við skuggasíðurnar av tí heimi, vit eru partur av. Herfyri skipaði felagsskapurin fyri altjóða deyðarevsingardegi. Síðani varð sett fokus á óhugnaligu Guantánamoleguna, og nú 10. desember tekur Amnesty stig [...] við hesi viðurskifti nóg oftani. Uppgávan hjá Amnesty er at minna okkum á, at vit hava medborgarar í øðrum londum, ið eru fyri órættvísi og vannrættindum. Sum verða kúgað, trælkað og tikin av døgum. Uppgávan [...] felagsskapi er so eisini at rópa varskó, tá rættindi hjá eitt nú minnilutum í okkara egna samfelag verða skúgvað til viks. Men tað er altavgerandi, at vit øll og her ikki minst tey fólkavaldu geva varskóunum og

gera, tá ið fólk hava fingið lønarútgjald. Fleiri fólk eru í býnum, og mestsum øll málini eru tengd at náttarlívinum. Um eingin full fólk vóru, høvdu vit havt nógv minni at gera, sigur vakthavandi. [...] - Vit hava havt ríkiligt at gera. Vit hava handtikið 10 persónar. Tað hava verið harðskapsmál, rúsdrekkakoyring, herverk og bardagar. Meginparturin hevur verið í samband við náttarlív, sigur vakthavandi [...] vildi ikki upplýsa samleikan hjá sær. Hon verður nú ákærd fyri brot á rættargangslógina. Tað var eisini okkurt annað líknandi mál í vikuskiftinum. - Vit royna altíð at loysa trupulleikan diplomatiskt, men

Viðvíkjandi støðuni í skúlanum í samb. við verkfallið hjá lærarunum Nú allir sáttmálasettir lærarar eru í verkfalli, er Kollafjarðar skúli sera hart raktur, við tað at undirvíst verður undir 40% av vanligu [...] næmingar, ið hava frí mitt í skúlatíðini ganga í skúlagarðinum ella inni í skúlanum. Dømi eru um, at børn, ið ikki eru von at ganga einsamøll millum skúla og heim, hava gjørt tað, og kundi stórur vandi staðist [...] viðgjørt støðuna og hevur umhugsað at steingja skúlan, men av tí at vit ikki hava myndugleika til tess, letur hetta seg ikki gera. Vit fara tí at heita á foreldur at hava børn teirra heima til verkfallið

kann fara á pannuna ella í ovnin. - Tað eru ávísar vørur, sum selja alt árið, og síðan eru tað aðrar vørur, ið líka sum eru meira árstíðarbundnar. Her er eitt nú talan um laks og kalva, sum serliga verður [...] matvøruframleiðsluni er økt. - Heimamarknaðurin og tað, sum vit kunnu selja av fiskavørum eitt nú í Danmark, veksur ár undan ári, og tí hava vit valt at byggja framleiðsluorkuna út. Sølan til heimamarknaðin [...] kring landið, og vit hava eisini regluliga útkoyring um landið,har landafast er,. Hann leggur aftrat, at Norðfra eisini sendir fiskavørur til oyggjar, har ikki er landafast, og øll eru vælkomin at spyra

ellisheim ella til himmals. Tá pakka vit ikki sjálvi. ? Tí eru vit serliga glað fyri, at vit hava fingið møguleikan at byggja tað nýggja upp saman. Tað høvdu vit ikki megnað, um bert annar okkara var eftir [...] tað noyddust vit at góðtaka, sigur Finn. ? Stúrdu tit ikki fyri flytingini? ? Vit hava altíð verið væl nøgd, og tað hevur verið okkara signing. Guðstrúgvin gav okkum tryggleika í tí vit nú fóru undir, siga [...] grannalagnum á Gróthúsvegi, sum altíð so væl ímóti okkum og børnunum. Vit eru kortini sera takksom, at tað er gingið okkum so væl, og at vit eru fallin so væl til her, sigur Diana. Hon vónar bert, at tey frameftir

