m Ára, sum vitjaði í Føroyum. Sendari varð settur á hann í Føroyum, og til bar at fylgja roysningin, tá ið hann úr Føroyum fór norður um Ísland, eitt sindur suðuraftur og so svam í ein beinan landnyrðing
Rouch er útbúgvin í løgfrøði við almennari fyrisiting sum sergrein. Hann spældi nøkur ár við besta liðnum hjá Neistanum, og hevur seinastu árini stjórna donsku útisetunum í ÍF Føroyum. Komandi kappingarár
eisini í 1990 og 1991 at geva út Árbókina, men ikki fyrr enn í 1995, tá Skúlabókagrunnurin og Hagstovan fóru í samstarv um útgávuna, er hon komin út regluliga. Eitt vala verk Tað er eitt vala verk í allar [...] við. Í øðrum londum er tað vanligt, at geva slíkt tilfar út, men her heima er tað meria óvanligt. Hetta er nevniliga fyrsta útgáva av sínum slag í Føroyum og má tí sigast at verða slógbrótandi í so máta [...] fleiri sum halda, at henda útgávan kemur í seinna lagið, men orsøkirnar til taå eru góðar. Vit liva í dag í eini teldutíð, har krøvini til upplýsandi tilfar gerast alsamt størri. Ein bók var nóg mikið fyri
Føroya Skúlabókagrunnur hevur í samstarvi við Hagstovu Føroya givið út Árbók fyri Føroyar 2004, sum bók við fløgu. Í árbókini er nýggjasta hagtalstilfarið um føroyska samfelagið við enskum undirteksti [...] . Tær mongu frágreiðingarnar og talvurnar geva eina fjølbroytta mynd av samfelagsumstøðunum í Føroyum. Sum nakað nýtt eru fleiri farmyndir við, ið greidliga lýsa ávís viðurskifti. Ein fløga fylgir við [...] næmingar at viðgera, meta um og taka støðu í samfelagsspurningum, samstundis sum tær lýsa søguliga baksýnið. Til hesar bøkur er árbókin ein góður stuðul. Talvurnar í árbókini hevur Hagstova Føroya skipað fyri
um Føroyar. Útgávan í ár hevur fleiri nýggjar og broyttar talvur. Yvirlit yvir tær nýggju og broyttu talvurnar eru at finna fremst í bókini. Harafturat eru leitorð prentað aftast í bókini, ið ger tað munandi [...] ÚTGÁVA Føroya Skúlabókagrunnur hevur í samstarvi við Hagstovu Føroya givið út Árbók fyri Føroyar 2001 sum bók og á fløgu. Í árbókini er nýggjasta hagtalstilfarið um føroyska samfelagið við enskum undirteksti [...] undirteksti. Tær mongu frágreiðingarnar og talvurnar geva eina fjølbroytta mynd av samfelagsumstøðunum í Føroyum. Her kunnu øll samfelagsáhugað kunna seg um t.d. íbúgvaviðurskifti, fiskivinnu, landbúnað, ídnað
politikkur elvdi innlendis í USA til almenna líkasælu við lívskor og vælferð hjá so stórum pørtum av amerikanska samfelagnum, at sjálvt amerikanska meðalstættin kom í vanda og hevur fjøldin í Bush skeiðinum upplivað [...] sorgarleikur fer fram í Afghanistan, har vónin um sigur á Taliban miðaldarmyrkrinum viknar fyri hvønn dag. Nú tala amerikanskir herstjórar í álvara um, at NATO skal verða fimti ár í Afghanistan, um sigur [...] London, Madrid, Keypmannahavn, Athen o.m.a. Tann harðskapur, sum vit júst nú í skrivandi stund í ólukkumát síggja leika á í Miðeystri, er kanska ein logisk fylgja av øllum hesum. Tann sterki hevur tikið
at koma í gamla sóknarprestastarv sítt aftur, ella hann velur at fara í annað starv, sum vit kenna frá øðrum lutherskum kirkjum. Aðalskrivarin í Sudanmissiónini, har eg nú eri í starvi, fer í næstum [...] ov leingi. At sita ov leingi í sama starvi, hvussu góður ein er, er ein vandi í sjálvur sær. Ein biskupur kann grógva fastur í sínum starvi, hella seg til tey somu og koma í fastlæstan vana. Hann kann gerasta [...] næstum í annað leiðarastarv í sama felagsskapi, og tann eini starvsfelagin hjá mær í Nigeria, hevur verið biskupur í somu kirkju, hann nú tænir sum lærari. Hvør fær seg til at siga, at størvini hjá hesum
framtíðina. Í Føroyum er eisini vorðið líka ringt at spáa um fortíðina og nútíðina. Spáa í kakaogruggi. At spáa er at gita kvalifiserað. Lógin um innlit er 20 ára gomul. Og øll undantøkini í lógini eru [...] ella gita í hvørjum ári, alt hatta hendi, tey júst hoyrdu um, hendi. Tað fer ikki at bera til at brúka 2013 í slíkum kappingum í framtíðini, sum vit gita kemur, tí eingin veit, hvat hendi í 2013. Veit [...] pekingur, sum verður endurgivin í danska ríkinum. Kanska var tað hann. Vit gita, at tað var hann. Danska ríkið? Eru vit har enn? Ella loystu vit, í trúnaði sjálvandi, í 2013. Loystu og sleptu og reka nú
halda jól við tí stóra í vantu, sum landsstýrið hevði lovað teimum. Lønarhækkingin fór at koma millum jóla og nýggjár. Upphæddin varð víst á sjónvarpsskíggja, so eingin skuldi vera í iva um støddina. So upprann [...] við ein serføroyskan rætt, fór at seta rættartrygdina heilt út av spælinum. Vit eru helst nógv í Føroyum, sum hava somu áskoðan sum hesin tíðindamaður: At við eini sokallaðari serføroyskari rættarskipan [...] Høgra veit ikki, hvat vinstra ger Ár 2000 trupulleikin hjá landsstýrinum, sigst vera funnin. Hann er í skattalógini, sum tí má broytast, fyri at fáa peningin at passa. - Heldur ikki ta lógina, vóru stundir
upp, siga heilsufrøðingarnir millum annað í greinini, sum kann lesast í fullum líki í mikudags Sosialinum, sum verður borin í hvørt hús, og sum kann keypast í talgildari útgávu á sos.fo [...] nøkrum ítøkiligum tølum. – Vit mangla heilt einfalt neyv tøl á økinum, siga heilsusystrarnar í grein í Sosialinum . – Tað er ein dagligur trupulleiki, vit síggja. Og eitt tað keðiligasta við hesum er [...] ingarnir, at heilsufrøðingarnir eru teir einastu, sum eru inni í hvørjum einasta barnaheimi í Føroyum. Í hvørjum einasta heimi, har eitt barn verður føtt, eru tær til staðar. Og tær kanna hvørt einasta
