men skulu vit eisini hava eina tænastu, sum eisini veitir professionella samveru, fer eldraøkið at kosta nógv afturat. - Í Onglandi hava tey eina skipan, har tey sum eru best fyri fíggjarliga, sjálvi rinda [...] di røktina. Jóhan Christiansen er borgarstjóri á Eysturkommunu, og formaður í stýrinum fyri Nánd, sum er eldrasamstarvið ímillum Eysturkommunu og Fuglafjarðar kommunu. Og hann heldur, at er sosial samvera [...] eldru ein trupulleiki, er tað samstundis ein spurningur, hvør skal loysa hann. Hann heldur, at tað er sum um at tey avvarandi halda seg fyrst hava til at krevja eitt búpláss til tey eldru og óhjálpnu, og síðani

Brot úr reportagu Ein dagur í lívinum sum heimahjálp. Sí meira í Vikuskiftis Sosialinum, sum kemur á gøtuna í Havn í kvøld og kring landið í morgin. Miðlahúsið varpar í hesum døgum ljós á eldraøkið. Les [...] manninum um, at honum tørvar ikki heimahjálp. Fryntlig eru hesi bæði, sum hava kókað okkum kaffi hendan morgunin. “Soleiðis”, letur í Lisu, sum í øllum prátinum um veður og aldur hevur megnað at fingið sokkarnar [...] 4 kuldastig, boðar bilurin frá. Eg koyri úr Havnini til Kvívíkar, har eg skal hitta heimahjálpina, sum eg skal koyra við í dag. Lisa. Eg eri varug við, at eg má vera til tíðina, og ikki fimm minuttir yvir

sjúkrarøkt saman og sett leiðara fyri tað. Samstundis hava teyu lagt stóran dent á at fólk skulu búgva heima sum longst. Tey hava eisini keypt fimm bilar til økið, tey hava sett leiðara á hvørjum stovni, umframt [...] støðan batnað. Og tað eru vit øgiliga stolt av. Jóhan Christiansen, borgarstjóri í Eysturkommunu, sum er í samstarvi við Fuglafjarðar Kommunu um eldraøkið, letur væl at støðuni í eldraøkinum, síðani k

frátikin alt frælsið, sum tey hava bygt upp ígjøgnum eitt langt lív. sigur Dennis Holm, borgarstjóri í Vágs kommunu. - Veruleikin er, at kommunurnar hava fingið eitt ófullfíggjað eldraøkið, sum fer at taka rúma [...] eru møguleikarnir ikki nógvir. Antin kanst tú fáa heimahjálp nakrar tímar um dagin, meðan tú býrt heima ella kanst tú flyta inn á eitt heim av onkrum slag. Les hvat Dennis Holm, samfelagsfrøðingur og b

eldru borgararnar eru tøk, óansæð um tey eru heima ella hava fingið búpláss á einum av teimum trimum heimunum, sum vit hava í økinum. Brúkarin er sjálvandi tann, sum verður í miðdeplini í øllum okkara arbeiði [...] urin í VEKS. Borgarstjórin í Sunda kommunu, sum er tann størsta kommunan í samstarvinum VEKS, vísir á, at økið hevur ein sera dugnaligan starvsfólkahóp, sum hevur virkað í nógv ár. - Vita fara sjálvandi [...] tað sterka og góða grundarlagið, sum hesin dugnaligi starvsfólkahópurin hevur bygt upp. Við støði í hesum fara vit at menna og víðka tilboðini til okkara borgarar, sum eru fevnd av virkisøkinum hjá VEKS

at pensjónistar, sum búgva heima og hava trupult við at fara av húsum, kunnu fáa tannlæknaviðgerð heima hjá sær sjálvum. - Hetta er eitt stórt frambrot innan ta miðvísu tænastu, sum Roðin ynskir at veita [...] við Skálafjørðin. Hann vísir á, at fleiri og fleiri av teimum, sum koma at búgva á røktarheimum og sambýlum, hava sínar egnu tenn og sum framhaldandi krevja eftirlit og viðgerð. Við hesum átaki er møguleikin [...] flytast frá staði til stað - kemur at lætta um hjá búfólki, sum sleppa frá at fara á tannlæknastovu. Eisini kemur tað at lætta um hjá starvsfólki, sum sleppa frá at fara út úr húsinum, tá eitt búfólk skal til

verður um eldri borgarar okkara, sum búgva heima hjá sær sjálvum ella hjá avvarðandi og/ella á ellis-og røktarheimum og á sambýlum kring landið – og sum stríðast við sjúkur, sum raka á ellisárum, ja, so er [...] Vit hava sum kunnugt nógvar serlæknar í Føroyum. Her er talan um læknar, ið hava fingið serútbúgving og royndir innan ávís øki. Sum dømi kann nevnast serlækni í barnasjúkum, serlækni í kvinnusjúkum, serlækni [...] fremjast í Føroyum – ella um neyðugt, uttanlanda, við ávísing av serlækna. Men, tað er ein serlækni, sum, mær vitandi, ikki er at finna í føroyska heilsuverkinum – og tað er bæði spell og stórliga at undrast

verður onki sagt um, at veik eldri, sum hava tørv á hjálp og stuðli í gerandisdegnum, skulu hava rætt til reingerð. - Tað verður heldur einki sagt um, at eldri, sum hava tørv á at sleppa á røktarheim, [...] vísir á, at í Danmark er staðfest við lóg, at eldri, sum hava tørv á at sleppa á røktarheim, skulu hava pláss, áðrenn tveir mánaðir eru farnir. Men her heima er ikki ætlanin, at seta nøkur minstukrøv til, hvørji [...] Eldri, sum hava tørv á at sleppa á røktarheim, skulu hava lógartryggjaðan rætt til plás, áðrenn ein ávís tíð er farin. Tað er kravið frá Landsfelag Pensjónistanna, nú eldraøkið verður lagt undir kommunurnar

einari veitslu, sum byrjar í Skótahúsinum við Løkin klokkan 19. Á veitsluni verður Hilmar Jan Hansen borðstjóri, og tað verða Símun, Jónsvein og Atli, sum fara at spæla undir til sangin, sum verður á vei [...] i er dagtilhald, sum er opið hvønn seinnapart frá og við mánadegi til og við hósdag, og í húsunum hjá Nón verður eisini spælt sjavs og skipað fyri bingotiltøkum. Tað eru eldsálir, sum hesi 30 árini hava [...] verður hildin við stórari veitslu í hugnaliga Skótahúsinum við Løkin í Runavík. Eldrafelagið Nón, sum eigur egin høli í Torvgøtu 2 í Saltangará, skipar regluliga fyri hugnaløtum við práti, sangi, tónleiki

sjálvan. Eitt sokallað sosialmál, har ein 70 ára gamal maður varð komin illa fyri heima hjá sær sjálvum. Maðurin stóð – sum skilst – á bíðilista til røktarheimspláss, men var ikki komin inn enn. Politiið [...] Hetta vikuskiftið var sum nógv onnur, Eyðun Berg, vakthavandi á politistøðini í Havn greiðir frá, at vikuskiftið ikki var nakað serliga óvanligt, í mun til onnur vikuskifti, men veðrið gjørdi sína ávirkan [...] latið røttu myndugleikunum málið. Harafturat fór ein bilur á sjógv á Signabø, men ongin var í bilinum, sum helst hevði eina ov veika kopling. Vesturi í Vágunum var eitt sindur av herverki, har onkur blakaði