Betesda í Klaksvík, har 112 ung eru á legu. Á Miðnámi á Kambsdali eru 81 ung úr Fuglafirði, Gøtu og Leirvík savnað, í Tabor á Toftum eru 50 ung, í Nebo á Toftum telja tey 35, í Missiónshúsinum á Strondum eru

at fyreika. Men afturfyri høvdu myndigleikarnir sloppið undan áralanga stríðnum um vegin ígjøgnum Leirvík, sum eisini hevur kostað nógvar pengar, so spurningurin er, hvussu nógv er spart, tá ið saman um

B68 næstfremst og harvið á uppflytingarplássi. Í gjár tapti AB í Klaksvík, og Giza Hoyvík tapti í Leirvík. Tað var aftur undirstrking av, at tey næstbestu hjá fleiri feløgum eru eins stinn og stinnari enn

Kaldbak og í Funningsfirði. Harumframt verður vitjað hjá Bakkafrost á Glyvrum, á Høvdavirkinum í Leirvík og á Inova í Havn. Hósdagin hava granskarar framløgur á Hotel Føroyum um úrslit úr norðulendskum

deildini, ið ikki megnaði at vinna nakran dyst alt kappingarárið. Tá var tað táverandi felagið í Leirvík, LÍF, sum hetta árið spældi tríggjar javnleikir og taptu hinar 15 í landskappingini, sum tá fevndi

Skála tók móti EB/Streymi. NSÍ vann 3-1 á HB, meðan FC Hoyvík tapti við trimum málum móti ongum í Leirvík. FC Suðuroy - AB 2-2 (0-1) 0-1 Alex Mellemgaard, 37 1-1 Súni úr Hørg, 73 1-2 Milan Kuljic, 75 br

Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3500 gr. 9. mai fingu Tóra og Edvard á Hólalagnum, Leirvík, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3700 gr. 10. mai fingu Kristbjørg Isaksen og Sunvard Joensen

Henry Olsen, Rituvík okkara silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin við veitslu í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tit, ið ynskja at gleða okkum við at koma, kunnu siga frá á tlf. 219134 (Henry) ella 223534

Tóra og Ólavur Nolsøe Olsen, Fuglafjørður, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdahúsinum í Leirvík leygardagin 5. des. kl. 18. Tey ið vilja halda dagin saman við okkum, kunnu siga frá á tlf. 444159

Jallson Niclassen, Skáli. Vígslan verður í Glyvra kirkju kl. 14. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tey, ið ynskja at gleða Brúðarparið við at koma, verða vinarliga biðin um at tekna seg innan