ódnarveðri á Kappanum. Pápi hennara var kokkur á Blithesome, og fekk hann mein av túrinum. Tá hann doyði, vóru fleiri av børnunum undir skúlaaldur. Hannefía fór sum ung til Suðuroyar at tæna og giftist við Mikkjal
royndirnar í ár. Á fyrra túrinum í ár skuldi Heykur hava rist undir, meðan Falkur brúkti vanliga reiðskapin. Síðan skuldi býtast um seinna túrin, so Falkur nú fekk ristina undir, meðan Heykur brúkti
førdi hægsta tal av konteynarum nakrantíð á einum túri millum Evropa og Asia. Hesum boðar Maersk Line Social frá. Tað var á túrinum úr Algeciras í Spania til Tanjung Pelepas í Malaysia, at Maersk førdi 17.603
í eina viku, hevur hálva last - ella eini 700 tons av lidnari vøru. - Teir fyrstu dagarnar á hesum túrinum høvdu skip og manning góðan fiskiskap, men í gjár var lítið at fáa. Í morgun havi eg ikki tosað
túrin sum heild vísa, at samanborið við seinastu umleið 15 árini var meira at fáa av toski á hesum seinasta túrinum, sum júst er liðugur. - Í mars í fjør var tó sera nógv fingið av toski á Føroyabanka. Men
líkir byggiplássum, og eru alt annað enn klárir at taka í nýtslu. Sepp Blatter sá 10 HM-leikvallir á túrinum á túri sínum í Suður-Afrika. - Allar konstruksjónirnar eru lidnar, og tað manglar bert at spæla [...] tíðindafundi á tí nýggja leikvøllinum í Durban. - Tað er eingin ivi, als eingin ivi. Lat okkum skipa fyri hesum HM-endaspælinum, og so mugu vit heldur tjakast seinast í juli, um hvussu alt gekk, segði Sepp Blatter
nógv verður gjørt burtur úr at savnast og tosa um hendingina, nú skiparin valdi at halda fram við túrinum eftir vanlukkuna. Royndi sálarfrøðingurin hevur ikki nakað skræddaraseymað svar upp á, um tað er [...] garnaskipið Anita enn ikki er komin í havn við manningini. - Eg trúgvi, at tað, sum skipari og reiðari í hesum førinum hava valt at gera, saktans kann vera ein trý-kvart-góð loysn, sum Eyðun Joensen tekur til
í vinnu, hevur Bakur verið ein túr saman við Nesborg, og ætlandi landar skipið í morgin á øðrum túrinum saman við hvalbiartrolaranum, Sjagakletti. Ragnar Olsen, reiðari, sigur, at Bakur og Sjagaklettur [...] ætlandi fara at partrola, soleingi Stelkur liggur. - Eg vænti, at skipini fara at partrola restina av hesum mánaðinum og allan apríl mánaða. Síðan verður Bakur lagdur í nakrar dagar, meðan fyrireikingar verða
Í hesum døgum er eitt føroyskt ferðalið niðri á Kreta í arbeiðsørindum. Talan er um nakrar frisørdamur, ið eru farnar á skeið. Merkið, ið tær umboða á hárfríðkanarstovunum, nevnt Cutrin, hevur skipað fyri [...] fyri skeiðnum og túrinum. Hetta er triðja árið, at Cutrin skipar fyri skeiði á Kreta, og hini árini hava túrnarnir fingið sera góða umtalu. Tí valdu tær føroysku at taka av, og fara við. ?Tað vera eini
Line nógv meira leiðina, ið siglir hóskvøld. Tí verður hon vald framum leiðina mánamorgun. Á hesum túrinum mánamorgun er sjáldan útselt umborð, meðan hóskvøld er skipið sum oftast heilt fult báðar vegir