komu tey fram á doktararitgerðina hjá Hóraldi Joensen, sum hann vardi við Universitið í Bergen í 2002, sigur Fróðskaparsetrið á heimasíðu síni. Tey hildu ritgerðina verða so mikið áhugaverda og á so høgum [...] Doktararitgerðin hjá Hóraldi Joensen, sum er lektari í evnafrøði á Náttúruvísindadeildini, er so mikið áhugaverd, at hon nú er givin út í Týsklandi. Tað var fyrr í ár, at fólk frá týska forlagnum, Lap [...] høgum vísindaligum støði, at tey vildu sleppa at geva hana út og tað spurdu tey Hórald Joensen um loyvi til, Eg greiddi teimum frá, at eg als ikki hevði ráð til fíggja nakra útgávu, sigur hann við Portalin

koma. Tað er at fegnast um, at so nógv fólk møttu til føroyska tiltakið, sum var sera væleydnað. Føroyska tiltakið skilir seg burtur frá hinum tiltøkunum, við at staðið er gjørt um til eitt føroyskt rúm [...] føroyskum bókmentum og mati og drekka. Tey vitjandi vóru sera hugtikin av, at eitt so lítið land sum Føroyar hevur so nógv áhugavert at bjóða innan skapandi vinnur. Umboðini, sum luttóku fyri føroyska [...] Popkomm. The Ghost og Budam framførdu, umframt at føroysk myndlist, filmslist og sniðgeving varð sýnd fram. Uttanríkisráðið skrivar, at yvir 100 fólk vóru til móttøkuna, sum var fyri innbodnum fjølmiðlum og

startspurtin. So bjóðaði Firvaldur av álvara av, og fram ímóti endaspurtinum og í sjálvum endaspurtinum var firvaldur ein stóran skut frammanfyri og vann. Í fjør var tað ikki fyrr enn fram ímóti kappingarloki [...] bjóðar av í FM kappingini. Avrikið hjá Tjaldrinum var so mikið gott í dag, at tað kann gott vera, at tað verður spenningur um sigurin, tá ið tað um tvær vikur verður Sundalagsstevna í Kollafirði. 1 Firvaldur [...] Klaksvík, og hóast lotið í løtum var frískari, enn tað kanska varð roknað við, at tað fór at vera, so bilti tað ikki. Fyrireikingarnar vóru framúr góðar, og tað var ongantíð neyðugt við umstarti. Einasta

? Kappingin herðist so nógv á flutningsøkinum í Føroyum, at tað gevur onga meinging at halda fram á sama hátt. Vit síggja bara veruleikan í eyguni. Sosleiðis segði Árni Joensen, forstjóri í Skipafelag [...] útvarpið. Árni Joensen segði, at tað so avgjørt er fyri at spara, at samanleggingin er gjørd. Hann vísti á, at Skipafelagið eitt nú hevur leigað eitt skip, sum siglir so at siga viðsíðuna av skipunum hjá [...] skipið. Upp á fyrispurning um Skipafelagið Føroyar nú fer í søguna, segði Árni Joensen, at tað fer gamla skipafelagið ikki. ? Vit vilja bara hava skipað viðurskifti. Felagið heldur fram á sama hátt, við somu

Gert Levisen, leiðari í Keypssamtøkuni á Tvøroyri. ? Vit ætla at hava opið, men um S&K heldur fram við sínum verkfalli, so verður tað sera trupult at hava opið, sigur hann Í gjár var leiðarin einsamallur [...] verkfall. FK á Tvøroyri stongdi í gjár, og leiðarin brúkti dagin til vøruteljing. ? Um S&K heldur fram við verkfallinum, so verður tað trupult hjá okkum at hava opið, tí øll starvsfólkini hjá okkum eru í [...] hann ongan farm tekur, og hesa treyt roynir Strandferðslan at uppfylla. ? Vit eru hart rakt í Suðuroy, so tað er einki at siga til, at vit ynskja, at rættlag kemur íaftur, sigur Gert Levisen. Stóru matvør

