endamálið. Børn og hugni Eini 100 fólk, foreldur og børn, vóru savnaði í Skála­firði hendan seinna­part. Í fyrsta lagi vóru hetta børn og foreldur at børn­um, sum hava gingið á dag­stovninum, og síðan vóru [...] Saman hugnaðu øll sær við ymiskum tiltøkum, stutt­ligum spølum og ymiskum grillmati. Børnini sluppu at kastar bóltar og knúsa gløs og kopp­ar, og tey sluppu at kasta rennvátar, stórar svamp­ar eftir eitt nú [...] ðin stundar til, og nýggju dagstovnarnir á Skála og í Søldarfirði verða handaðir Runavíkar komm­unu fyrst í juli mánaði. Tá summarfrítíðin er liðug, lata báðir dagstovn­arnir upp, og tá verður ikki brúk

prosent, og tað metir bankin vera ein fyrimun í hesum tíðum. Útreiðslurnar hjá bankanum eru somuleiðis øktar. Fleiri fólk skuldu hava løn og ávís tap og burturleggingar hava eisini verið. Umsiting og starvsfólk [...] kostaðu 3,2 milliónir meira í 2008 enn í 2007, og tap og burturleggingar eru vaksnar við 3,1 millión krónum. Hinvegin eru meira inntøkur. Hesar stava fyrst og fremst frá innlánunum, ið eru vaksin við 128 [...] Eik hevði risa hall og Føroya Banki eitt risa avkast. Í Suðuroyar Sparikassa er styttri millum gott og minni gott. Avkastið hjá bankanum var góðar 150.000 krónur í 2008 Suðuroyar Sparikassi hevði í 2008

at máta og at meta um avrikið hjá hinum einstaka, og avriksløn kann als ikki brúkast fyri summar starvsfólkabólkar. Eisini eru nógvir av stovnunum og almennu arbeiðsplássunum í Føroyum smá, og tí kann [...] tin, og hitt almenna eigur eisini at royna at fáa dugnalig starvsfólk at støðast. Spurningurin er tó, um hetta gerst við avriksløn, sigur Karsten Hansen. Ein nýggj lønarskipan má vera rættvís og rímilig [...] fíggjarmálum, men hann sær bæði fyrimunir og vansar fyri sær. ? BLF hevur lagt fram nakrar leysar tankar um avriksløn. Einki ítøkiligt uppskot er komið fram, og tí ber illa til at gera ítøkiligar viðmerkingar

sóu leikin, og gekk alt tiltakið væl. ? Hesin leikurin og leikhátturin kann brúkast á arbeiðsplássum, og vóna bæði leikarar og vit í Alzheimerfelagnum, at starvsfólk innan heilsuverkið og onnur fara at [...] undan afturvali, og í hansara stað varð Siborg Arge skotin upp og vald uttan annað uppskot. Ein nevndarlimur umboðandi fakfólk, Erna Háberg, sjúkrarøktarfrøðingur, stóð fyri vali, og hon varð afturvald [...] Háberg er skrivari, Randi Absalonsen er kassameistari, og Siborg Arge, sum er nývald, er nevndarlimur, Varalimir eru Joan Árting, sum er nývald, og Unna Næs Petersen. Eftir fundin var stuttur kaffisteðgur

klokkan 11.45. Tað eru omanfyri 600 næmingar og starvsfólk í Miðnámi á Kambsdali, og fundurin er fyrst og fremst fyri teimum, men øll onnur, sum hava áhuga, og sum hava møguleika at møta á politiskum fundi [...] práta við áhoyrararnar og at geva teimum upplýsandi tilfar um valevni og flokkar, og soleiðis fer tað eisini ivaleyst at vera á almenna fundinum, sum Miðnám á Kambsdali skipar fyri í ítróttarhøllini á Kambsdali [...] floksformonnunum at luttaka á fundum stutt undan valdegnum, og soleiðis verður tað eisini hesaferð. Løgtingsvalið verður hósdagin 8. desember, og fundurin, sum Miðnám á Kambsdali skipar fyri, verður týsdagin

