik, vænta Høgni Debes Joensen, landslækni, og Richard Schwartson frá landsa [...] fæst, hvørki til Føroyar ella til Danmarkar, og tí er ógjørligt at vita, hvussu nógv verða koppsett, ella um talan verður um eitt ella tvey prik. Influensutíð Føroyska heystið er komið, og er hetta tíðin [...] dagar og at sjúkutekinini eru tey somu, sum frammanundan fráboðað. Sjúkueyðkennini eru knappliga íkomin sjúka við yvir 38 stig Celsius, sjúkueyðkenni frá andaleið og pína í vøddum. Leyst lív kemur eisini

vinnulívið um allar Føroyar. Tá stigu virkisfús fólk fram, og hóast fátæktin var í eygsjón, tóku hesir av møguleikanum at fáa útvega fiskiloyvi. Her vóru tungar avgerðir tiknar og dyggar íløgur framdar [...] greinskrivarin fer at sammeta fiskiloyvi við grundarlagi undir dyggum fíggjarligum íløgum og satsningum við eitt sílafiskiloyvi, tá haldi eg vit eru komnir á mál, tí tá er hugburðsmunurin í og so stórur. [...] arbeiðsloysið her fór úr 20 prosentum niður í onki og festi íaftur føroyska útflutningin. Hetta var tað, evropeiskir politikarar ídag tosa so populert um og leingjast eftir, “ein kick-start” - privatur. –

tvs. at útlendsku oljufeløgini, sum bora á landgrunninum, skulu brúka føroyska havn og flogvøll og føroyskar vørur og tænastur í tann mun hesar eru kappingarførar. Nú um dagarnar valdi útvarpið í nýggju [...] havnameistarin og fyrrverandi borgarstjórin í Runavík, Jákup Lamhauge eina greiða meining um. Sum ein av teimum, ið dagliga hevur verið við í arbeiðinum at veita vørur og tænastur til oljupallar og skip, sum [...] hetta tikið einar 18 tímar. Og tá hevði verið neyðugt við fleiri skipum. Haraftat kemur at í Runavík fær tú avgreitt alt um eina leið. Umframt virksemi hjá Runavíkar havn kemur so eisini tað virksemi, sum

gjarna vilja koma til Føroyar - og eisini til Sandoyar sýslu - at vitja. - Tá ræður um hjá okkum at møta eftirspurninginum og kunna bjóða eitt fjøltáttað úrval av aktivitetum, upplivingum og gistingarmøguleikum [...] heilt er burtur - og landamørkini lata upp aftur, eiga vit í Føroyum at verða so klár sum gjørligt at taka ímóti ferðafólkunum, ið væntandi koma higar og vilja njóta okkara fantastiska land og náttúru. - Beint [...] hevur eina avbjóðandi tíð fyri framman. - Men, eg eri sannførdur um, at ferðavinnan kemur ígjøgnum hesa truplu tíð og kemur at standa sterkari enn nakrantíð, tá viðurskiftini, sum beint nú eru fastløst, koma

føroyskum og útlendskum vísindafólki. Evnini í nýútkomna ritinum fevna um málfrøði, siðsøgu, fornfrøði, plantuvísindi og lívfrøði. Nøvn á seyða- og gásalitum Tollakur Djurhuus hevur savnað og skipað nøvnini [...] einans 47 oyru um dagin fært tú innlit í tað nýggjasta, ið fer fram innan vísindaliga gransking í Føroyum. Fróðskaparrit kemur út einaferð um árið, og tað árliga haldaragjaldið er kr. 165. Í leysasølu er k [...] hvussu vorðin ærin og mamman vóru, og hvussu nógv lomb komu undan. At enda í greinini er ein samsvarandi listi við nøvnunum á gásalitunum. Mukn Hjalmar Petersen viðger í stuttar grein orðið »mús«, við

arnevndina og ein hóp av arbeiðsbólkum til at gera fyrireikandi arbeiði til eina føroyska oljuvinnu. -Úrslitið higartil er ein Kolvetnislóg, sum ásetir rammurnar fyri veitingum av leiti- og troytanarloyvum [...] oyvum, og ein føroysk Kolvetnisskattalóg, sum eisini er ein rammulóg, sum ásetir høvuðsmiðini í eini kolvetnisskatting sigur Jóhannus Egholm Hansen og vísir á, at serliga í teirri seinnu lógini eru tó [...] hesin spurningur og hópin av spurningum um nágreiniligu kolvetnisskattingina verða ásettir við lóg ella kunngerð, umframt at ein fyrisiting av kolvetnisskattalóggávuni skal setast á stovn og lógarkarmarnir