ára farloyvi frá stjórastarvinum á Jarðfeingi, av tí at eg fór til Íslands at búgva. Í tíðini eftir 1. november, havi eg virkað sum ráðgevi fyri Jarðfeingi innan ávís arbeiðsøki. Hesar arbeiðsuppgávur eru [...] starvast útvið 5 ár á Jarðfeingi við spennandi avbjóðingum og saman við dugnaligum starvsfólkum. Í mai mánaði havi eg tikið við sum tøkniligur leiðari á Atlantic Petroleum í sambandi við at oljuleiðir,

samstarv við foreldur, bæði formelt við skúlastýri og óformelt, so mugu nøkur ting henda, millum annað: 1. Mentamálaráðið má geva skúlastýrunum meira ans - hetta merkir millum annað: at lógin um hvat skúlastýri [...] eitt stað har børnini trívast, og tí skal trivnaðurin varðveitast. Heim og Skúli hevur aðalfund 11. mai í Eysturskúlanum kl 12. Byrja verður við Pallborðsfundi har umboð fyri Lærarafelagið, Pedagogfelagið

kappingina. Avgerðin um at tað skuldu verða 8 lið í Sunset kappingini var altso tikin á aðalfundinum 29. mai. Tjaldur hevði uppskot (til áheitan á starvsnevndina) um at kvinnudeildin eins og mansdeildin skuldi [...] teir bjóðaðu sær til at taka uppskotið um áheitan aftur treyta av at teir fingu møguleika at spæla í 1. deild ella ein uppflytingardyst. Tá segði formaðurin í Starvsnevndini at hann dugdi ikki at síggja [...] var í Sunset kappingini kunnu vit bert harm-ast um, at tey ikki boðaðu frá hesum á aðalfundinum 29. mai 2004. Vit í Starvsnevndini tóku støðu út frá tí vit hoyrdu og søgdu á hes-um fundi. Men vit vita hvat

tí at eg hevði frí ta vikuna. Men samstundis gjørdi eg vart við gudstænastuna í Tvøroyrar kirkju 1. mai í samband við 100 ára dagin. Og skuldi viðkomandi, sum ringdi, merkja sær tað. Men heldur ikki haðani

Funnu mannleyst skip Hin 27. mai 1827 boðar amt­­maðurin sýslumonn­un­um báðum í Sandoynni og Suðuroynni í brævi frá, um skip sum rekur mannleyst í ein landsynning úr Sand­oynni. Brævið til sýslumannin [...] bjarg­­aður. Fór á land í Skúgvi Onki er um at roynd varð gjørd at bjarga skipinum, og náttina til 29. mai rekur skipið á land á eystursíðuni á Skúvoynni, nakað sunn­an fyri bygdina. Amtmað­urin fær boð beinan [...] fráboðan til amtið sigur Rasmus Müller, sýslumaður í Havn, at hesir bátar hava luttikið í bjargingini: 1. Sol­dater med Jakten, 2. Jomfru Weihes Baad med Mand­skab, 3. Hr. Landfoged Ham­mershaimbs Baad med

veturin. Sluppfiskimenninir fóru við skipunum yvir á Suðurlandið í Íslandi um várið, komu aftur í mai og fóru síðani yvir á eysturlandið. Teir komu heim í september - oktober, og tá var sluppin løgd fyri [...] bátunum er áttamannafarið “Miklingur”. Hann er uml. 12 alin te. 7.6 m millum stavnarnar og er merktur til 1,53 tons. Hvør maður hevði sín fasta sess á bátinum, sína egnu ár, snøri, agn og skjáttu ella útróðrarskrín [...] bátar og fólk Í 1781-82 vóru 141 vetrarbátar í Føroyum (te. seks- og áttamannafør), og manningin var 1.048 mans. Fólkatalið í landinum tá var 4.409. Í 1813 var bátatalið 482 (te. fýra-, seks- og áttamannafør

Forkvinnan í Føroya Arbeiðarafelag, Ingeborg Vinther, helt leygardagin megnar 1. mai?røður bæði í Runavík og Fuglafirði. Umframt at vera ein álvarstala til arbeiðsgevarar og høgravongin í føroyskum politikki [...] gingið undan í hesum, fekk Fólkaflokkurin? Fólkatryggingin Fólkaflokkurin í hami Stavnamansins fekk 1. mai eisini heiðurin av, at verandi pensiónsskipan eftir øllum at døma fer fyri bakka, og at sonevnda

vísa, at hjáveiðan av upsa í føroyskum øki í november og desember er 3,2% - ella millum 0% og 20%. Í mai og juni er hjáveiðan í føroyskum øki 2,2% - ella millum 0,6% og 14,9%, sigur Kristian Zachariassen [...] Aðrar kanningar í Íslandi og Føroyum vísa eisini, at hjáveiðan av upsa í føroyskum í miðal er umleið 1% - og av toski hevur hjáveiðan verið uppaftur minni. Staðfest er eisini, at í íslendskum sjógvi hevur [...] sjógvi vísa, at við ristini slepst undan 95% av óynsktari hjáveiði uttan at missa meira enn umleið 1% av svartkjafti úr trolinum. Føroysku royndir eru gjørdar við skiljiristum úr ymiskum tilfari, og nú

sendi táverandi Løgmálaráðnum við avriti til Klaksvíkar kommunu og Fugloyar kommunu. Hetta var fyrst í mai 2008, men einki hevur verið at hoyrt til uppskotið. Hugskotið er at gera eina loftbreyt av Borðynni [...] norðanfyri. Breytin fer víðari oman ígjøgnum Vatnsdal, har steðgiplássið í Svínoy verður. Har má ein 1,7 km langur vegur gerast at knýta í verandi uppdyrkingrveg Yvir í Dal. Síðan fer breytin yvir um Fu

byggingini av samkomuni, men tað var fyri so vítt ikki nøkur uppgáva, greiðir Hanus frá. Norska vitjan Í mai mánaði í fjør vóru fólk frá norsku sjónvarpsrásini “Visjon Norge” (TVVN) í Kelduni og gjørdi upptøkur [...] koma til Noregs at arbeiða hjá teimum. Og svarið hann fekk var játtandi. Hanus gekk um hetta mundið í 1. flokki á studentaskúlanum á Kambsdali. Hann gjørdi hetta árið liðugt, og fór so til Noregs í juni mánaði [...] væl nøgdur við arbeiðið sítt, og at leiðslan somuleiðis hevur verið væl nøgd við hansara arbeiði. Frá 1. januar fekk hann nevniliga fasta starvssetan her! - Tá eg kom á støðina hevði eg ongar førleikar. Eg