Hirtshals Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 31 23 15 87 Fax 31 23 15 18 Kunningartlf. 31 23 15 86, sum sigur frá øllum tiltøkum. Kaffistovan er opin frá kl. 14-19 hvønn dag [...] KFUK, Tórshavn Mánadagin 10. nov. kl. 15: Samkoma teirra eldru v/ D. P. Danielsen, kongsbónda. Evni: Um Velbastað. KFUM, Tórshavn Opið hús er hvørt fríggjakvøld frá kl. 21?1 í KFUM. Samkoman Immanuel Í [...] í Betania í Sumba í kvøld kl. 20 tala John í Skemmuni og Svenning av Lofti. Frelsunarherurin, Vági 50 ára hátíð Í kvøld kl. 19: Samkomuveitsla. Leygarkvøldið kl. 19: Alment møti. Leygarkvøldið kl. 23:

longu klokkan 7 á kvøldi. Ein skótarørsla Skótarørslan í Nepal byrjaði fyri 50 árum síðani og er støðugt vaksin, so í dag eru 15.000 gentur og dreingir skótar. Bert ein skótarørsla er, og hevur hon limir [...] nýtt skótahús í Thaiba í Nepal, sum liggur beint uttan fyri høvuðsstaðin Kathmandu. Skótahjálpin gav 50.000 krónur til hesa verkætlan. Meira fæst at vita um Nepal á http://www.cia.gov/cia/publications/f

jaldi (bidragi) í mun til lánsbrævarentuna á 1,5%. Ein kanning hjá Danske Bank vísir, at danskir realkredittstovnar taka millum 0,94% (Totalkredit) og 1,15% (Nordea) í bidragi fyri lán uttan avdrátt. [...] tí at realkredittlán bert verða roknað við eini vekt á 35%, og bankin harafturat bert veðhalda fyri 50% av lánunum, skulu vit halda eina eginogn/ábyrgdarlán á 14-17% av 17,5% - tvs. umleið 3%. Bankin hevur [...] hjá Kappingarráðnum um at bidragið eigur at vera 1,0-1,30%, so er umsitingargjaldið hjá BankNordik á 1,5% langt innanfyri intervallið hjá Kappingarráðnum. Í hoyringini hevur bankin ferð eftir ferð víst K

Gutti Dahl-Olsen Gult kort: eingin Venjari: Jákup Martin Joensen KÍ 20 15 3 2 58 18 48 HB 18 15 1 2 53 14 46 NSÍ 19 13 2 4 38 15 41 B36 17 12 1 4 51 24 37 Víkingur 19 11 2 6 39 28 35 ÍF 18 6 2 10 20 36 [...] 36 20 EB/Streymur 20 6 1 13 17 44 19 TB 20 3 5 12 14 27 14 AB 19 0 7 12 12 55 7 Skála 18 0 2 16 9 50 2

(Boris Dosljak, 69.), Ole Erik Midtskogen Gult kort: eingin Venjari: Oddur Olsen KÍ 20 15 3 2 58 18 48 HB 18 15 1 2 53 14 46 NSÍ 18 12 2 4 34 14 38 B36 17 12 1 4 51 24 37 Víkingur 19 11 2 6 39 28 35 ÍF [...] 19 TB 20 3 5 12 14 27 14 AB 19 0 7 12 12 55 7 Skála 18 0 2 16 9 50 2 Í dag NSÍ - EB/Streymur kl. 19.00 Í morgin Víkingur - Skála kl. 15.00 HB - ÍF kl. 18.30 B36 - AB kl. 14.00

á útivølli ímóti Víkingi. Skála 23 15 1 7 53 27 46 AB 22 11 5 6 43 31 38 Víkingur 22 10 4 8 54 38 34 NSÍ 22 10 4 8 48 46 34 B71 21 10 3 8 45 38 33 HB 23 9 2 12 36 50 29 KÍ 22 8 4 10 35 41 28 B36 22 7 4 [...] 37 52 24 FC Suðuroy 21 5 6 10 33 47 21 Leygardagin 18. september KÍ - FC Suðuroy: kl. 13.15 Víkingur - B71: kl. 15.00 AB - NSÍ: kl. 14.00 25. september Víkingur - Skála EB/Streymur - AB HB - NSÍ B71 - KÍ

frá 2003 til 2005 meir enn trýfaldaðist talið av tilburðum av potentielt deyðiligu sjúkuni úr 4 upp í 15 tilburðir. Hesi eru alarmerandi tøl, og í einum tilmæli til landsstýrismannin í Heilsumálum, lýsa Pál [...] norsk-svenska kanning, almannakunngjørd í 2003, har yvir 100.000 kvinnur vóru fylgdar í aldrinum 30 til 50 ár í eitt tíggjuára skeið. Henda kanning staðfestir millum annað, at sjúklingar, sum vóru reyð- ella [...] tilburðirnir av móðirmerkjakrabba eru øktir nógv í tali, úr 1 ella 2 í nítiárunum til 10 í 2004 og 15 í 2005. Tað er nevnliga móðirmerkjakrabbi, ið eisini er potentielt drepandi sjúkan. Í árunum 1996 til

uppboðssøluni. Og tað vil siga eini 15%. Støðan er soleiðis, at fleiri av íslendsku vikrjunum eiga egnar trolarar, sum sostatt landa til virkið. Prísurin er sum nevnt eini 15% lægri enn tað, ið hevði fingist [...] krevja eisini, at umsetiligheitin av fiskakvotunum verður minkað. Í dag er møguligt at umseta upp til 50% av samlaða fiskiskapinum, og hetta krevja fiskimenn verður minkað niður í 10%. Sum er verður kortini [...] handlað millum reiðaríini. Reiðarafelagið sigur, at fiskivinnan megnar als ikki eina príshækking upp á 15%, og verður hetta endin kann roknast við, at ein stórur partur av vinnuni fer fyri bakka. Uppboðssølan

útbjóðingartilfarið, Strandfaraskip Landsins hava gjørt í samband við útlisitering av Bygdaleiðum. Eini 40-50 fólk møttu á fundi á Hotel Hafnia seinnapartin týsdagin, har útbjóðingartilfarið viðvíkjandi Bygdaleiðum [...] nýggjar bussar. Hinvegin vóru nógvir spurningar rættiliga viðkomandi. Millum annað spurningurin um tey 15 prosentini av samlaðu koyringini í einum einstøkum øki, sum hvør einstakur arbeiðstakari sambært ú [...] samstundis sum hann kundi hugsað sær at bjóða upp á koyringina í Vágum. Um so var, at hann bert kundi fáa 15 prosent av koyringini í Vágum, vildi hann heldur hava flogleiðina. Trupulleikin var bara tann, at hon

Øll eru hjartaliga vælkomin. Gullbrúdleyp 8. januar hava Sonja og Dávid Hansen, Kvívík, verið gift í 50 ár. Dagurin verður hildin í Glæmuni í Kvívík leygardagin 11. januar frá kl. 14–19. Øll eru hjartaliga [...] vælkomin. Gullbrúdleyp Leygardagin 21. desembur hava Malmberg og Bodil Olsen á Strondum verið gift í 50 ár. Dagurin verður hildin saman við børnum við familju í heiminum á Strondum. Gullbrúdleyp Sunnudagin [...] 226801. Vælkomin. Gullbrúdleyp Sunnudagin 22. desember hava Josefina og Jørgen Jacobsen verið gift í 50 ár. Dagurin verður hildin í ítróttarhúsinum á Svangaskarði frá kl 16. Øll eru hjartaliga vælkomin og