uppskotinum til fíggjarætlan fyri komandi ár, eru vit nú so stutt frá hvørjum øðrum – meirilutin og Fólkaflokkurin – at tað bert er hálva skattaprosentið, 3,5 mió. kr., sum skilir partarnar. Ongantíð áður [...] fíggjarætlan fyri 2015, – Inntøkumetingin er 167,5 mió. kr. – Vøksturin av rakstrinum verður tálmaður eitt vet. Raksturin verður áljóðandi 108,9 mió. kr. komandi ár – Hækka inntøkumetingina fyri felgasskattin [...] við ítøkiligum uppskoti til fíggjarætlanina, hvussu borgarin kann verða spardur fyri skattaálopi á 0,5% í 2015. Vit ynskja at kommunan varðveitir kappingarførið, og at náttúrligi vøksturin og gongdin, kommunan

Sevdal er toppskjútti við 16 málum. KÍ 12 7 5 0 38 7 26 EBS/Skála 12 7 3 2 25 11 24 NSÍ 12 7 2 3 37 22 23 HB 12 5 3 4 29 15 18 Víkingur 11 5 2 4 32 17 17 B36 12 5 1 6 27 27 16 07 Vestur 11 3 0 8 14 33 9 AB/B71 [...] liðnum AB/B71, og gestirnir fóru til hús aftur við størsta sigrinum, sum er vunnin av nøkrum liði í ár. Úrslitið var 14-0 eftir hálvleiksstøðuna 9-0. Evy á Lakjuni, sum er undir lestri í Danmark, er heima [...] mál og átti upplegg til í hvussu so er fýra mál. Eyðvør Klakstein, sum ikki hevur verið so nógv við í ár orsakað av barnsburði, skoraði eitt mál, og eisini Maria Biskopstø, Victoria á Lakjuni, Sanna Svarvadal

Kári Hansen 1 Kyndil: Finnur Hansson 7(1), Ken Zachariasen 6, Jacob Jónsson 5, Høgni Klein 5, Hans Áki Dal-Christiansen 5, Janus Einar Sørensen 3, Leif Mikkelen 1 Brotskøst: Tjaldur 4, Kyndil 2 Útvísingar: [...] at liðið aftur í ár hevur lagt seg niður á botnin á talvuni. Dysturin í tølum Tjaldur-Kyndil 27-32 (16-13) Málskjúttar: Tjaldur: Dragisa Stojovic 8, Mortan Hansen 6, Zoran Sarcevic 5(1), Arnfinn Langgaard [...] nú bæði Heini Bendtsen og Regin Johannesen vóru úti við skaða ? Heini verður kanska ikki við aftur í ár. Hóast hesir kanska ikki hava talst millum størstu nøvnini á liðnum, so hevur serliga Heini markerað

skiftir ár frá ári. Fyri at vísa, hvørt sparikassin hevur fingið nakað fíggjarligt avkast av lánsbrævagoymsluni ella ikki, so staðfestir leiðslan, at effektiva rentan av lánsbrævagoymsluni í 1997 var 5,1 prosent [...] av hesum ártíggjunum hava teir føroysku peningastovnarnir tikið seg upp aftur. Inntøkurnar økjast ár um ár, og roynt verður av øllum alvi at stýra útreiðslunum, so tað endaliga úrslitið gerst betri og betri [...] afturat eginognini frá 1996. Av samlaðu upphæddini verða 1,5 mió. krónur lagdar í gávugrunnin, meðan restin 134 mió. kr. verða fluttar til næsta ár. Virkisøki hjá Sparikassanum er Norðoyggjar og Leirvík.

Argir, fylla 50 og 55 ár. Føðingardagarnir vera hildnir í Róðrarneystinum 14.5 kl 18. Tað hevði glett okkum at sæð skyldfólk, vinir og kenningar. Vinarliga sigi frá á tlf. 311299 innan 1.5.11. Prógv Hin 31 [...] innan 15.mai 2011. 65 ára føðingardagur Týsdagin 26. apríl fylti Odfríð Hansen, Kirkjustræti 49, 65 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 30. apríl frá kl. 11.00 hjá dóttrini á Todnesi 34, Kollafirði. Øll

miljónir krónur. Til samanburðar kann nevnast, at Klakkur í 2007 fiskaði fyri einar 17,5 miljónir. - Alt bendir á, at árið í ár verður sera vánaligt, sigur hann. [...] Árið í fjør var vánaligt, men alt bendir á, at árið í ár verður uppaftur verri, sigur Bethuel Johannesen, sum eigur línuskipið Klakk saman við beiggja sínum, Líggjasi Fyri at lýsa aktuellu støðuna hjá [...] - Vit hava fiskað í fimm dagar, og veiðan higartil er eini 35.000 pund. Veiðan hevur ligið millum 5.000 og góð 6.000 pund um samdøgnið, og tað er sera smáligt hesa tíðina av árinum. Streymurin er ikki

Umframt, at Murman Seafoods eigur tvey skip, sum í ár hava fiskiloyvi í Føroyum, so hevur felagið eisini annað tilknýti til Føroya. Skipið Melkart-5, sum Murman Seafoods eigur, var á bedig hjá MEST í Havn [...] illgruna fyri at hava gjørt skaða á samskiftiskaðalin millum Svalbard og Noreg sama ár. Sambært ES kommisiónini, so sigldi Melkart-5 fleiri ferðir yvir kaðalinm millum Svalbard og Noreg, áðrenn hann bleiv í ólagi

við Marknagil er endiliga farin av bakkastokki og í hesum føri skulu 515 milliónir brúkast yvir 5 ár. Í ár skulu 149 milliónir brúkast til hesa byggiætlaninia, og stjórin í TG Verk, sum stendur fyri byggjarínum [...] alt arbeiði fyri 130 milliónir krónur. Av hesum skulu 50 milliónir brúkast í ár. Hendan verkætlan verður helst liðug í mai í ár. At privata vinnan hevur haft tað gott sæst aftur á byggivirkseminum. Bank [...] krónur. Av teimum verða 40 milliónir brúktar í ár. Stóru peningaupphæddirnar koma frá uppisjóvarvinnuni. Pelagos byggir sostatt fyri 200 milliónir í Fuglafirði í ár, og nýtir í stóran mun nýtt íslendska arbeiðsmegi

talið verður væntandi um 600 sýni í ár. Kanningarnar vísa, at meðan hægst loyvda virðið av dioxin í alifiski er 3,5 pg/g er nøgdin í føroyska alilaksinum undir 0,5 pg/g. Nøgdin av kyksilvur er væl lægri

samanlagt hall á slakar 2,5 miljónir krónur. Hyggja vit eftir ársverkunum hjá nevndu sjey feløgum yvir eitt 5-áraskeið, síggja vit, at í 2008 vóru ársverkini 1.072 í tali, og bara trý ár seinni í 2011 vóru tey