Tá vit í gjár tosaðu við Janus Sørensen, vatnmeistara, greiddi hann frá, at støðan var bæði góð og ring, hvat vatni viðvíkti. Hann greiddi frá, at vatngoymslan í Villingardali er minkað heilt nógv, men [...] Vesturbýurin og Miðbýurin hava sum so ongar trupulleikar av hesum, men hinvegin kann støðan gerast ring hjá Eysturbýnum og teimum býarpørtum, sum liggja ovarlaga í lendinum. Í gjár varð so arbeitt við at [...] eisini verður pumpað yvir í Eysturbýin, men hvussu hetta eydnaðist, var ikki greitt, tá blaðið fór til prentingar. Røkkur 3 vikur Janus Sørensen greiðir frá, at sum so er neyðin ikki heilt akutt. Enn er

verið toppskorari við spurningum higartil, men nú haldi eg eisini, at tit eiga at seta spurningar til aðrar ráðharrar enn tann føroyska, tí annars gerast teir arbeiðsleysir, helt formanskapurin skemtiliga [...] bara íslendski politikarin, sum reisti spurningin. Bæði svenskir og danskir politikarar spurdu upp til fleiri ferðir, hví samkynd ikki vera vard, um samkynd eru vælkomin í Føroyum og nær Føroyar ætla at [...] et og eitt høgt barnatal. -Danskir miðlar hava seinastu vikurnar miðvíst roynt at seta Føroyar í ringt ljós, tí tað dámar teimum best. Útleggingin av støðuni hjá samkyndum hjá teimum er fullkomiliga burturvið

andstøðuni varð viðgjørt, bleiv so drúgvur, sigur Jørgen Niclasen, at talutíðin til eitt misálitisuppskot er sama sum til eitt fíggjarlógaruppskot, so tað gjørdi hann ikki bilsnan. Hann hevur einki boð [...] er øðrvísi í dag. Hetta segði Jørgen Niclasen, fyrrverandi landsstýrismaður, tá Sosialurin ringdi til hansara í gjár. Sjálvur segði hann seg síggja støðuna innanífrá, tí hann var staddur vesturi í hembygdini [...] út í loftmiðlunum um alt landið. ? Men hini, sum ikki hava nakað gott at bera mær, høvdu nokk ikki ringt, leggur tó ein reellur Jørgen Niclasen afturat. SvF sumaði Spurdur, hvat hann heldur, at t.d. Sjónvarp

longdini og hon er við til at geva Føroyum ringt umdømi sum ferðavinnuland. Uttan úr heimi koma greiðar og negativar viðmerkingar um høgu prísirnar, sum skulu rindast bara fyri at ganga til ávís støð - uttan [...] Ósemjan um rættin til at ganga í haganum, verður ikki loyst við at trætast. Tað staðfesti Bárður á Steig Nielsen, løgmaður, fyri Løgtinginum, á ólavsøku. Føroyingar hava í nógv áratíggju gingið í [...] eins og talið á føroyingum, sum leita sær í fjøllini, er økt stórliga. ##med2## Tað hevur ført til spenning millum bøndur øðrumegin og meira frítíðarendamál hinumegin. Løgmaður sigur, at lógargrundarlagið

Gongdin hesuferð: Bussførarin, ið koyrdi bussin frá Kambsdali til Fuglafjarðar mánamorgunin 14.12.98. upplýsti, at hann hevði ringt til »Dúgvuna« kl. 08.00 fyri at kunna skiparan um, at bussurin bleiv [...] skuldi í skúla, annar á skeið og triði til arbeiði í Klaksvík. Vit fingu bussførarin at koyra ferðafólkið til Leirvíkar at bíða, tí í Fuglafirði er einki høli til tey ferðandi. Tað í sær sjálvum er hart [...] vóru á Kambsdali um 08.00 tíðina. Hetta at eingin av hesum bussum kundi bera so í bandi, at fáa okkum til Klaksvíkar við »Dúgvuni« er undir alt lágmark og øllum kritikki. Vit sum ferðandi meta hesa støðu vera

