Í hesi vikuni er føroyska U?17 landsliðið í Luleå í Svøríki, har teir kappast í árligu NM kappingini. Hesa ferð eru føroyingarnir í bólki við Onglandi, Noregi og Svøríki. Týsdagin spældu Føroyar ímóti [...] hevur staðið seg so væl. Men kanska verður tað ímóti Danmark. Tað sigur Bill Jacobsen, venjari hjá U?17 landsliðnum. Hann ásannar, at breiddin í hesum árganginum á føroyska liðnum er ikki tann, sum hon [...] kendu eingilsku feløgunum. Ofta hava onkrir eingilskir spælarar verið framúr í NM kappingunum fyri U?17 landslið, og so eru teir seinni vornir heilt kendir í eingilskum fótbólti. Hesa ferð hava teir í Svøríki

Viðareiðis. Í Fuglafirði verður norðurlendskt gudstænasta við Emil Olsen, presti, tann 25. juli kl. 17.00. Borgmeistarin í Havn setur stevnuna. Næsta ár verður hendan stevnan hildin í Finnlandi. Longu tann [...] Seinast bleiv dagurin hildin í Leirvík. Næsta ár er ætlanin at halda dagin í Vágum. 6. august fara o.u. 22 pensjónistar til Løgstør í Danmark at vitja. Hetta er eftir innbjóðing frá pensjónistafelagnum har [...] ársveitslan hjá Landsfelag Pensjónistanna. Hon verður hildin í Ítróttarhøllini á Nabb í Havn frá kl. 17.00 til 24.00.

til fótbóltin. FSF hevur boðað frá, at fýra U-landslið skulu í eldin í ár. Talan er um U19, U17 og U14 hjá dreingum og U19 hjá kvinnum. Aftur til Aberdeen U14 hjá dreinginum skal luttaka í Aberdeen In [...] góðari leið. U14-landsliðið varð endaliga úttikið sunnudagin. Komnir í torføran bólk U17 landsliðið skal í tvær kappingar í ár. Fyrst stendur NM fyri durum og seinni í heyst EM-undankappingin. U17-landliðsvenjarin [...] Til EM-undankappingini í heyst, skal U17-landsliðið leika ímóti Rumenia og Eysturríki. Kappingin verður í seinast í oktober mánað í Rumenia. Skulu til Georgia U19-landsliðið er eisini farin undir fyr

stakk Petur mær ein hundraðkrónuseðil í lógvan eftir konsertina 17. apríl og ynskti okkum góða konsertferð. Kundi hugsað mær at viska V.U. Hammershaimb burtur av seðilinum, sett mynd av Peturi ístaðin og

Urbanus Olsen, Steffan Kallsø KÍ, Bogi Hermansen B36. Leiðarar Bill McLeod Jacobsen U17-landsliðsvenjari og Pætur Clementsen U17-hjálparvenjari [...] juli Ongland-Føroyar 31.juli Noreg-Føroyar 02.august Svøríki-Føroyar 03.august finaludystur Føroyska U-17 landsliðið sær soleiðis út: Gunnar Nielsen, Svenn Dam Jacobsen, Emil N. Leifsson, Páll M. Joensen

Gundadali. Í samband við venjingina hósdagin, skulu U19 og U17 landsliðini spæla innanhýsis dyst á Tórsvølli kl. 17.00. Hesir leikarar hava fingið boð um at møta: Jann Ingi Petersen B68, Bjarni Jørgensen [...] dystirnar í heyst, hevur U19-landsliðsvenjarin, Jógvan Martin Olsen, boðað frá úttøkuvenjing í næstu viku. Mikudagin 10 juli verður vant tvær ferðir á Svangaskarði, og Hósdagin 11. juli venur U19-landsliðið í Gundadali

Kvøldið byrjaði við prædiku av Jákupi Dahl, prósti, síðan greiddi Henrietta Hansen, K.F.U.K. skrivari, frá arbeiðnum. K.F.U.K. Bókstavirnir standa fyri Kristiligt felag fyri ungar kvinnur, men næstan beinanvegin [...] vóru og eru eina ferð um mánaðin. Hesir fundir, sum byrjaðu í 1922, tá K.F.U.K. felagið varð stovnað, eru teir somu, sum fyrsta K.F.U.K. í Onglandi (fyrsta K. í heiminum) byrjaði við í 1855: Vit savnast um [...] K.F.U.K. við Varðagøtu hongur hesin søguligi málningur og øll eru vælkomin at støkka inn á gólvið at síggja hann. Frk. Hansen, sum hon altíð varð rópt, vaks upp suðuri í Vági, har okkara elsta K.F.U.K.

nógvir útsettir dystir skulu spælast nú, og tí eru leikararnir nógv upptiknir við dystum í feløgunum. U-17 landsliðið skal til Svøríkis tann 28. juli. Føroyska liðið er í bólki við Englandi, Svørík og Noregi

HansenBetuel HansenKirstin HansenSigmund Olsen34 3Lydia U. MarstenDavid LanggaardJudit HansenRói Clementsen30 Nr.Gentur ?13Dreingir ?13Gentur ?17Dreingir ?17Stig 1Marin í DaliRobin JønssonMaria í Skorini Jacobsen40

skipa verður fyri slíkari kapping fyri børn. Ætlanin er at teir samlaðu vinnarnir hjá børnum ?13 og ?17, skulu sleppa at royna seg í kapping í Danmark seinni í summar. Fyri at kunna vinna samlað, skal man [...] G. Jacobsen úr Havn vinnari, meðan Jórunn Hansen úr Roysnið gjørdist nummar tvey frammanfyri Lydiu U. Marsten úr Klaksvík. Børn ?10 Hesi runnu eisini eitt umfar og vóru 20 gentur og 14 dreingir við. Hjá [...] gjørdist Berint Kalsø úr Klaksvík. Berint gjørdist eisini nummar trý fyri tveimum árum síðani. Børn ?17 Hesin bólkurin er fyri børn fødd í 1985-88. Fyrr hevur tað verið soleiðis, at tá ein er vorðin yvir