gjørt í útvarpinum, og til V4 kom, varð gjørt fyri einki. Niels Juel plagdi at løna øllum hesum fólkunum, sum arbeiddu fyri einki, við einum góðum døgurða fyri jol, ræst kjøt og súpan. Tá høvdu øll hesi [...] samtalur. Tað høvdu vit fingið ígjøgnum fyri at minka um útreiðslurnar. Eitt eljustríð Annars fekk útvarpið ongan stuðul. Útvarpið skuldi klara seg sjálvt. Men fyri at hjálpa útvarpinm eitt sindur fíggjarliga [...] knappliga varnaðist, at eg av gomlum vana fór omaneftir. Omman dugdi Fólk flest hava stóra viring fyri Ívari fyri hansara hepna málburð, at duga væl at taka til. - Tey hjá okkum í Kollinum í Kvívík vandðu sær
kvotu fyri góðar 20 milliónir krónur, fyri at fáa tað at bera til. Um klaksvíkstrolararnar, Skálaberg og Sundaberg, sigur Hanus Hansen, at teir eru báðir eystan fyri í løtuni, og koma ikki heim fyri ársskiftið [...] upp til teirra, sum býta, hvussu úrtøkan hjá teimum ymsu skipunum verður. Hanus Hansen dylur ikki fyri, at hann vónar, at tey skipini, sum fast hava troytt leiðirnar eystanfyri, fáa so mikið, at tey kunnu
at reka bilstøðina TAXA 1313 - í somu húsm aftan fyri Sjónleikarahúsið. Strekkini vóru ikki so long Nú varð neyðugt við nýggjum navni, og á fundi tann 20. apríl 1955 var samtykt, at navnið skuldi verða [...] Reyni. Av tí at Havnará rann ígjøgnum økið, mátti ein brúgv gerast fyri at fáa innkoyring frá Niels Finsensgøtu. Støðin varð síðan bygd fyri ein part á sjálva brúnna og so yvir móti Lucas Debesargøtu. Hetta [...] stovna AUTO Tann bilastøðin, sum seinni varð til AUTO, byrjaði umleið 1950 í tí húsinum, sum er aftan fyri Sjónleikarahúsið, har Hans Johs. Clementsen hevði Fólkavognsverkstað í mong ár. William Sloan (yngri)
telvað varð óført á ferðini. Møti var eisini umborð, og tá vóru tað eisini nevndu musikkarar, ið stóðu fyri tí tónleikaliga. Onkur hevði fullan sekk av turrum seiði við. Tað sótu vit so og telgdu og ótu aftur [...] komu, tynri gjørdist ísurin. Endin var so, at vit tíðliga mánamorgun, 15. juli, løgdu stilt uttan fyri Kangerluk, sum er ein fjørður á Eggersø. Har ætlaðu teir, at vit skuldu seta okkum niður. Seinni varð [...] verið í Grønlandi, og eg var glaður at sleppa við. Vit vóru í Føroyingahavnini tíðliga leygarmorgun 20. juli. Á vegnum norðureftir settu vit Eyðun av uttanfyri Borgshavn. Har kom bátur út eftir honum. Í
komandi ár, enn í ár. Og tað vil siga, at komandi ár fer næstan 1/3 av fíggjarætlanini at betala skuld fyri. Fíggjarætlanin hjá Tórshavnar Kommunu komandi ár javnvigar við 287,5 milliónum. Tað eru 32,5 millión [...] ár fáa skúlarnir í Havn 4,7 milliónir meiri enn teir fingu í ár. 25 milliónir komandi ár, afturímóti 20,3 mió í ár. Pengarnir skulu brúkast til viðlíkahald, men tað mesta skal brúkast til nýtt undirvísi [...] eitt sindur aftur á konto til rudding. Somuleiðis fer kommunan komandi ár at reinsa skorsteinarnar fyri fólk við jøvnum millumbilum ókeypis. Og somuleiðis verða rottangarnir tømdir ókeypis. Og áður er
