í kvøld er tað veruleiki. Føroyska U-21 landsliðið í fótbólti vann í kvøld 2-1 á Þróttarvölli í Reykjavík. Og tað er ikki so ofta, at Føroyar hava fulla úrtøku eftir tvey umfør, men tað er veruleikin, nú

á brúnna til hansara ta einu ferðina heilsi eg á gøtutýskum: »Wo geht es?« og hann svarar: »zum Reykjavík«. Eg ætlaði at siga: »Hvussu gongur tað?« og so eitur tað: Wie geht es. Eg haldi, at vit høvdu ikki [...] í Grønlandi við okkum. Sunnumorgun, 28. juli, sjálvan ólavsøkuaftan klokkan tíggju, vóru vit á Reykjavík. Har var hópur av fólki ímóti okkum á bryggjuni. M. o. vóru nógv blaðfólk, og bløðini vóru á tremur [...] frásagnum um føroysku skipsbrotsmenninar. Vit fingu innivist á einum sjómansheimi tætt við bryggjuna í Reykjavík. Har fingu vit bæði mat og song og høvdu tað gott. Hetta var, sum áður sagt, sunnumorgun, og beint

slapp ikki óskalað. Árið eftir fingu teir ein ein stóran maskin­skaða. Móttiknir sum hetjur í Reykjavík Á Reykjavík vórðu teir móttiknir sum hetjur, sum teir, ið høvdu verið við til at bjarga manningini á Goðanes [...] aftur! Men teir á Vesturhavinum Blíða sigldu runt trolaran og floytaðu! Síðan varð kósin sett á Reykjavík. Maskinmegin var lítil, so teir nýttu eisini segl. Kortini gekk so mikið seint, at hesin túrur,

24. februar 2012 andaðist Eiríkur Ó Þorvaldsson í Reykjavík eftir stutta, men svára sjúkralegu – 64 ára gamal. Við honum hevur føroyskur landbúnaður mist ein av sínum bestu stuðlum og heitastu talsmonnum [...] fann hann sær Rannvá Didriksen úr Vestmanna til konu, og tey fingu dóttrina Annu, sum nú býr í Reykjavík. Hon eigur 12 ára gamla sonin Björgvin Annar og 5 ára gomlu dóttrina Rannva Björk. Afturkomin av

Reykjavík: Tað eru nú eini sjey ár síðani Gunnar Justinussen byrjaði sítt virksemi í Íslandi. Hann selur dekk og felgur, og hevur trý dekkverkstøð í Íslandi, tvey í Hafnafirði og eitt í Reykjavík. Men

Eitt vetrarkvøld í Reykjavík. Dýrdin liggur yvir íslendsku høvuðsborgini. Tvær vikur eru síðani spolaðar uppá tíðarsnælduna. Tað eru bara tveir hanar í mentamálaráðharraskaranum í Norðurlondum, og ímeðan [...] ein hópur av føroyingum at kveikja nýtt lív í teir. Eg lovaði Maritu Ulvskog, tá ið vit hittust í Reykjavík, at eg skuldi senda henni eitt eintak av fløguni, so skjótt ið eg hevði fingið fatur á henni. Í

mánaði síðani varð Maud Wang Hansen stungin av einari vespu. Tað var meðan hon var stødd í íbúð í Reykjavík, at hon skuldi blaka eina vespu út, at hon varð stungin. Maud var púra einsamøll í íbúðini, tá ið

i, hava fingið í vinningsbýti seinastu 10 árini . Tað er íslendska oljufelagið Skeljungur hf í Reykjavík, sum eigur allan partapeningin í P/F Magn. Tey sum eiga P/F Effo eru hesi: FramInvest Sp/f á Toftum

búplássini í arktiska økinum, er svarið helst greitt: Tey vilja hava sama heilsverkstænastur, sum tey í Reykjavík, Keypmannahavn, Oslo, Stockholm og Helsinki fáa, sigur Læknafelagið. - Vilja politisku myndugleikarnir

partin frá Ríkissjúkrahúsinum í Keypmannahavn, og eitt sindur aðrastaðni, eitt nú Landspitalinum í Reykjavík. Norðurlondini arbeiða í løtuni við at útbyggja heilsusamstarvið landanna millum. Luttók sjálv í