eitt annað felag, sum ikki er í bestu deildini, er framvegis við í kappingini um løgmanssteypið. Tað er FC Hoyvík, sum vann 2-0 á TB í 1. deildaruppgerð á niðara vølli í Gundadali. Málskjúttar vóru Jørgen [...] og Bogi Hermansen, sum áður hevur spælt í B36. Tríggir steypadystir vóru í høvuðsstaðnum leygardagin, og eftir skránni skuldi ein fjórði eisini verið spældur í Havn, men orsakað av vallartrongsli, var [...] fremstu plássini á liðnum. Í Fuglafirði verður vónað, at Rógvi Jacobsen og Øssur Dalbúð verða tøkir, tá ÍF mikukvøldið skal spæla landskappingardyst í Runavík. Nógv mál á Sandi Í vindinum og kuldanum leygardagin
Hoyvíkar skúli varð tikin í nýtslu í 1977, og nú, 47 ár seinni, húsast vit í stóran mun í somu bygningum enn. Hann varð tá grundlagdur sum ein skúli við einum spori við grunddeild. Í takt við at Hoyvíkin er [...] verið. Fyribils ætlanir og uppskot, gaman í, men einki ítøkiligt, sum er sett í gongd. Næmingarnir, sum tá fingu lovað ein nýggjan skúla, eru farnir víðari út í lívið, og ganga ikki har meir. Og vit onnur [...] faktorar eru støðugt vaksandi barnatalið í Hoyvík, eini størri tilgongd til skúlan og víðkaða upptøkuøkið. Skúlin manglar einfalt pláss! Heilt ítøkiliga fer skúlin longu í komandi skúlaári at hava eina skúlastovu
leygardagin 16. mars í Bygdarhúsinum frá kl 18, har øll eru vælkomin. Konfirmatión í Kalbak 17. mars kl. 12.00 Ása Martinsdóttir Dam, inni á Fløtum 9, Kalbak. Konfirmatiónin verður hildin í hølunum hjá Sta [...] frá kl. 15.00. Konfirmatión í Porkeri pálmasunnudag 24. mars kl. 11.00 verður Ari Magnussen, sonur Rebekku og Finnboga Magnussen, búsitandi á Frei í Noreg, konfirmeraður í Porkeris kirkju. Opið hús verður [...] Sandavágur Oskar í Haraldstovu Weihe, Sørvágur Hákun Fríði Debes, Miðvágur Heini Berglíð, Sørvágur Ivan Ásbjørn Johannesen, Miðvágur Dávid Nattestad, Sandavágur. (Dagurin verður hildin í Pakkhúsinum í Bø frá kl
ikki eru umboðað í Føroyum í dag, sigur hann, at tað verður tað neyvan. Tað liggur kortini í luftini, tá ið tú tosar við Eivind, at teir hava okkurt annað bilamerki, sum er í Føroyum í dag, í kvittanum. Men [...] trongligt við bilasøluna í Hoyvík, og tí er tað ikki óhugsandi, at nakrir bilar í fyrstu syfti verða settir oman á nýggja økið. Umhugsa at byggja Eivind av Reyni vísir á, at bilasølan í Føroyum hevur verið [...] fyrimun í okkara virksemi. Eivind av Reyni sigur, at teir eru rættiliga væl útgjørdir á verkstaðnum í Hoyvík, og tí er væl hugsandi, at ein møguligur nýggjur bygningur á økinum við Oyggjarvegin í fyrsta
Andreasen skiftur út. Hetta var níggjunda ferðin í ár, at hann varð skiftur út í næstbestu deildini. At hann varð skiftur út í Hoyvík í kvøld var tí, at hann í morgin verður á listanum, tá ið besta KÍ liðið [...] KÍ liðnum, men hann er oftast skiftisspælari, og í dag var hann fyri 11. ferð í ár á næstbesta liðnum. Í dag var hann fyri fjórðu ferð í ár málskjútti í 1. deild. Fimm minuttir eftir, at hann hevði skorað [...] seinastu vikurnar, var tað ikki væntað, at KÍ í kvøld fór at fara úr Hoyvík við øllum stigunum, men soleiðis lagaði tað seg. KÍ vann 1-0. Málið varð skorað í 58. minutti, og málskjútti var miðvallarin Dávid
