í útgávuni, sum er syrgilig, og ein heilskapað søgugongd. Ummælaranum dámar væl sangaran, Jón, og metir, at útgávan væl kann gerast ársins útgáva innan hetta tónleikaslag, tó at hetta er tíðliga at siga [...] hevur ummæli av fløguni, og ummælarin leggur ikki fingrarnar ímillum. Soleiðis at skilja, at hann er at kalla blástur um koll, so nógv heldur hann av Hamferð og nýggju útgávuni. Ummælarin, nevndur James [...] uppá hesa nýggju útgávuna. Hann metir hetta vera eina sera undirmetta útgávu. So undirmetta, at tað er kriminelt, sum hann málber seg. Hann sigur seg ikki skilja føroyskt, tó at hann hevði ynskt, at hann

ikki er loyvt útlendingum at eiga meira enn 33% av virkjum innan fiska- ella alivinnuna. Hetta er eitt mark, sum landsins myndugleikar eiga at virða og styrkja, um so er, at lóggávan á økinum ikki er nóg [...] har, tá er aldan brøtt. Skoða so í brimgangin og styrk har tína sál, Her fæst kraft og áræði til at vinna mál. Eitt dømið um framburðin sóu vit ígjár. Svínoyggin er globaliserað. Um Gøta ikki er tað, so [...] koma at eiga tær náttúrugávur, sum vit hava fingið tillutað. Tí eitt er sikkurt, og tað er, at selja vit alt okkara fiskiríkidømi, so er ikki nógv eftir hjá okkum føroyingum at liva av. Til tess at føroyingar

Kortini er tað soleiðis, at tá ið einum landi ikki vantar kapital, hava vit hug at steingja fyri - og øvut, tá ið tørvur er á kapitali. Kaj Leo sigur, at skulu vit loyva útlendskum kapitali, er neyðugt [...] stabilitetur er í samfelagnum. - Eg haldi, vit vóru rættiliga samdir um, at neyðugt er við eini betri lóggávu á økinum, um vit skulu lata upp fyri útlendskum kapitali í føroyskari vinnu. Her gongur sjón [...] mi í føroyskum sjógvi er kensluborin, og tí eiga vit at ansa væl eftir, hvussu fram verður farið. - Vit vóru samdir um, at lóggávan fyri útlendskum kapitali í føroyskari vinnu er ikki nøktandi. Ávísur

okkum, at hetta er at gagnnýta grunnarnar og her fáa vit mest burturúr bæði fyri manning og landið alt. Kemur tú inn á eitt norskt virki, sært tú somu framleiðslu sum í Føroyum. Tað er tó ein munur, norðmenn [...] hildnar í 60unum. Norðmenn yvirhála í bæði borð At vit eru eftirbátar er ikki nakað nýtt fyribrigdið, og innan útróður og línuveiðu er verunleikin skelkandi. Norðmenn hava í mong ár roynt seg við frystiskipum [...] vit ætlað at gera nakað við tað. Útlendskur kapitalur ein neyðloysn Tað er onki nýtt, at útlendskur kapitalur hevur verið og er ein partur av føroysku fiskivinnuni. Kristian í Grótinum, Vinddla. Frøyanes

hóast tað eisini kunnu liggja nógvir fyrimunir í at fáa útlendskar íløgur til Føroya. Avgerðarrætturin her Og víðari verður sagt í viðmerkingunum, at fyri at tryggja, at ræðið yvir hesum tilfeinginum at ala [...] tilknýti til Føroyar. Avgerðarrætturin verður sostatt framhaldandi í Føroyum. ? Ætlanin við broytingini er at geva tekin um, at útlendskur kapitalur og vitan eru vælkomin til Føroyar, sigur landsstýrismaðurin

dini. Tað er ræðumyndin hjá Fólkaflokkinum, nú tosað verður um at nýskipa fiskivinnuna. Flokkurin vónar, at tað eydnast samgonguni at semjast um eina fiskivinnunýskipan. Men spurningurin er um Samband [...] á løgtingi. Hann vísir á, at Sambandsflokkurin heldur fram at gera feilur og seinasti feilurin er, at nú er flokkurin farin at tosa um eina uppboðssølu av fiski. Han vísir á, at Fólkaflokkurin var trygdin [...] landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum. Sí fleiri myndir frá landsfundinum hjá Fólkaflokkinum við at TRÝSTA HER

fingu at vita, at áhugin fyri vinnuligum íløgum í Føroyum ikki er serliga stórur, tí mett verður ikki, at vinnupolitisku viðurskiftini her heima eru nóg støðug. Spurd, hvørji viðurskifti møguligir íleggjarar [...] eru tryggir við, sigur Dagmar. - Vit skiltu, at útlendsku feløgini halda, at arbeiðsmarknaðurin ikki er nóg støðugur, ei heldur vinnupolitisku karmarnir, sum alla tíðina broytast. Tilvildin ræður Vit skiltu [...] hetta ikki til. Dagmar Joensen sigur, at skulu vit fáa útlendingar at gera munandi íløgur í Føroyum, er neyðugt, at arbeitt verður meira langsiktað. - Jú, eg gjørdist skakk av at hoyra, hvat útlendingar

denti á hetta nýggja tilfarið. Her verður eisini í fleiri førum víst á, at nakað av tí, sum aðrir søgufrøðingar hava ført fram, er skeivt, og annað er ófull­komið. Orsøkin er einfalt tann, at hesir ikki hava [...] spurningi. Hetta var avgerandi fyri, at tað gekk sum tað gekk. Hetta er eisini váttað av tilfari, sum funnið er fram, eftir at bók­in kom út. Tað er skrivað av Ruth Slade í bók um leiklutin hjá bretsk­um missi [...] Historians Network (BAHN) í Bretlandi áhuga fyri hesi søgu. Hetta er ein stovnur, sum bretska Brøðrasamkoman stend­ur fyri. Leiðari er Neil Dick­son. Sam­band fekst við henda stovn­in umvegis Tórð Jóanson

eitthvørt arbeiði í Føroyum. Teir hildu seg hava rætt at vera her og at arbeiða her, tí teir høvdu arbeiðs- og uppihaldsloyvi í Danmark. Men tað er altso ikki nóg mikið. Av tí at teir ikki fingu ferðaseðil

Norðurlond, og her eru menn í yvirtali seinnu árini. Serliga er talan um fólk frá eystureuropeiskum londum, ið flyta til Føroyar, tó at Stórabretland eisini er væl umboðað. Eisini úr Afrika og Amerika er ein ávís [...] land, har skatturin er lægri og veðrið betri? Spurningurin er, um landið ikki beinleiðis átti at elvt til eina tilflyting av útlendskum kvinnum. Men um hetta verður ein politikkur, er tó neyðugt at gera [...] normar og virði, læra um hvussu føroyska samfelagið er innrættað, so tær vita hvagar tær skulu venda sær, um tær hava almennar tænastur fyri neyðini. Her er eisini vert at hugsa um at veita vælferðartænastur