Fyrsti dysturin í 24. umfari í næstbestu deildini er liðugur. Hann var í Klaksvík, har KÍ hevði vitjan av B71. Sandoyingarnir vóru tíðliga á fótum í morgun, tí fyrsta bríksl var longu klokkan 11. Nú teir [...] teir rigga til at fara úr Klaksvík, er tað greitt, at teir hava 2-0 tap í viðførinum. Bæði málini vórðu skorað í seinna hálvleiki. Tveir minuttir eftir steðgin skoraði Dávid Langgaard eftir upplegg frá [...] stóran málmøguleika. Í toppinum kappast B68 og 07 Vestur at vinna plássið, sum heilt víst ber uppflyting við sær. Bæði liðini eiga stóra mótstøðu ídag. Klokkan 14 verður fyrsta bríksl í Leirvík, har B68 er

regnsensorar og xenon-forlyktir. Frá Bilasøluni í Hoyvík verður sagt, at eftirspurningurin eftir Mazda 5 er stórur, serliga tí bilurin er kappingarførur í prísi í mun til kappingarneytarnar. Prísirnir byrja [...] gjøgnumførdum japanskum kvaliteti og er góður at sita í og lættur at koyra. Stóru síðuspeglini gera tað sera lætt at fylgja við í ferðsluni. Girstongin er í instrumentborðinum og er sera løtt at handfara. [...] Airbag eru framman, í síðunum, og gardinairbag til øll trý røðini av setrum. Mazda5 verður gjørdur í fýra útgávum hvat útgerð viðvíkur: Comfort, Comfort Plus, Touring og Sport. Í standardútgávuni, Comfort

framman, hita at stilla í forsetrunum, el-síðuspeglum við hita, skuffum undir forsetrunum, el-upphitaðum sprinklaradysum, eisini eru kúfangarar, listar, síðuspegl og hurðahandtøk lakkeraði í sama liti sum bilurin [...] lúka tey strongu EU4 krøvini fyri umhvørvisvernd. Bilurin kann síggjast og roynast hjá Bilasøluni í Hoyvík, og prísirnir byrja við kr. 163.000 fyri ein 1,2 litur við 55 hk. VW Polo 1,4 5/h Motorurin1,4 litur [...] kølaragittari, kúfangara og forlyktum, baklyktirnar eru eisini nýggjar og síðu-blunkljósini eru nú í síðuspeglunum, sum á VW Golf. Innan eru fleiri broytingar og alt er gjørt úr betri tilfari, sum t.d

Gamla Royndarstøðin í Hoyvík skal verða løgmanssetur í Føroyum. Tað var ein ætlan, undanfarna samgonga arbeiddi við. Og Jenis av Rana, fyrrverandi landsstýrismaður í mentamálum, sigur, at hann vónar, at [...] varð tosað um at gera løgmanssetur í Sandavági, har løgmanssetur annars var í 261 ár frá frá 1555 til 1826. Og í 2005 var eitt álit skrivað um at gera løgmanssetur í Hoyvik. Har verður víst á, at var tað [...] Rana sigur, at ætlanin er at gera garðin í Hoyvík til løgmanssetur, og so skuldi umisitingin hjá Tjóðsavninum, sum heldur til har, flyta oman í Sanatoriibygningin í Hoydølum. – Tað er ein fantastiskt ætlan

teknað seg, men har tað kortini barst frá at taka lut. Samstundis var hetta annað umfarið í Grand-Prix renningini í ár. Her er støðan annars tann hjá monnunum, at Sam Vang hevur lagt seg á odda við 80 stigum [...] Aftur í ár varð skipað fyri norðoyastevnurenning. Og sum vant, so var undirtøkan framúr góð. 136 rennarar fullførdu teinarnar, sum kappast varð á, umframt at tað eisini vóru einstøk onnur, ið høvdu teknað [...] Zachariasen, meðan Jonhard Larsen er á triðja plássinum. Av yvirlitinum niðanfyri framganga annars tíðirnar í ymsu aldursbólkunum á norðoyastevnurenningini. Úrslit frá norðoyastevnurenningini Gentur -7 ár Teinur

