manningum. Skal hann sigla meiri, skal hann hava eina manning afturat og tað fer at kosta ímillum 2-2,5 milliónir afturat um árið og hann dugdi ikki at síggja, hvar hann skuldi finna tær, soleiðis sum

fingið vøruna, sigur tú, at hon onki skal kosta. Tað stendur rimmar fast, at: 1. Heimastýrislógin § 2: Føroyska heimastýrið kann gera av at ... mál og málsøki ... verða ... at flyta ... til heimastýrið [...] at heimastýrið tekur á seg tær útreiðslur, ið fylgja við teimum. (Hetta er prísurin fyri vøruna). 2. Miðflokkurin atkvøddi fyri yvirtøkunum, sum samb. viðmerkingunum til uppskotið kostaðu 366 mió. kr

Mánadagin 2. februar var móttøka í Mjørkadali í sambandi við at Ove Ritter, seniorsersjantur, hevði 25 ára starvsdag. Ove hevur búð í Føroyum síðan 1982 og er kanska mest kendur fyri sín áhuga fyri mo [...] kommandørur, handar her Ova Ritter diplom í sambandi við 25 ára starvsdagin Mynd: Færøernes Kommando 2.

Tórshavnar Kommuna einans tilboð um frítíðarskúla til børn, ið ganga í 1. flokki. Hetta merkir, at børn í 2. flokki, sum eru um 7 og 8 ára gomul, noyðast til húsa, tá ið tey fáa frí úr skúlanum um døgurðatíð [...] Havnar Kommunu noyðast at víðka um frítíðarskúla-tilboðið, so at tað í minsta lagi er galdandi fyri 2. flokk eisini. Fólkaflokkurin lovaði undan seinasta býráðsvalinum at loysa trupulleikan við barnaansing

blanding av øllum tí góða, sum hesir tónleikarar borga fyri ? saman og hvør sær.« Sosialurin eftir 2. umfar Bólkurin All That Rain varð stovnaður í desember mánað í 1999. Allir teir tríggir upprunaligu [...] That Rain spælir rocktónleik, og nú eru teir farnir at syngja á føroyskum burturav. Teir vóru við í 2. innleiðandi umfari og komu tá víðari saman við Makrel.

so fer tað av álvara at brenna undir klaksvíkingum. 13. umfar Leygardagin 16. juni: EB/Streymur-KÍ 2-1 (2-0) NSÍ-HB 1-0 (0-0 Sunnudagin 17. juni: AB-B36 - Páll Augustinussen kl. 15.00 GÍ-B71 - Petur Reinert

1 gjørdist føroyameistari við 50 stigum. Mimir fekk 42 stig og vann silvur, Klaksvíkar Billardfelag 2 fekk 32 stig og vann bronsu. Bæði liðini hjá Havnar Klubba endaðu næstaftast og aftast við ávikavist [...] vitjaði meistaraliðið úr Klaksvík Havnar Klubba. Liðið vann 12-4. Mimir og Klaksvíkar Billardfelag 2 spældu javnt 8-8, men klaksvíkingar høvdu fleiri eygu. Taka vit einstøku úrslitini, so skaraði Kristian

Í sambandi við, at bøkurnar Havnar søga 1 og 2 koma út, skipar Tórshavnar kommuna saman við Tórshavnar Býarsavni og Føroya Fornminnissavni fyri framsýning í Müllers pakkhúsi. Søgufrøðingarnir Jens Pauli [...] fólkavøksturin, demografisku gongdina í Havn og í Føroyum í tíðini frá 1600 til 1816. Havnar søga 1 og 2 er prýdd við nógvum myndum, kortum, skitsum, tekningum og skjølum, sum almenningurin ikki áður hevur

úr Írlandi: Ian Stokes, Barry Martin McDonnel, Anthony Ryan, Paul Tuite. 1-0 Eli Thorsteinsson 65. 2-0 Rókur av Fløtum Jespersen 68. 3-0 Símun Eliasen 88. HB: 23. Danny Rasmussen - 18. Hallur Danielsen [...] 1. Davit Mamardashvili - 20. Davle Datunaishvili, 4. Tengiz Kobiashvili, 24. Alexander Intskirveli, 2. David Imedashvili - 22. Otar Martsvaladze, 9. Lasha Nozadze, liðformaður, 18. Davit Digmelashvili,

um, at tað framvegis skal roknast við KÍ. Tá ið liðini hittust í Klaksvík fyrr í ár javnaði KÍ til 2-2 í síðsta minutti, eftir at HB leingi hevði verið omaná, og KÍ síðstu løtuna hevði trýst nógv. Sum tað