vaksandi. Av teimum 13 kirjuráðslimunum í gamla kirkjuráðnum eru bert fýra teirra afturvald. Spurdar um stóra útskfitingin fer at hava við sær nakrar broytingar í kirkjuni, sigur Inga Dahl. - Tað er ilt [...] listi 2, sum av fleiri varð skýrdur tann meira frílyntii listin, fekk á kirkjuráðsvalinum í Tórshavnar Eystaru Sókn í gjár. Av teimum 1074 atkvøðunum fullu tær 890 til lista 2, og tað svarar til 82,7 prosent [...] hevur verið virkin innan kirkjuarbeiði í drúgva tíð. - Vit hava allatíðina havt ein heilt kláran boðskap. Vit hava meldað greitt út, at vit ganga inn fyri javnstøðu í kirkjuni, og at tað ongan týdning hevur

Men hvør einasti føroyingur er við í jólarenningini, eisini øll tey, sum ikki orka. Jólarenningin er so drúgv, so drúgv, at hon kann ikki mátast í kilometrum, men bara í døgum og vikum og mánaðum. Hon er [...] niður í oktober, og keypið dýrari gávur. Ynskið tykkum eitt stoppur ella renniskógvar í jólagávu, tí jólaliðið rennur skjótari næsta ár. Hjálpið bankunum og takið pengar út hvønn dag. Nú hevur kirkjan langt [...] og niðurteljingin byrjaði fyrst í oktober. Tá høvdu lýsingar um jólaborðhald longu leingi verið í bløðunum. Tað er hent at vera væl fyrireikað, so ikki alt skal gerast í síðstu løtu. So sum at keypa jólagávur

Klaksvík: Í Klaksvík verður sagt, at jólini ikki byrja fyrr enn jólakonsertin í Christianskirkjuni hevur verið. Konsertin hevur nú 40 ár á baki, og serliga tvær tær seinastu hava borið brá av broytingum [...] konsertina. Onkuntíð við onkrum solisti eisini. Men í fjør tóku fyrireikararnir stig til at fáa onnur við eisini. Tá vóru tað Pætur við Keldu og Eivør Pálsdóttir. Í ár høvdu tey so boðið trimum øðrum luttakarum [...] Christiansen og SALT. Hetta gjørdi, at jólakonsertin nú má sigast at vera hamskift í mun til tað, sum hon hevur verið. Kirkjan er altíð fullsett, tá konsertin er á skránni, og sunnukvøldið var onki undantak

skúla í 1829. Fyrsti skúli á bygd í Føroyum varð bygdur í Miðvági í 1830, og hevur ættarfólk hansara síðani verið rópt "í Skúlanum", tí tey eru uppvaksin har. Framvegis eru ættarfólk í hesum yrki í Miðvági [...] um í Gøtu; men Elin og Hanna fingu hana at koma til Íslands ístaðin. Hon búði á Glyvrum í bóndahúsunum, og eisini í húsunum á Bakka hjá Meinhard og Minu, men tá tey giftust í 1936, fluttu tey so í húsini [...] á morgni so hon var vís í at hava alt klárt til tíðina. Omma var røsk og vildi hava alt ordna í góðari tíð. Í betri árum var hon av raskastu konum í fiskaarbeiði. Eg havi hugt í onkrar av bókunum har skrivað

flagginum. Sunnudagin vóru vit nakrir, ið fóru í kirkju. Kirkjan lá stutt frá hotellinum, og kallaðist hon Saint Matthews Kirkjan. Hetta var sama kirkjan, sum J.F. Kennedy fór til jarðar frá. Kirkjugangurin [...] minnast frá kravgongunum móti Vietnamkrígnum í sekstiárunum. Sum alt í Amerika er bygningurin sera stórur, við flogførum í fullari stødd standandi og hangandi í hølunum. Her var sera áhugavert og kundi man [...] leggja pening í ein kassa við inngongdina. Heimaftur Vit fóru síðan í bussi frá Washington DC til Baltimore, har vit skuldu flúgva kl. 2010 til Føroyar umvegis Ísland. Vit lendu í Keflavík í grovum kavaroki