um heldur fram, so er illa statt. Tær munnligu próvtøkurnar eru í juni. Tá skulu lærarar helst vera til arbeiðis. Hensar Ellingsgaard torir ikki at meta um, hvørt arbeiðssteðgurin dregur so langt út, at [...] próvtøkurnar eru í seinnu helvt av maj, sigur Hensar Ellingsgaard og váttar, at tær kunnu fara fram, uttan mun til, um lærarar eru til arbeiðis ella ikki. - Men at næmingarnir ikki fáa neyðugu undirvísingina [...] Sum so er eingin vandi fyri skrivligu próvtøkunum í fólkaskúlanum, tí uppgávurnar eru klárar. Hetta sigur Hensar Ellingsgaard frá fólkaskúladeildini í Undirvísingar- og Mentamálastýrinum. - Uppgávurnar

Joensen. Fakta Bilar um Vestmannasund Við Strandferðsluni: Einir 350 bilar um dagin Gjøgnum Vágatunnilin vanligar dagar: 1100 bilar Gjøgnum Vágatunnilin tá ókeypis er at koyra: Um 4000 bilar hvønn vegin [...] avbjóðingar. Men hinvegin so kann vinnan ikki kappast á jøvnum føti við restina av landinum, tí kostnaðurin at koyra gjøgnum tunnilin skapar ójavna kapping. Hetta var nakað av tí, sum kom fram á evnisdegnum, har [...] var tað eitt breitt ynski um, at tað eigur at gerast bíligari at brúka hann. At fáa tunnilin goldnan niður sum skjótast verður uttan iva eitt av málunum, sum verður tikið fram í komandi tíðum, sigur hann

út frá síni sannføring, nú málið um at loyva samkyndum at giftast borgarliga kemur til viðgerðar í løgtinginum. Kaj Leo Holm Johannesen er avgjørdur í spurninginum um, hvussu samgongan tekur ímóti uppskotinum [...] m, sigur Kaj Leo Holm Johannesen. Spurdur beinleiðis, um hann sum samgonguleiðari fer at nokta sínum samgongulimum at atkvøða fyri uppskotinum um at loyva samkyndum at giftast borgarliga, svarar løgmaður [...] løgtingslimir kunnu atkvøða frítt eftir síni sannføring, so eru tær spælireglurnar ikki galdandi í hesum málinum: - Nei, tað verður ikki talan um at fríttstilla samgongulimir. Samgongan kemur at tosa saman

dystin. Hósmorgunin fór føroyska liðið so undir fyrstu venjingarnar, sum fóru fram á Dürbach Stadion, sum liggur í útjaðaranum av býnum. Tað tók tó sína tíð at finna fram til hetta Dürbach Stadion. Eftir at [...] at uppstillingin longu er um at taka skap í høvdinum hjá venjaranum. Tað tóktist í øllum førum sum um, at nakrar av ætlaðu snildunum leygardagin vórðu royndar, og skal gitast um eina uppstilling, verður [...] eftir tað fyrsta korterið, so rokningin fyri túrin ikki gjørdist alt ov stór. Allir eru klárir Venjingin sjálv tóktist ikki at vera av harðasta slagnum. Nakað av smábólti, so heimligu spælararnir aftur

avmarkingum, sum altíð eru í slíkum kanningum, so er hettar í lagi, treytað av, at almenningurin verður kunnaður um avmarkingarnar í slíkum kanningum. Tað er ikki so einfalt, at Vinnumálstýrið kann loyva sær [...] hugtak. Teir áttu kanska at hugsað um, hví man ikki fyrr hevur varpað slíkar kanningar út um allar geilar. Kanska er tað júst tí, at avmarkingarnar í slíkum kanningum eru so stórar. Tað vildi verið ógvuliga [...] flutningsmynstrið hjá fólki, sum keypa inn í smáum millum klokkan 2 og 3 um dagin, broytist við eini vegagerð? Soleiðis kundu vit hildið fram í tað óendaliga. Mátitrupulleikarnir í sambandi við samfelagsligum