93Klaksvík8 143,43Sverri Køtlum1992Vestmanna7 Gentur -13 nr.TíðNavnÁrg.Felag/Býur/BygdStig 15,13Marin í Dali1989Trongisvágur40 25,52Randi G. Jacobsen1989Tórshavn34 35,56Jenny Svabo1990Miðvágur30 46,19Karina [...] 06Vilhelm Rasmussen1950Mi_vágur14 1021,38Borgar Biskopstø1962Klaksvík12 1121,42Evald Rasmussen1956Hoyvík10 1225,44Sølvi Ragnarsson1978Klaksvík9 Kvinnur nr.TíðNavnÁrg.Felag/Býur/BygdStig 121,45Rimor N. [...] ksvík14 109,38Pætur Gerðalíð1991Klaksvík12 Gentur -17 nr.TíðNavnÁrg.Felag/Býur/BygdStig 12,43Maria í Skorini Jacobsen1987Treysti40 22,55Súsanna D. Jákupsdóttir1988Bragdið34 33,05Kristin Gerðalíð1988Klaksvík30

. Hon giftist í 1964 við Einar Ellingsgaard av Eiði. Tey fingu døturnar Randi í 1970 og Beintu í 1971. Inga og Einar búðu í Danmark í nøkur ár, men fluttu heimaftur í 1977 og búsettust í Havn. Hon fekk [...] Umframt Ingu fingu Palma og Rasmus synirnar Mortan í 1941 og Hans Jákup í 1946. Inga tók realprógv í Klaksvík í 1960. Hon hevði ymisk størv í Klaksvík í tvey ár og fór so til Keypmannahavnar, har hon fekk [...] fekk starv á Postverkinum, har bróðurin Mortan eisini starvast, og hann á Royndarstøðini í Hoyvík.

Á fundi í gjár fekk Team Klaksvík vissu um, at felagið sleppur at spæla komandi heimadystin í Badminton Høllini í Klaksvík. Team Klaksvík mátti í kvøld spæla á sín heimadyst í Atlantic Airways deildini [...] deildini í høllini í Hoyvík. Komandi heimadysturin verður ikki fyrr enn 1. feburar komandi ár. Ti tað tíð, hevur Team Klaksvík fingið vissu um, at teir sleppa at spæla hann í Badminton høllini í Klaksvík. Ho [...] játtað teimum tað, um kommuna í Klaksvík heldur tað teir lovaðu á fundi í gjár. Team Klaksvík tapti annars dystin í kvøld 37-21. Fríðin Ziskason ásannar at orkan gekk undan í seinna hálvleiki. Hoyr her samrøðu

til viks í fjør, og í ár tykjast teir halda fram í somu øði. Ein annar dystur verður eisini í bólki 1, tá H71 tekur ímóti Neistanum. Tey bæði liðini taptu bæði í fyrsta umfarinum, og tí er kravið í kvøld [...] kvøld ein sigur, um tey vilja halda fast í vónini um pláss í hálvfinaluni. Í Klaksvík byrjar dysturin klokkan 19.30. Í Hoyvík er fyrsta bríkslið klokkan 20.00. [...] Team Klaksvík vann fyrsta dystin í bólkaspælinum í steypakappingini, tá teir bastu Neistanum. Nýggjur málverji hevur styrkt um liðið, og tí er vónin, at teir eisini kunnu bíta frá sær, nú KÍF vitjar. Lætt

byggiverkætlan mitt í Hoyvík, har ætlanin er at byggja nýggjan samkomubygning við Vegin Langa og Løgmannabreyt. Í dag 9. september er stundin komin, at bygningurin verður reistur. Arbeiði byrjaði í apríl mánaði [...] mánaði og í summarferiuni hjá arbeiðstakaranum hava samkomulimir stoypt gólvið í bygninginum. Leiðslan í samkomuni vónar, at bygningurin verður liðugur í 2016. Samkoman telur umleið 500 fólk og hevur sítt [...] møtivirksemi í Skúlanum við Løgmannabreyt og í einum sethúsum við Vegin Langa. Samkomubygningurin við sínum 800 sitiplássum verður eisini eitt nýbrot fyri mentanarlívið í Føroyum, tí ætlanin er, at bygningurin