hálvt hundrað fleiri enn fyri nøkrum fáum mánaðum síðani. Næstan 8 mió meir til barnaansing Elin Lindenskov sigur, at kommunan hevur ásannað trupulleikan og ger, hvat hon kann fyri at hjálpa uppá hann. Tí [...] hjá frítíðarskúlanum eisini økt. Higartil hevur frítíðarskúlin verið fyri børn í fyrsta flokki. Men komandi ár verður hann eisini fyri børn í 2. flokki. Tað ger, at barnatalið í frítíðarskúlanum er økt uppí [...] pengarnar, um býráðið skipar fyri ansingini. Tosað hevur verið um at gera ein kanning at vita, um foreldur høvdu tikið børnini av bíðilistanum, um tey fingu pengar útgoldnar fyri at ansa børnunum heima Men
sum at áseta ein valdag, ið er rímuligur fyri tey flestu. Eisini langfarafiskimenn, útisiglarar og føroyingar í útlondum. At enda vil eg takka tykkum øllum fyri brátt farna árið. Eg ynski tykkum eini góð [...] løgtingsval varð hildið. Sambært grein 6 í løgtingslóg um stýrisskipan Føroya verða løgtingsmenn valdir fyri fýra ár í senn. Í somu grein í stýrisskipanarlógini stendur, at løgtingið eins væl og løgmaður kunnu [...] ið verið hava, fella burtur, tá ið nývalda løgtingið er sett. Í grein 15 í løgtingslóg nr. 49 frá 20. juli 1978 um val til Føroya Løgting, verða nærri reglur ásettar, og har stendur m.a., at løgmaður
Anette. Tey bæði eru vorðin samd um at sepererast fyri seinni at blíva skild. Orsaka av okkara trimum døtrum, vóni eg, at hetta kann ganga so pínuleyst fyri seg sum yvirhøvur gjørligt, segði Allan Simonsen [...] ikki við at hetta fer at fáa ávirkan á mítt starv sum landsliðsvenjari í Føroyum. Eg eri sera glaður fyri tað starvið, og tað ger, at eg framvegis tætt kann fylgja altjóða fótbólti. Allan Simonsen hevur longt [...] familjan búðu í. Tær tríggjar døtrarnar eru Louise, sum er 13, Bianca, sum er 15, og Camilla, sum er 20.
veikleiki fyri politisku leiðsluna í landinum. Men góvu vit eftir fyri Fólkaflokkinum frá byrjanini av, góvu vit eftir yvir fyri Javnaðarflokkinum í miðjum valskeiðinum, góvu vit eftir fyri tí einstaka [...] til allar landsmenn, hvønn einstakan fyri hennara og hansara lut í tí endurbyggingararbeiði, vit hava framt fyri okkara land hesi fýra árini. Fyri Føroyar og fyri flestu føroyingar hava hetta verið 4 strævin [...] munandi. Fíggjarognaravgjaldið er nú tikið heilt burtur. Landingarprísirnir fyri tosk, hýsu og partvíst fyri upsa, eru farnir 20 til 40% upp. Týðandi partar av føroyska fiskiflotanum, serliga heimaflotanum
sum liggja í Nólsoyarfirði og Funningsfirði. Tilsamans útflyta tær laks fyri 80 milliónir kr. um árið. Vit hava stórt brúk fyri góðum sambandi við Hvannasund. Smoltið verður flutt av oynni á heysti og [...] Fugloyingar kunnu sjálvir svara fyri sína oyggj. Svínoyingar vilja hava eitt nógv størri skip, hetta skip skal kunna taka bilar, traktorar, gravimaskinur, t.v.s. øll amboð sum vit nýta í arbeiði okkara [...] 30/12 »Vit og klassin eru sannførd um, at tá ið alt hetta er gjørt, kann skipið røkja siglingina minst 20 ár afturat; víðari sigur hann seg hava ráðført seg við manningina á »Másanum« t.v.s. at strandferðslan
