70 Steaua Bukarest-Dynamo Kiev 2-4 (1-3) 0-1: Bialkevich, 8 0-2: Bialkevich, 27 1-2: Trica, 30 1-3: Idahor, 43 2-3: Trica, 53 2-4: Melascenko Wisla Krakow-Barcelona 3-4 (3-2) 1-0: Pater, 22 1-1: Rivaldo [...] Haka-Liverpool 0-5 (0-1) 0-1: Heskey, 32 0-2: Owen, 56 0-3: Owen 66 0-4: Hyypia, 86 0-5: Owen, 88 FC Porto-Grasshoppers 2-2 (1-0) 1-0: Deco, 4 1-1: Nunez, 50 1-2: Nunes, 52 2-2: Helder Postiga, 58 Galatasary-Levski [...] luttøkuna, og mikukvøldið syrgdi brasilski bóltsnillingurin aftur fyri einum sigri, tá hann skeyt trý mál í 4-3 sigrinum hjá Barcelona. Seinastu dystirnir í undankappingini verða leiktir týs- og mikukvøldið, 21

telvarunum var henda: 1. Høgni Egilstoft Nielsen 3½/9 (-4,4) 2. Martin Poulsen 3/9 (-7) 3. Rógvi Egilstoft 3½/9 (+ 3,8) 4. John Rødgaard 4/9 (-4,4) Serbia vann EM, Týskland var nummar tvey og Armenia nummar [...] Poulsen (2291) - IM Dritan Mehmeti (2377) 0 - 1 3. Rógvi Egilstoft (2254) - IM Franc Ashiku (2396) 0 - 1 4. IM John Rødgaard (2281) - Zino Veleshnja (2269) ½ - ½ Næstaftast Føroyar endaðu nummar 37 av 38 londum [...] undantikin. Og vitan munar, tá mótstøðan er so stór sum í einari EM-kapping, sjálvt um tú ert blivin 68 ár, og kundi verið pápi at øllum hinum. Eg dugi tí ikki at síggja annað, enn at John verður við aftur

Samuelsen. Úrtøkan hjá føroysku telvarunum higartil er henda: 1 Helgi Dam Ziska 4/6 2 John Rødgaard 2/5 3 Olaf Berg 2/6 4 Martin Poulsen 3/6 5 Carl Eli Samuelsen 2/5 Kappingin frammi í oddanum er nú rættiliga [...] Carlsen úr Noregi. Støðan hjá norðurlondum eftir 7. umfar: 17 Svøríki 18 Noreg 34 Finnland 41 Danmark 68 Ísland 135 Føroyar

umvegis 3-0-sigur ímóti B68 á Svangaskarði. Hetta var somuleiðis teirra størsti sigur í ár. Heima í Sargugerði hevði Víking­ur ongar trupulleikar av NSÍ. Víking­ur vann trygt 4-0 eftir at hava verið á odda [...] (tvey gul) og Eli Falkvard Nielsen. Á Summarfestivalinum í Klaks­vík vunnu teir næstbestu hjá KÍ 5-4 ímóti B71. KÍ-veteranurin, Eyðun Klakstein, skoraði sigursmálið stutt fyri leiklok – bara ein minutt

um arbeiðsloysið 2)økt uppsparing er ein íløga í framleiðsluna 3)landsins fíggjarætlan skal javnviga 4)inflatión er avgerandi orsøkin til stígur í búskapinum 5)búskaparligur vøkstur er neyðugur fyri, at [...] sjálvandi harímillum, Danmark t.d. við 8,1%. Týskland við 11,2, Frakland við 12,6 og Bretland við 6,8. Fara vit umleið 20 ár aftur í tíðina, vísir tað seg, at arbeiðsloysið í hesum londum ikki er broytt [...] ini ? 3.449.000 fólk ? fáa undir 40 kr. um tíman, 8% ? 1.790.000 ? fáa undir 35 kr. og 1.010.000 ? 4,5% ? undir 30 kr. Sum dømi kann nevnast, at hárskerar vanliga fortjena 29 kr. um tíman, reingeringsfólk

endaði tað málleyst, tá ið B68 vitjaði í Klaksvík. Síðsti dysturin í hesum umfarinum verður í annaðkvøld, tá ið Víkingur fær vitjan av EB/Streymi. 18. umfar Fríggjadagin KÍ-B68 0-0 Í dag Skála-HB 0-1 (0-1) [...] 20 Skála 12 B68 10 Víkingur hevur spælt 16 dystir, EB/Streymur og NSÍ hava spælt 17 dystir, og hini liðini hava spælt 18 dystir. 19. umfar Sunnudagin 17. august ÍF-KÍ Víkingur-AB NSÍ-B68 Skála-NSÍ EB/ [...] EB/Streymur-HB ----- LIÐUGT 1-0 4 minuttir lagdir aftrat. 90) 1-0 Pól Jóhannus Justinussen hjá NSÍ hevur sæð gult fyri fríspark. 80) 1-0 NSÍ hevur framt tríggjar útskiftingar í royndini at spenna álopsbogan

