Flogfarið hjá Atlantic Airways, ið eftir ætlan skuldi lenda á Vága Floghavn klokkan 13.40, verður væntandi ikki í Føroyum fyrr enn klokkan 14.25. Rasmus Niclasen, ferðslusamskipari hjá Atlantic Airways, upplýsir [...] lítil seinking, sigur Rasmus Niclasen. Sambært yvirlitinum yvir flogferðsluna á heimasíðuni hjá Atlantic Airways, so órógvar veðrið ikki fráferðirnar, og verður síðsta fráferðin í dag sum ætlað klokkan
Atlantic Petroleum skal hava nevndarfund í næstum, har millum annað nýggja nevnd skal veljast. David MacFarlane, Jan Müller og Knud H. Nørve hava sitið í nevndini, men hesuferð er skotið upp, at Birgir [...] Hendry og Ben Arabo skulu manna nevndina. Allir tríggir hava tikið við uppstilling til nevndina. Atlantic Petroleum hevði eitt yvirskot eftir skatt á 12.4 milliónir í fjør. Ben Arabo, stjóri í felagnum [...] aktiv í Norra og eisini hevur felagið umskipað seg og verður rikið bíligar í dag. Harumframt væntar Atlantic Petroleum, at tvær oljuboringar í Bretlandi fara at kasta pening av sær.
klokka 14.49: Atlantic Airways sigur, at hóast ringa veðrið eru eingir trupulleikar hjá Atlantic flogførum at lenda í dag. Tó hava onkrar seinkingar verið orsaka av veðrinum. Men Atlantic flogførini hava
skulu út at ferðast. Tað má sigast, at hesin kundin hjá Atlantic Airways er einki øðrvísi í so máta. Tí í gjár kom tjóðbúnin við umborð á Atlantic. - 81 ára gamli Torbjørn Joensen var uttan iva best klæddi [...] og hvørja ferð, hann fer á flog, letur hann seg í føroysku klæðini. Er hann ikki fínur, skrivar Atlantic Airways á Facebook síðuni hjá felagnum í dag. Torbjørn er her avmyndaður í stýrhúsinum saman við
einum ferðaliði av fjepparum flugu beinleðis til Porto við Atlantic Airways, og aðrir fjepparar nýttu høvið at flúgva á nýggju rutuni hjá Atlantic Airways til Lissabon. [...] tarunum, Portugal á útivølli í Porto. Tað siga tey úr Portogal í dag. Fótbóltssamband Føroya og Atlantic Airways skipa tí fyri upphiting fyri at fáa føroysku fjepparanar í Portugal í rættan fótbóltshýr
Kommuna og North Atlantic Fish Fair hava gjørt avtalu um, at næsta North Atlantic Fish Fair verður í Klaksvík í døgunum 9. til 11. apríl 2013. Hetta verður aðru ferð, at North Atlantic Fish Fair verður
Tað verður løgmaður, sum skal seta North Atlantic Fish Fair 2011. Tað fer Kaj Leo Johannesen at gera týsmorgunin klokkan 10. Kaj Leo Johannesen er verji hjá stevnuni, sum nú verður hildin í Klaksvík fyri [...] fyri fyrstu ferð. - Eg eri fegin um, at North Atlantic Fish Fair er blivið eitt væl kølfest møtistað fyri okkara ídnað og útlendsku samstarvspartarnar. Stevnan staðfestir, at tað hevur stóran týdning, at [...] fyri, at vit kunnu fáa góðar loysnir, sum tryggja fiskiskapin í framtíðini, sigur løgmaður. North Atlantic Fish Fair er opin týsdagin, mikudagin og hósdagin.
Atlantic Airways og Flogbóltsamband Føroya hava í dag undirskrivað sáttmála, har sponsoravtalan verður longd. Atlantic Airways hevur í nøkur ár stuðlað landsliðsarbeiðinum hjá Flogbóltsambandinum og hetta [...] hetta heldur nú áfram. Árni Olsen, sølu- og marknaðarleiðari á Atlantic Airways og Peter Holm, formaður í FBF, undirskrivaðu í dag eina avtalu, um at samstarvið heldur fram. Flogbóltsamband Føroya hevur
Brimil hevur roynt at sleipa Atlantic Navigator av aftur Kunoyarnesi. Fyrsta royndin miseydnaðist, og í seinnu royndini slitnaði endin. Fagraberg er á veg av Fuglafirði fyri at hjálpa til við sleipinum [...] sleipinum Nógv verður gjørt fyri at fáa Atlantic Navigator av Kunoyarnesi, meðan flóð er í nátt. Brimil hevur roynt at sleipa Navigator av landi, men enn hevur tað ikki eydnast. Í seinnu royndini nakað eftir midnátt [...] at Fagraberg, sum hevur stóra maskinorku, skal seta enda á Navigator og royna at sleipa hann av. Atlantic Navigator kann ikki sjálvur hjálpa til við maskinorku, tí brekið við maskinuni ger, at hann kann
aftan fyri Atlantic Petroleum, sum trúgva upp á eitt føroyskt oljuævintýr. Seinastu fjúrtan dagarnar hava umleið 1.000 føroyingar teknað ikki færri enn 17 milliónir krónur í partapeningi. Av Atlantic Petroleum [...] tekningina frá peningastovnunum vísir, at teknaðar eru umleið 17 milliónir krónur. Partapeningurin í Atlantic Petroleum er tí nú umleið 46 milliónir krónur.