ikki vætu, og tí heitti HSF á finaluluttakararnar um ikki at sproyta við sjampanju, tá steypasigurin skuldi feirast. Hetta varð gjørt greitt, longu undan kvinnufinaluni. Gólvið, sum varð lagt á til endamálið

Finalan endaði við brotsspørkum, og John Terry, liðformaður hjá Chelsea, gleið, tá ið hann skuldi skjóta avgerandi sparkið. Endin var, at Manchester United vann kappingina. Eftir dystin græt John Terry

nevndin at taka undir við einum uppskoti um, at nýggja rennibreytin í Havn skal eita Tórsbreyt. Ætlandi skuldi breytin vera klár at taka í nýtslu til seinastu ólavsøku, men ætlanin varð seinkað. Ístaðin verður

Fríggjadagin kom Rodrigo til Klaksvíkar. Hann skuldi koma hósdagin, men mátti gista í Keypmannahavn, meðan ódnin leikaði í kring oyggjarnar. Lokalblaðið Norðlýsið var til fyrstu venjingina hjá Rodrigo

Fundurin um kommunusamanlegging er útsettur til 23. septembur. Kommunustýrisfundurin, sum skuldi verða í Sandavági í dag 18.09 kl. 18.00 er útsettur, og verður ístaðin týsdagin 23.09 kl. 18.00. Á skrá

Henning við kallinum sum fyribils settur sóknarprestur í Sjóvar prestagjaldi. Ætlanin var at hann skuldi røkja starvið fram til 31. august. Men í samráð við kirkjuráðini verður starvstíðin hjá Henningi

Næstbesta liðið hjá HB skuldi seinnapartin havt vitjað í Klaksvík. Men tað hevur ikki verið nakar dystur við Djúpumýru í dag. HB er á Intertoto Cup ferð í Svøríki, og tað er orsøkin til, at uppgerðin millum

Søgurnar seinastu dagarnir hava ljóðað, at David Jones ikki heldur fram sum venjari hjá ÍF. Og nú skuldi tað verið staðfest. Felagið skal finna sær nýggjan venjara, og hesum verður, sambært Dimmalætting

Vøllurin í Miðvági skuldi eftir ætlan verða karmur um steypadyst seinnapartin millum MB og Skála, men tað verður av ongum. Heimasíðan hjá Fótbóltssambandinum skrivar, at dysturin er útsettur vegna kava

Upprunaliga skuldi annars skjótast á Baltichallen, men nú er neyðugt, at tann vøllurin verður nýttur til fótbóltskappingina, siga fyrireikararnir. Sagt verður annars, at talan er um frálíka breyt, sum