Mona Simonsen Suðuroyar Svimjifelag 18:24.01 4X100m blandað, kvinnur: 1 Swim Team Suðuroy 4:35.43 2 Havnar Svimjifelag 4:47.04 3 Fuglafjarðar Svimjifelag 4:50.01 4X100m frísvimjing, menn: 1 Swim Team Suðuroy [...] Svimjifelag 4:45.88 2 Dagmar M. Winther Havnar Svimjifelag 4:48.62 3 Monika Biskopstø Ægir Klaksvik 5:01.01 4X100m blandað, menn: 1 Fuglafjarðar Svimjifelag 4:20.65 2 Havnar Svimjifelag 4:22.30 3 Swim [...] Swim Team Suðuroy 4:22.44 4X100m frísvimjing, kvinnur: 1 Swim Team Suðuroy 4:10.11 2 Havnar Svimjifelag 4:12.66 3 Fuglafjarðar Svimjifelag 4:21.26 100m frí, menn: 1 Pál Joensen Suðuroyar Svimjifelag 52.88

30 3 Sára Ejdesgaard87 TS2.55.77 400 m frí, menn 1 Jóannes á Fløtti84 HS4.32.92 2 Andrass Thomsen82 HS4.33.01 3 Janus T. Olsen86 HS4.54.78 50 m bringa, kvinnur 1 Benthe S. Andersen82 TS0.37.75 2 Karina [...] Johan Martin Poulsen80 FS0.27.70 3 Aksal Holm NorÐfoss87 HS0.28.03 4X50 m frí, menn 1 Hs 1HS1.53.31 2 FsFS1.59.86 3 FlotFlot2.03.35 4X50 m frí, kvinnur 1 TsTS2.05.96 2 Hs 1HS2.09.80 3 Fs ÆgirFS2.11.85 [...] menn 1 Jóannes á Fløtti84 HS0.59.11 2 Kristian Olsen85 Ægir1.00.64 3 Aksal Holm NorÐfoss87 HS1.01.83 4X50 m blandað, mix 1 TsTS2.13.47 2 Hs 2HS2.13.48 3 Hs 1HS2.15.35 25 m bringa, menn 1 Johan Martin Poulsen80

Kaj Roest legði í 1. hálvleiki heimaliðið fram um, tá hann fór sjálvur. KÍ?B68 Klaksvíkingar høvdu ein góðan dag móti B68. At tað eisini skuldi ganga væl í 3. deild var altíð væntandi, tá manningarnar [...] Klaksvíkingar vóru greitt omaná fyrstu løtuna, og teir komu framum 2?0, men í løtuni kring steðgin svaraði B68 orduliga aftur. Veteranurin Aksel Højgaad skoraði øll trý málini hjá toftamonnum. Tað fyrsta stútaði [...] Joensen skoraði til 3?0, eftir at Jóannes Bæk hevði spælt út frá baklinjuni, Signar Johannesen økti til 4?0 eftir horna, og Oddbjørn Joensen skoraði til 5?0 eftir kiksaða rangstøðufellu. Unglingaspælarin Kári

eru teir betri fyri, enn B68 er tað. Mánakvøldið í síðstu viku vann ÍF 2-1 í Runavík, og sunnudagin vann NSÍ 5-0 á Toftum. KÍ er ikki beinleiðis í vanda fyri at flyta niður. 4-0 tapið á Eiði vísti, at støðan [...] hugsað meiri um botnin og niðurflyting, enn tað verður aðra staðni. Ringast stendur til á Toftum, har B68 sunnudagin ikki gav ábendingar um, at støðan er batnað nakað serligt, hóast fleiri nýggir spælarar [...] Malta mikukvøldið. HB er á tindinum, og tað verður skjótt, at teir fara at hava vunnið FM heitið. B68 er niðast í dalinum, og tað skal nógv broytast, um teir skulu sleppa av aftasta plássinum.