eisini stert, so óansæð um kvotan á pappírinum verður sett til 150.000 tons, so er altíð ringt at spáa fram í tíðina. Vit skulu eisini minnast til, at russar longu hava fingið 26.000 tons á sína konto, áðrenn [...] svart út, verið viðvirkandi til at vunnið samfelagnum eina søguliga kvotu, sum við sínamillum avtalum við onnur lond hevur givið føroyska samfelagnum risa inntøkur. Hyggja vit til dømis bara at týdninginum [...] tonsun er veidd í okkara sjóøki tá fiskiárið er farið at halla, bara tí at kvotan verður lutað út til meginpartin av tí føroyska fiskiflotanum, harav stórur partur ikki hevur neyðugu tólini og orkuna,

eisini stert, so óansæð um kvotan á pappírinum verður sett til 150.000 tons, so er altíð ringt at spáa fram í tíðina. Vit skulu eisini minnast til, at russar longu hava fingið 26.000 tons á sína konto, áðrenn [...] svart út, verið viðvirkandi til at vunnið samfelagnum eina søguliga kvotu, sum við sínamillum avtalum við onnur lond hevur givið føroyska samfelagnum risa inntøkur. Hyggja vit til dømis bara at týdninginum [...] tonsun er veidd í okkara sjóøki tá fiskiárið er farið at halla, bara tí at kvotan verður lutað út til meginpartin av tí føroyska fiskiflotanum, harav stórur partur ikki hevur neyðugu tólini og orkuna,

Viðhvørt er ógvuliga lítil munur á lívi og deyða. Munurin kann, til dømis, verða eitt lítið endurskin. Hesa næstu tíðina fara verndareinglar at vera til staðar á jólatiltøkum og øðrum tiltøkum kring landið, har [...] sigur, at Ferðslutrygd hevur fingið nógvar áheitanir frá bilførarum, sum siga, at nógv fólk til gongu eru ring at síggja, tí tey hava ikki endurskin uppi á sær. - Vit eru sannførd um, at tey flestu fegin [...] fara at geva fólki fyri einki. Tað er ráðið fyri Ferðslutrygd sum skipar fyri og í hesum sambandi ber til hjá teimum, sum skipa fyri tiltøkum, at lána einglaveingir frá Ráðnum fyri Ferðslutrygd. Tað kann vera

heild, tí stilli eg upp til løgtingsvalið fyri Tjóðveldi. Eitt hjartamál er trygd og heilsa á føroysku arbeiðsplássunum. Rætturin hjá einum og hvørjum løntakara í Føroyum, til at koma eins frískur heim [...] Arbeiðseftirlitið. Seinastu nógvu árini hevur tað góða arbeiðsumhvørvið havt sera ring kor at mennast undir. At síggja til hava ávikavist Fólkaflokkurin, og seinnu árini Sambandsflokkurin, nærum tilætlað [...] heim frá arbeiði, sum tá viðkomandi fór til arbeiðis, er fyri mær, og fyri Tjóðveldi, sjálvsagdur. Hetta fevnir bæði likamligu og sálarligu arbeiðsheilsu. Arbeiðsumhvørvislógin, ið skal gera hetta gjørligt

mælir formaðurin fyri línuskip til upphøggingarskipan, so línuskipini kunnu fækka. Dagarnir í bólkinum eru skerdir, og nú er ov smábýtt til tey 24 skipini. Dagatalið hóskar til 17 skip, men onki skip fer úr [...] undir harðrendum valdsharrum, at tá ring boð koma, verður boðberin avrættaður, heldur enn at boðini verða tikin til eftirtektar. Hetta er stuttskygdur politikkur og førir til undirgang sum frá líður. Eg havi [...] stovninum hvørt ár. Tíbetur sær út til, at biologiska framleiðslan á føroyska landgrunninum hevur verið framúr í ár, og nógvur toskamurtur er at síggja. Vónandi ber til at laga veiðitrýstið, so stórur partur