analyseraðar og talv hjá heimsins mætastu telvarum verða nærlisin í kamarinum hjá tanáringinum uppi undir Varða. - Eg lesi nógvar bøkur um talv og telvi eisini nógv á internetinum, sigur Helgi og hann leggur [...] hann afturat, at hetta fer at taka nógv ár og krevur miðvísa venjing og luttøku í nógvum kappingum uttanlands. At gerast stórmeistari krevur tríggjar GM-normar og minst 2500 í rating. - Um eg skal gerast [...] sigur Helgi Dam Ziska um kappingina, tá hann gjørdi bart og vann millum annað á einum stórmeistara. - Málið undan kappingini var at fara upp í rating og at fáa góð úrslit ímóti teimum sterku telvarunum, sigur

at lesa til ljósmóðir, sigur unga og spenta kvinnan. Hon sigur navnið og fryntliga postkvinnan handan diskin fer yvir í ein gráan kassa. Her liggja hundraðtals brøv og bíða eftir móttakara sínum. Hon leitar [...] lærustovn. - Dótturin er úti í heimi og ferðast. Interrail, veit tú. Hon er ikki heima nú, og bað meg fara ístaðin. Pápin hevði fingið heimild at lata brævbjálvan upp, eins og hann hevði heimild at svara játtandi [...] troyttum ólavsøkufólki at leita sær higar eftir brævinum. Aftanfyri hesa ungu og spentu kvinnuna standa nú eini 15 onnur í kø og bíða eftir at sleppa framat diskinum. Innanfyri liggur brævið frá stovninum

tey fiskiskip og teir útróðrarbátar hvørs fiskur hendan sokallaða kanning skal snúgva seg um. Var endamálið veruliga at finna fram til álítandi samanberingar millum søluprísir í Føroyum og uttanlands, so [...] kanning á økinum. Fyri at gera hesa rættleiðing so stutta og einfalda sum møguligt, skulu vit her einans taka upp nakrar fáar spurningar í hesum høpi og nema við nøkur tøl fyri høvuðsbólkarnar av fiskiskipum [...] útlendskar marknaðir við skipi og manning, um hetta ikki hevur fyrimunir við sær; í fleiri førum verður slík avgerð tikin eftir at avtala er fingin við útlendskan keypara um prísir, og í øðrum førum eru góð útlit

sandinum. Prosessin krevur nógv gas og vatn og við lágum oljuprísum hevur tað ikki lønt seg at útvunnið oljuna. Men nú oljuprísurin er farin upp, er tað vorðið profitabult, og oljuvinnan í Alberta hevur tikið [...] eitt sindur av viðvindi og hava onga grund til at hava ringa samvitsku av oljukekkinum. Albertar hava arbeitt hart og givið nógv til provinsin Alberta hevur goldið alla skuld aftur, og vit eru lægsta fíggjarliga [...] hava rætt til oljukekkin, undantikið tey, sum sita í fongsli og tey sum ikki hava goldið barnapening. Alberta er oljuríkasta øki í Kanada og ovurhonds høgu oljuprísurnir seinastu tíðina hava givið tí almenna

tað eisini plagar at vera heilt fitt av vitjandi fólki og hyggja. Tað sigur Jan Gardar, sum er formaður í NFÍ, Norðoyar frítíðar- og ítróttarráð, og sum soleiðis eisini hevur stóran leiklut í tilrættisleggjanini [...] ítróttarligu útlitini fyri hesum dystinum, sum skulu viðgerast her. Tað verður helst gjørt væl og virðliga bæði undan og eftir dystinum. Nógv at siga Hinvegin er altíð stuttligt at taka afturí, hvønn týdning [...] Fyrst og fremst tí norðoyastevnudysturin seinnu árini eisini er partur av fótbóltslandskappingini, men so sanniliga eisini, tí hesin dysturin hevur nakað at gera við samleikan hjá Klaksvíkini og norðo