gjørd um, at torvið síðani skuldi skerast í Ytruhelvt, og tað hevur tað verið, so leingi menn skóru torv í Nólsoy. Í 1949 varð so samtykt at býta Ytruhelvt sundur í trý, átta merkur hvør. Hagarnir vórðu nevndir [...] fingið pláss í bókini, sjálvt um verulig haruveiða ikki byrjaði fyrr enn 1999. Skotið varð fyrstu ferð í 1998, men hetta var eitt slag av royndarveiði. Haran í Nólsoy doyði annars út seinast í 70-unum ella [...] ella fyrst í 80-unum, men byrjað var at sleppa upp aftur miðskeiðis í 90-unum, og nú trívist hon í besta »velgående«. K ornvelting, hoyggj og hundar eiga eisini sítt pláss í bókini, og so verður gjørt rættiliga

30 Bíbliugransking. Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 Messa í Kerit. Leygardag kl. 17.30 Messa í Kerit. Sunnudag kl. 11 Hámessa v/ Fabrizzio Milazzi, prestur í Mariukirkjuni. Sunnudagsskúli [...] Missiónshúsið í Miðvági Leygarkvøldið kl. 20 Ungdómsmøti. Møti verður sunnukvøldið kl. 18 við luttøku úr missiónshúsinum í Skopun. Øll eru hjartaliga vælkomin. Sunnudagsskúlin er kl. 14. Missiónshúsið í Sørvági [...] Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli í Býlingshúsinum á Norðasta Horni og møti í Missiónshúsinum kl. 18 v/ Sigurd Sørensen. Filadelfia, Landavegur 22 Leygardagin kl. 14 Samkomudagur í Ítróttarhøllini á Nabb. Sunnudagin

1759. Messia smíðaði hann í 1741 í 24 dagar. Umstøðurnar undir hesum bitum í hesi kirkju skuldu verið góðar at sungið hetta verk í. Kirkjan er bygd sum ein teaturkirkja. Upp við veggirnar eru klivar, sum [...] sóu eingilin og ljósið, sum skygdi í trossum og gørnum. Kórið sang: Glory to God? Æraður verið Gud í tí hægsta?Tú sat í vindeygakarminum Norðuri í Búi á Bakkanum í Fuglafirði eitt seint vetrarkvøld upp [...] brattan hevði farið sá?. sá inn í dýrdina við fasta taktslagnum frá John Høybye?.. men tú vart á Kristjanshavn í hesi sjaldsomu kirkju, men samtíðis vart tú í køkinum í barnadómsheiminum á Bakkanum, sá

meldaði seg uppí HB, og væl lá fyri. Longu í 1977 gjørdist hann Føroyameistari í piltum. Hann vann FM í dreingjadeildini í 1980 og 1981, og FM í unglingadeildini í 1982 og 1983. Frá barna- og ungdómsfótb [...] Høgni sá allar hetjurnar, sum hann minnist at hava sæð á smalfilmum í gamla HB-húsinum í 1970-unum. –Hevði Bjarni Jacobsen (gamla HB-legendan red.) verið har, so hevði hann ikki komið yvir tað. Nonnugarðurin [...] Danmarkar. Og nógvir útlendingar vitjaðu í Føroyum. Høgni hevur eisini verið í Grønlandi og leikt badminton, og hevur verið við í evropeiskari undankapping á Gibraltar í 1988, har m.a. Portugal luttók. Høgni

Kristiansen, sum er urguleikari í Skála kirkju, hevði beint fyri jól áhugaverda grein um tónleik í kirkjuni í blaðnum Krung, ið KFUM í Havn gevur út. Greinin er umskrivað endurgivin í Sosialinum 29. desember. [...] Urgan, eisini kallað drotningin millum ljóðføri, hevur í øldir leitt sálmasongin í kirkjunum úti í heimi, og kirkjuligir myndugleikar bæði her á landi og í grannalondum okkara hava miðvíst stuðla urgubygging [...] kirkjur. Uttan henda stuðul var hetta gamla handverk helst langt síðani farið í søguna. Eg haldi tó ikki, at urgan eigur at vera einasta ljóðføri, ið sleppur inn í kirkjuna. Í Christianskirkjuni plagar Klaksvíkar