við. So einfalt er tað. Og vit skuldu havt møguleikar til tað. Taka vit LÍF og støðuna, sum vit koma í, vinna vit uppflytingardystirnar, so mangla vit tveir ella tríggjar sterkar føroyskar leikarar fyri [...] og áskoðararnir neyvan eru tað heldur. Og veruleikin er nokk, at vit síggja eina avleiðing av, at leiðslurnar í feløgunum eru ikki nøgdar við úrslitini hjá venjarunum, tí tað eru nógv feløg, sum skifta [...] Harry Benjaminsen. Men nú verður tosað so nógv um pengafótbólt. Klára tit at fylgja við hinum feløgunum í so máta? ? Vit eru í hvussu er ikki verri fyri enn tey feløgini, sum vit skulu kappast við, sigur

lívið ber, eru dýrabarar gávur, okkum givnar her. Yrkt hevur Sædis Eilifsdóttir, lærari í Gøtu ? Soleiðis eiga vit at læra hvør av øðrum uttan mun til, hvørji vit eru ella hvønn førleika vit hava, segði [...] útsjónd og sinnalagi. Men vit eru so ymisk frá skaparans hond. Eru fødd við ymsum førleikum, bæði likamliga og andliga, tí hava ikki øll somu møguleikar frá barnsbeini av. ? Harumframt eru uppvakstrarumstøðurnar [...] smaðurin segði, at tað eru nógvar hugsanir um, hvat fólk halda vera lívsvirði. -? Men hóast tað er ymiskt, hvat vit skilja við lívsvirði, eru tey flestu helst samd í, at tað eru tey viðurskiftini sum geva

Leirvík og Gøta hava nógv samstarv sum er, men nú er so ætlanin at staðfesta hetta samstarv við eini samanlegging. Hóast vit samstarva um nógv viðurskifti, hava vit alla tíðina tvær umsitingar og tvey bygdaráð [...] og tað ger tað torførari og óliðiligari at taka avgerðir. Tí halda, vit, at skulu vit fáa fulla nyttu burturúr samstarvinum, eiga vit at leggja saman fyri at fáa eina smidligari arbeiðsgongd og fyri at [...] og skjótari at taka avgerðir. Leirvík og Gøta eru ein samanhangandi eind. Leirvík hevur bara kommunumark við Gøtu og tí halda vit, at tað er natúrligt, at vit samstarva tann vegin. Men Gøta hevur mark við

broytt gjøgnum árini. Vit fóru undir hosuframleiðsluna í 2004, tá vit keyptu maskinurnar frá Tekstilvirkinum í Kaldbak. Seinri keyptu vit so nakrar maskinur afturat úr Noreg. Eisini hava vit keypt ein maskinvev [...] maskinvev afturat, soleiðis at vit nú hava tveir vevar. Framleiðslan á virkinum fevnir í høvuðsheitum um kotavadmal, plaid og toy til skjúrt, sum vit eisini seyma føroyskar húgvur burturúr. Umframt fleiri ymisk [...] sløg av hálvhosum binda vit eisini tunnar hosur og ullintar hosur til børn. Vit leggja stóran dent á at brúka fyrstafloks tilfar, og at greiða arbeiðið væl úr hondum. Okkara vørur eru at fáa í ymsum handlum

gera, um vit hava útbúgvið fólk, og tí heldur hon tað eisini vera so umráðandi longu nú at útbúgva føroyingar til eina komandi oljuvinnu - soleiðis at vit eru fyrireikað, tá oljan kemur. -Men vit eru bert [...] fleiri av oljufeløgunum, sum vilja leita eftir olju her, eru amerikonsk, og sipar við hesum til, at fakfeløg eru ikki júst so væl dámd í USA. -Tí mugu vit gera okkum greitt, at tað kann blíva eitt hart stríð [...] undirgrundini. -Vit fáa onga olju upp uttan oljufeløgini eru her - sær tú oljufeløgini sum ein fígginda heldur enn ein partnara? -Ein skal ongantíð siga, at ein arbeiðsgevari og ein arbeiðstakari eru í sama báti