leingi, og eingin fiskur er komin uppá land í longri tíð, stendur hampiligt til við kassum og kørum. Men spurningurin er, hvussu leingi tað verður, tí fyri jól var stórt kassatrot, og soleiðis hevur verið [...] góður í longri tíð, og nú verkfall og jólahøgtíðin eru løgd aftur um, eru skipini, sum fóru út seinasta vikuskiftið, byrjaði at koma innaftur. - Hesa vikuna hevur útróðrarfiskurin verið av tí mesta. Tað hevur [...] 1 kr. fyri kg. fyri jól, hildið sær hampiliga væl. Mest av toski 3 Á Fiskamarknaðinum siga tey, at tað er tann smáa hýsan og tann smái toskurin, sum hála miðalprísin niður. - Hesa vikuna hava vit selt mest

morgun hendi eitt ferðsuóhapp á Kaldbaksvegnum, men tað spældi væl av, bæði fyri bil og førara. Ein bilur kom koyrandi norðureftir Kaldbaksvegnum, men tað var hált og brádliga misti bilførarin tamarhald á bilinum [...] bilurin fekk heldur ikki stórvegis skaða. Løgreglan sigur, at tað var einki at finnast at hvørki viðvíkjandi bilførara, ella bili, sum var væl skøddur við góðum kavadekkum. Frá 1. desember til til 30. [...] at annars hevur verið stak friðarligt, hóast tað hevur verið nógv fólk í býnum. Ein maður hevur sovið í brummuni í Klaksvík, tí hann var so ólátaður inni í einum húsum, at løgreglan fór bara avstað við

Í átta ár hevur ein genta verið trælur hjá einum hjúnum í Bosnia. Tey stongdu hana inni og noktaðu henni at hava nakað samband við onnur fólk. Gentan, sum nú er 19 ára gomul, vigaði bara 40 kilo, tá hon [...] í einum skógi í bosniska landspartinum Tunzia. Hon er nú undir læknahond. Myndugleikarnir siga, at tað vóru grannar hjá hjúnunum, sum boðaðu løgregluni frá, eftir at teir høvdu sæð gentuna eta svínafóður [...] at gentan hevur fingið ringa viðferð tey átta árini, hon hevur verið hjá hjúnunum. Mamma gentuna var fyrr gift við manninum í húsinum og hevði latið hana verða eftir hjá honum, tá tey fóru hvør til sítt

gjørdu tá og gera enn. - Tað er heilt vist, at hetta hevði komið væl við í dag, nú trupulleikar við reguleringum og kvotum hava rakt hetta økið, sigur Anthony Gielty. Tað var vist í 11. tíma at royndu [...] og útróðrarfeløg á vestursíðuni á Írlandi. Tað skiltist á monnum, at áhugi var at fáa størri kunnleika um føroysku línuveiðuna. Upp kom spurningurin, hvørt tað kundi borið til hjá einum føroyskum útróðrarbáti [...] Ætlanin var helst, at royndin skuldi vara heldur longri, men eftir 40 døgum við óveðri og vánaligum toskafiskiskapi, varð avgjørt at Búgvin skuldi venda aftur til Føroyar. - Vit skiltu, at hetta var ikki

deildini, Allsvenskan. Tað fekk hann á heimavølli ímóti IF Elfsborg í kvøld. Brandur, sum hevur drigist við ein lærskaða og ikki hevur verið við fyrstu tveir dystirnar, byrjaði inni á framrættaða miðvøllinum [...] hann gult kort. Hann bleiv útskiftur í hálvleikssteðginum. Dysturin endaði við 0-0-javnleiki. Hetta var fyrsta stigið hjá Helsingborgs IF, sum hevði fingið eina vánaliga byrjan upp á kappingarárið við 0-3-tapi

in beindi fyri sær, tá løgreglan kom fram á hann har vesturi í býnum. Nú kannar løgreglan, hvat tað var, sum fekk mannin at fara inn á kaffistovuna at skjóta eftir gestunum har. [...] skjóta seg sjálvan, tá løgreglan skuldi taka hann. Frammanundan hevði maðurin loyst fleiri skot av inni á einari kaffistovu, og hann rakti trý fólk so meint, at tey doyðu. Løgreglan í Seattle sigur, at

U19-landsliðið var skert til dystin ímóti Svøríki í dag. - Vit missa tríggjar spælarar, sum hava byrjað inni hinar báðar dystirnar. Og vit eru noyddir at flyta runt uppá sjey pláss, og tað skapar órógv,

á Toftum. Vakthavandi á løgreglustøðini í Havn sigur, at tað er løgreglan í Eysturoy, sum veit um hendingina. Portalurin veit, at eingin var inni í húsunum, tá hendingin fór fram, og tíbetur sluppu tey

eru teir helst eini 5-6 mans, og kemur ein kundi við 50 seyðum, tekur tað ikki tveir tímar, fyrrenn alt er flett og avgreitt. Inni í høllini eru spøl undir loftinum, sum hjálpa monnunum at fletta seyðin [...] og spennandi verður, hvussu fer at roynast í ár. Hesa farnu vikuna, tá skúlarnir vóru í heystfríi, var rættiliga nógv at gera her. Onkur bóndi boðaði frá 150 seyðum, meðan aðrir komu við 12-15.

á Tórsvølli, undan venjingarlandsdystinum móti Likenstein, sum verður í annaðkvøld klokkan 19.45. Tað eru tríggjar broytingar í hópinum. Jákup B. Andreasen úr KÍ og Sonni Ragnar Nattestad úr írska Dundalk [...] Dundalk verða ikki við. Nýggjur í hópinum er Heðin Hansen úr HB. Jákup B. Andreasen, sum byrjaði inni móti Íslandi, er upptikin av próvtøku, meðan Sonni Ragnar Nattestad hevur ein snudd í tjúkkanum, sum ger [...] in hevur latið hann farið aftur til Dundalk. Nýggjur í hópinum er Heðin Hansen úr HB. Miðvallarin var upprunaliga í hópinum, men mátti geva avboð vegna sóttarhald. Hann er nú komin í venjing aftur og