lagd undir eina og sama myndugleika, til tess, at vald og gjald kundu fylgjast at, og at tænasturnar kundu koma nærri okkara eldru. - Kommunurnar hava longu nú víst stórt fyritakssemi, og lagt nógva orku [...] yvirtøkuna, og eiga føroysku kommunurnar rós fyri stóra áhugan, eldhugan og arbeiðinum, tær longu nú hava sýnt økinum, skrivar landsstýriskvinnan. Eldraøkið, sum landsstýriskvinnan áður og aftur nú nevnir [...] nýskipanina, hevur nú samlað um 1.000 starvsfólk undir einum og sama myndugleika. - Gamaní verða tað nógvar avbjóðingar hjá teimum 8 kommunalu samstørvunum at loysa bæði nú og framyvir. Tað verða uttan iva fleiri

ina saman við nógvum foreldrum og forvitnum borgarum. Stigtakararnir til verkætlanina eru Birita Arge og Gunrid Hansen. Og tær eru eisini á einum máli um, at børnini og starvsfólkini á stovunum hava fingið [...] framsýningini kunnu børn og barnsligar sálir gera ymiskar royndir við ljósi og skuggum. Myndir eru eisini á framsýningini, ið lýsa arbeiðið hjá børnunum stig fyri stig. Starvsfólk á dagstovnunum hava verið [...] Ljós og endurnýtsla er stóra evni á spennandi barnaframsýning, sum lat upp í Perluni seinnapartin. Seinastu dagarnar hava børnini arbeitt fram móti hesum degi. Tey hava kýtt seg og kunnu nú errin sýna

møguligan trivnað og menningarmøguleikar hjá borgarunum, við at umboða áhugamálini hjá borgarunum og at vera málgagn teirra. Ráðið skal eisini styrkja samstarvið millum borgara og starvsfólk. Ráðið skal til [...] um hevur skipað fyri at borgara- og avvarðandiráð kunnu setast á stovn kring landið. Endamálið við ráðunum er at geva borgaranum størri møguleika at ávirka egið lív og umstøður. Uppgávan hjá ráðunum er [...] til dømis kunnast og verða tikið við upp á ráð um ætlaðar broytingar í bústaðarviðurskiftum, eins og um broytingar verða gjørdar í arbeiðsgongdum á eindini. Ráðið skal eisini kunnast í samband við setan

80% av øllum oman fyri pensjónsaldur eru frísk og klára seg sjálvi við ongari ella avmarkðari hjálp, og heildarmyndin er, at tey eldru eru ein virkin og sjálvstøðugur bólkur. So hvørt sum livialdurin hækkar [...] smidligan hátt sum til ber, og at samband er millum tørv borgarans og tey tilboð, sum borgarunum standa í boði. Tað er ein viðbrekin støða at taka ímóti hjálp frá øðrum, og tí er avgerandi, at hjálpin [...] eldraøkið verður kent sum eitt starvsøki við dugnaligum og eldhugaðum starvsfólki soleiðis, at starvsøkið verður lokkandi fyri nýggj starvsfólk og harvið støðugt mennist«, skrivar arbeiðsbólkurin.

ðið kemur at virka beinan vegin. Starvsfólk á dagstovnum og Pedagogfelagið ynskja eitt breitt samansett forum, sum kann vísa á framburð, nýhugsan og gongdar leiðir. Og tey umsita tað dýrabarasta, sum vit [...] myndugleikan. Og hvussu vit menna fólkaskúlan fakliga og námsfrøðililiga. Sum landsstýriskvinna í mentamálum tók eg stig til at stovna eitt samsvarandi Dagstovnaráð, sum skuldi hava somu mennandi og fólkaræðisligu [...] umsita. Tað hendi tí at trýstið frá borgarunum varð stórt, og landspolitikararnir vórðu ikki sinnaðir at gjalda fyri hesari neyðugu tænastu. Og nógv er hent á økinum síðani – so nógv, at t.d. Tórshavnar