aktøri í føroyska fíggjarheiminum. Umboðsráðið velur millum sín limir í nevndina, sum stjórnar Betri samtakinum. Nevndin setur stjórnina og setur somuleiðis út í kortið yvirskipaða virksemi í Betri. [...] Høvuðsfeløgini í samtakinum eru Betri Trygging, Betri Pensjón og Betri banki (70%), umframt smærri feløg. Samanlagt hava hesi feløg um 300 starvsfólk í starvi. Hvat ger tú so við tína atkvøðu í september [...] um tey verða vald. Tey kundu t.d. øll fingið møguleikan at sagt hetta í stuttum, eitt nú 100 orð skrivliga ella 1 1/2 minuttir í loftmiðlunum. Eisini kundi Tryggingarfelagið bjóðað valevnunum at lagt
Niclasen, Hoyvík, ein son. Hann var 49 cm. langur og vigaði 3150 gr. Brúdleyp Leygardagin 19. januar giftast Magni Blástein og Ena Samuelsen. Vígslan verður kl. 11 í Vestmanna kirkju. Opið hús verður í bygdarhúsinum [...] kl. 15 giftast vit bæði, Hanni Højgaard & Fríðhild Kristina Hansen í Glyvra kirkju. Eftir hetta hava vit døgurða í Mentanarhúsinum í Fuglafirði kl. 18, har øll eru hjartaliga vælkomin, við at tekna seg [...] siga frá áðrenn 8. februar á tlf. 266660. 65 ár Mánadagin 28. januar fyllir Jonhard Mouritsen, Hoyvík, 65 ár. Í samband við føðingardagin verður opið hús við brunch leygardagin 26. januar frá kl. 11 og út
hjá býráðssamgonguni í Havn seinastu átta árini fekk dygga álitisváttan á valinum í november. Tí er tað natúrligt, at politiska stevnan í tí breiða samstarvinum í Tórshavnar býráð í høvuðsheitum verður [...] at lætta um hjá øllum skattaborgarum. Í fyrra lagi við at lækka skattaprosentið 0,5 niður í 20,25. Í øðrum lagi við at hækka barnafrádráttin úr 5.500 krónum upp í 8.000 krónur fyri barnið upp til 18 ár [...] røkja uppgávuna sum dynamiskur høvuðsstaður í oyggjalandinum í miðjum Norðurhøvum. Vit kunna sláa fast, at Tórshavnar kommuna er tann kommuna í landinum, sum í hesum umfarinum tilsamans hevur tikið størstu
síðan 1707, ella í samfull 292 ár. Hetta verður mett sum ein tann størsti søguligi dagurin í nýggjari tíð í Skotlandi, og er at meta sum ólavsøka hjá føroyingum. Hesin dagur var hátíðardagur í øllum tí bretska [...] er dóttir Unn og Jógvan Zachariassen í Hoyvík. Vistu av ongum Unn og Jógvan vóru frá 1997 til 2000 búsitandi í Skotlandi, har tey bæði undirvístu á Tilsley College í Motherwell. Tó var Unn heimagangandi [...] búsitandi í Skotlandi. Tí hevur stór orka verið løgd í at fáa samband við hesi børnini, ið nú eisini eru stødd í Avstralia, USA, Kanada og Føroyum. - Tað hevur verið lýst eftir hesum børnum í skotsku bløðunum
dystinum, men í álopspartinum hjá VÍF var Sámal í serflokki. Fleiri ferðir, tá ið liðfelagarnir ikki vistu, hvat teir skuldu gera, bleiv bólturin bara tveittur upp til Sámal, sum síðani høgdi hann í kassan. Sámal [...] besta dómaraparið í landinum, hevur VÍF nú lagt seg ájavnt við H71 við 10 stigum, og Kyndil hevur eisini 10 stig, so ikki kann sigast annað, enn at spenningurin í fremstu mansdeildini er í hæddini. [...] allatíðina í krovinum á H71-liðskiparanum, Halgir Dahl Olesen, og eisini bakkarnir hjá H71, Piti Negru og Jakob Jónsson, fingu sera lítið pláss frá VÍF-verjuni. Hetta hóvaði als ikki gestunum úr Hoyvík, sum