kvinnur. Í dag var Jarnbardur so nógv fremst í Master kappingini. Fortuna úr Vestmanna var greitt nummar tvey. Gongurólvur hjá Havnar Róðrarfelag var á triðja plássi, og Smyril úr Vági var á fjórða plássi
fara vit vestur um í Faxa- og Breiðubuktina seinast í apríl ella fyrst í mai. Sunnudag lógu vit við jøklinum. Vit sótu og prátaðu niðri í kahúttini, tað var fínasta veður, og motorurin var sløktur. Kappin [...] uppi, og tað var framvegis gott veður. Tá hoyra vit eitt sovorðið sjóð, og nú kemur skipið í ein sildastima. Tað kókaði um okkum. So tørnaðu vit inn, og John kom upp. Tá brendi hann á við illveðri, og tað [...] apríl, og vit mundu ikki hava meira enn 1.000 fiskar tilsamans. So fara vit vesturum. Hetta hevur verið fyrst í mai. Tað var fínasta veður, og vit fara á ta gomlu leiðina, í Víkarálina, og har fingu
go Stereo? og ?Dynasty?, er komandi fløgan hjá Bet You Are William nú farin til prentingar. Upptøkurnar vóru gjørdar í Kristuff-studio fyrst í hesum árinum. Hans Poulsen, Petur W. Háberg og Óli Poulsen [...] You Are William var annars einasti bólkur sum eins og undanfarna ár spældi á øllum føroysku festivalunum í summar, og má sigast at móttøkan av fyrstu og næstu stak-løgunum var sera góð. Triðja stak-lagið [...] summarið og heystið,er komandi fløgan hjá Bet You Are William nú farin til prentingar. Eftir at hava ligið í toppinum á føroyska almenna hittlistanum ?15 tær bestu? hjá KVF gjøgnum alt summarið og heystið
sigur hann. Men annars ætlar bygdaráðið sær fyrst og fremst undir at fremja nakrar útbyggingar, sum longu eru samtyktar. Í fyrstu atlløgu hevur fráfarandi bygdaráð samtykt at byggja skúlan í Sandvík út [...] kommunan skyldar góðar 15 milliónir og tað er áleið hálvonnur álíkning. Hóast hetta ikki er so ovurhonds skuld, afturímóti fleiri øðrum kommunum, førir tað til bindingar og tær ætla vit at sleppa av við, sigur [...] útbyggingina fyrst í komandi ári, so skjótt sum góðkendar tekningar eru fingnar til vega. Ætlanin er at byggja tvær skúlastovur upp í eystara enda á skúlanum. Hvør stova verður fýra metrar long og onnur skal
eftirlønarskipan uppá sama máta, sum HA gjørdi. Eftirlønargrunnurin hjá HA hevur nú 14 ár á baki og hann hevur síðani prógvað, at tað var rætt at taka hetta stigið, segði Karl Johansen á aðalfundinum [...] høvdu aðrar inntøkur omanfyri 89.000 krónur. Hetta ljóðaði kanska skilagott, men vit halda, at er fyrst skjøtil settur á, er tann dagur ikki fjarður, tá ið skerjingin eisini fer at raka eftirlønirnar úr [...] at Havnar Arbeiðsmannafelag er sera sterkt fíggjarliga. Hann sigur, at verður eftirlønargrunnurin og sjálvt felagið tikið undir einumn, javnvigar roknskapurin við omanfyri 100 milliónum.
seg út við tiltøkum, bæði úti og inni. Í KFUM&K verða fleiri tiltøk stevnudagarnar, og tað verða tað eisini í Betesda, sum m.a. fer at gera vart við seg sunnukvøldið. Fyrst fer Betesdakórið at syngja í [...] í Vágstúni um morgunin, og út á kvøldið verður sangmøti inni í salinum. Og tá tey eru liðug við hetta fara fólk úr samkomuni at hava útifund í Vágstúni. Sambært eini skrá til Norðoyastevnuna verður hetta
september. Framsýningar, hugleiðingar og fyrilestrar eru á skrá, og alla vikuna er kenda og væl vitjaða Kaféin í forstovuni í Betesda á skrá við framsýning, sangi og hugleiðingum. Í gjárkvøldið var fyrilesturin [...] á skrá: “Sangur og tónleikur í samkomuni”. Á skránni var eisini felagssangur og Betesdakórið luttók. Greitt var frá í myndum og við ljóðbrotum frá ymsum gomlum upptøkum. Felagskór og barnakór hevur altíð [...] klaver og orgul hava altíð hoyrt til samkomuna. Orglið, sum nú er, er frá 80-unum og varð sproytað, tá ið nýggja Betesda varð tikið í búk, og er enn eitt gott orgul, greiddi Jógvan við keldu frá. Fyrst í 90-unum
harðari og góðari framførslu. Rockur, brotin úr føroyskum bergi og við føroyskum stevi. Pallframførslan var góð og við Pól Arna við mikrofonina rukku teir í Týr út um pallkantin. Væl og virðiliga og fólkið [...] nógvir á palli og ungir, gamaní. Men manningin megnaði at fylla væl út og tað ljóðaði væl og sum um, at tað vóru fleiri á pallinum. Glaður rockur, ið swingaði. Og fólk tóku undir. Stuttligt og fangandi hjá [...] pop- og fólkarockur. Einki fjas! Og fólk vóru ikki sein at taka henda møguleika at fáa sær ein ?vanligan? swing-om, eftir at hava fingið hart jarn og betong alt kvøldið. Melodiøst og beint fram og føroyskt
vakin og vardi fyri frálíka skotinum frá Mikkjali. B36 á øllum Í seinna hálvleiki sat B36 á øllum, og EB/Streymur hevði ikki ein erligan málmøguleika í seinna hálvleiki. Tað hevði B36 hinvegin. Fyrst er Egil [...] Bæði B36 og EB/Streymur máttu byrja við hvør sínum lyklaleikara sitandi uttanfyri. Bárður Olsen hjá EB/Streymi og Bergur Midjord vóru báðir skaddir. Men meðan Bárður Olsen als ikki var við hjá EB/Streymi [...] frameftir vøllinum. Og tó, tá hálvur tími var leiktur fingu teir bóltin í kassan aftan fyri Jákup Mikkelsen. Marni Djurhuus missur bóltin á miðvøllinum, men vinnur hann skjótt aftur og setir álopið í gongd
ja, og so var heimaliðið á odda 1-0. NSÍ var spælstýrandi restina av fyrra hálvleiki, men fleiri mál komu tó ikki. Í seinna hálvleiki helt sama gongdin fram, bara hesuferð fekk NSÍ tvey mál. Fyrst var [...] aftanfyri EB/Streym. Hjá B71 miseydnaðist royndin at binda seg fastan við miðpartin av Formuladeildini, og liggja teir nú á 8. plássi saman við KÍ.