seint seinasta summar og sum framvegis stendur við, hevur gjørt, at ongar próvtøkuuppgávur eru gjørdar, í øllum førum ikki av føroyskum lærarum. Hinvegin hava næmingarnir í 9. og 10. flokki fingið at vita [...] á, at fráfaringarroynd fólkaskúlans og víðkaða fráfaringarroynd fólkaskúlans verður í mai sum vanligt. Spurdur, um næmingarnir kortini sleppa til skrivliga roynd og hvørjar próvtøkuuppgávurnar verða, hevur [...] royndir fólkaskúlans eru ásettar at verða í tíðarskeiðinum frá 14. mai til 18. mai 2002, og tað er mín ábyrgd og skylda at síggja til, at hetta fer fram soleiðis sum longu er ásett, er viðmerkingin hjá

sókni glað og stolt yvir, hetta er ogn teirra og sum tey eisini hava goldið fyri. Men hvat við andlitslyftingini í mmiðbýnum, jú 3,5 mió til skattgjaldaran at gjalda og bert gáva til ein persón, og tá eg sigi [...] hóast alt til allar borgarar, og ikki sum miðbýurin, ið tú hevur gjørt í dag, ið bert er gáva til ein persón, og rokningina 3,5 mió, hana skulu allir borgarar gjalda. Tat at tú og Bergur hava passað teir borgarligu [...] tá vísti til, er bein, og í henni er øll viðurskifti ? eisini tá eg legði frá mær sum býráðsformaður, íroknað tað tú tosar um høllina í Trongisvági. Viðvíkjandi hesi høll, tú og tínir samstarvsfelagar

Rasmussen og Rani Nolsøe móti Rógva Mortensen og Herluf Hansen. Hitt liðið hjá klaksvíkingum vann á kollfirðingum. Úrslitið var 2½-1½ til Klaksvík B. Remis á 1. borði millum Finnbjørn Vang og Hans Kristian [...] Kristian Simonsen, Haldur Suni Johansen og Tummas Martin Sólsker vunnu á 2.-, og 4. borði á ávikavist Bernhard Thomsen og Rógva Mørkøre, á 3. borði vann Eivind Jacobsen á Ingolf Gaard. Úrslit í 1. deild (5 [...] oddaliðini Sandavágs Talvfelag og Havnar Telvingarfelag var 3½-½ til Havnina. Hetta var ein endurtøka av úrslitinum í útsetta, avgerandi finaludystinum um FM-heitið í mai í ár. Eins og í tí dystinum var remis

Højgaard og Haldur Suni Johansen tóktust ikki stríðshugaðir, og stevndu tí inn í fyrstu remishavn, sum fyri var. Kovboytelving FM-bólkurin er líkasum farin í tvíningar. Hans Kristian, Martin og Høgni fara [...] í FM-kappingini í talvi. Hann vann aftur í dag, og hevur nú fýra sigrar á rað í meistarabólkinum. Men Martin Poulsen er bara eitt hálvt stig aftari, og tí verður dysturin teirra millum í fimta umfari í [...] í fjør. Margar Berg, sum legði fyri sum eitt óløgi, er nú uppsteðgaður, og hinir tríggir - Rani Nolsøe, Haldsur S. Johansen og Samson Højgaard, tykjast hava ilt við at fylgja við oddafiskunum. Revsar

at verða bæði tíðaraktuellur og samstundis verða trúfastur móti bíbilska tekstinum, vísir samskiparin á. Slíkar útgávur eru ikki vanligar í Føroyum, og tí er hetta í roynd og veru ein søgulig hending í [...] vanir við eina Bíbliu við svartari permu og gullkanti, men henda verður hópin øðrvísi. Millum annað er ætlanin at geva bókini eitt ”fresh look”, sum tikið verður til og eisini at gera nógv burtur úr litunum [...] áhugi kann skapast fyri bæði innihaldi og eisini samkomulívinum. Ein einføld mynd í hesum sambandi er, at ein flysir eina appelsin, tveitir innihaldið burtur og etur síðani skalið. Endamálið við verkætlanini