Watson til Japan. Nú vil hann heim at síggja børnini aftur Hvalastríðsmaðurin Paul Watson hevði ongar frænir av, at hann í dag fór at vakna við tíðindum um, at hann ikki fór at verða útflýggjaður til Japan [...] lættur. Eg havi ikki sæð børn míni síðani í juni, sigur hann og nevnir børnini fleiri ferðir gjøgnum alla samrøðuna: – Mín einasta veruliga stúran var, at eg ikki havi sæð børn míni síðani í juni, og at eg sakni [...] boðaði Løgmálaráðið frá, at tað ikki hevði funnið grundarlag fyri at ganga áheitanini á møti. – Eg hevði onga hóming av tí. Tú fyrireikar teg til tað ringasta og vónar tað besta, sigur hann við TV 2 News

bergtikin av føroysku náttúruni. - Higar vil eg koma aftur við míni Harley Davidson í summar og koyra runt á oyggjunum. Carola er kend fyri at dáma væl bilar og motorsúkklur. Hon koyrir oftani skjótt, og [...] tá tað hevur gingið ov skjótt. Hon heldur nú á fram við síni konsertferð í Svøríki og skal í næstum til Finnlands at syngja.

familju, sum hon er glað fyri. Eg má takka henni fyri, at hon tók so væl ímóti mær, tá eg kom inn í hennara lív við konu og fýra børnum, sum hon og pápi við tað sama tóku til sín og vísti sín stóra og [...] i kærleika til. Mamma gleðir seg at møta vinum, skyldfólki og kenningum leygardagin 9. juni í Nebo á Toftum, sum eru hjartaliga vælkomin til opið hús, sum letur upp kl.18.00 Ein heilsan til tín, mamma [...] plagar at siga, at tíðin í hesum heimi var sum eitt Paradís. Sum blaðung kom mamma til stórbýin at vera; ein dreymur fyri eina ungu bygdagentu tá í tíðini. Hon kom at arbeiða á vaskarínum á Dronning Alexandrines

besta konsertin á míni rundferð í kvøldarmyrkrinum millum tøttu spælistøðini Løkshøll, Tjarnir og Lívdina, sum tú eftir ongari tíð kanst náa, bara plakatin festir í og bjóðar inn til tað, sum hon veruliga [...] Við "Stemme for de stemmeløse" fremst fyri í huganum reflekteri eg yvir tríggjar góðar konsertir hetta vikuskiftið, nú marsvárið kom yvir okkum og astronomar søgdu, sum rætt varð, at nógvar stjørnur kundu

elvt til vreiði víða um heimin. Amerikanski forsetin, George W. Bush, sigur seg harmast drápið í Rawalpindi, og hann bað pakistonsku stjórnina halda tjóðartingsvalið tann 8. januar sum ætlað til heiðurs [...] heiðurs fyri Benazir Bhutto og stríð hennara fyri demokratii. Í London segði Gordon Brown, forsætisráðharri, at yvirgangsmenn eiga ikki at sleppa at oyðileggja demokratiið í Pakistan. Eisini hann bað Pakistan [...] endurskipa trygdina, tí annars er vandi fyri, at drápið í dag kann fáa álavarssamar avleiðingar, segði uttanríkisráðið í Moskva. Danska stjórnin stúrir eisini fyri møguligum avleiðingum av drápinum, sigur

hann kortini er kongur, ið hevur uppiborið allan heiður tá ið hann kemur. Hann vil ráða yvir okkum. Hvat skuldi hann annars verið kongur til? Men tað er til okkara gagn og gleði, hann vil tað. Hann veit, [...] at vit duga als ikki at stýra okkum sjálv, at tað ikki førir til nakað gott, at vit taka ræði í egnar hendur. Tí bjóðar hann okkum, at hann vil stýra og ráða í øllum okkara lívsviðurskiftum, men harvið [...] seg. Har hann fær loyvi at ráða, fylgir eisini signing við. Tí eiga vit ikki at smekka hurðina aftur fyri honum, men bjóða honum vælkomnum og takka honum, tí hann ikki heldur seg ov góðan at koma á gátt hjá

eri ógvuliga errin av, at eg sum stjóri og leiðari fyri okkara fyritøku havi fingið hendan heiður. Hetta er eitt herðaklapp til okkum øll í fyritøkuni fyri okkara miðvísa arbeiði og alla ta orku, sum vit [...] ð á “Ársins Leiðaradegi”, sum Synergi hevur skipað fyri seinastu árini, er valið av “Ársins Leiðara”. Teir, ið frammanundan hava fingið hendan heiður, eru Magni Arge, stjóri í Atlantsflogi, Marner Jacobsen [...] stjóra í Faroe Ship og Christian Nagata, stjóra fyri Nema-samtakinum. Tá ið dómsnevndin við Gloriu Kalsø, Maritu Rasmussen og Óla á Deild Olsen var komin til sína niðurstøðu, stóð Christian Nagata eftir sum

urin er flokkurin, sum so ríkiliga umboðar øll míni ynski fyri tí góða samfelagnum. Eitt samfelag, har øll skulu trívast og hava eitt virðiligt lív. Míni hjartamál eru serliga umstøðurnar innan eldraøkið [...] stilla upp til býráðsvalið í dag. Nógv kend andlit og fólk við drúgvum politiskum royndum. Hvat skal so ein heilt vanlig havnarkonu gera millum øll hesi? Men ein vilji og ein brennandi áhugi fyri serliga [...] meira lívsgóðsku til tey eldru, og tað kann bert gerast við, at vit politiskt raðfesta økið nógv hægri, enn vit gera í dag. Vit mugu og skulu hækka normeringarnar, so vit starvsfólk fáa tíð til at geva teimum

berjast ikki bara fyri Ukraina, men fyri allan tann frælsa heimin. Fyri friði og fólkaræði hjá okkum øllum. Vesturheimurin stuðlar, ikki bara fyri at hjálpa Ukraina og ukrainum, men fyri at verja okkum sjálvi [...] sum vilja, velja og verja frið, frælsi og fólkaræði. Slava Ukraini – Heroiam Slava! Heiður til Ukraina – Heiður til hetjurnar! Liljan Weihe Tingkvinna, Tjóðveldi [...] minsta lagi 20.000 ukrainsk børn eru kidnappað og flutt til Russlands, har tey verða “russifiseraði”. Russland rænir teirra samleika og elur tey upp til at síggja sítt egna fólk, ukrainar, sum fíggindar. 6

Randi og Anna Larsen, sum eru ávíkavist 49 og 17 ára gamlar fara at gera sítt besta at vinna Føroyum heiður og æru í strandarflogbólti. Á manssíðuni hava Føroyar tvey umboð, sum eru væl kend frá flogbóltsvøllinum [...] e Place, og sambært Jersey Evening Post, so bílegði oyggjaleikanevndin á Jersey 600 tons av sandi fyri at fáa ein fullkomnan strandarflogbóltsvøll við framúr góðum rammum.