hjá Smyrli at venda suður aftur til Suðuroyar, tá ikki slapst at bryggju í Havn í gjárkvøldið. Og sambært stjóranum á Strandfaraskipum Landsins er tann avgerðin bert upp til skiparan at taka. - Vit høvdu [...] lógu skip. Hetta er fyrsta ferðin, at Smyril velur at fara suður aftur, tí ikki slepst at í Havn, og tað er ikki nógv, tá hugsað verður um, at síðani nýggi Smyril kom hevur hann siglt 12.000 túrar millum [...] sigur Bogi Mortensen. Hann sigur, at tað kann teljast a einari hond, at Smyril hevur nýtt alternativar havnir. - Tað ber ikki til hjá okkum at hava alternativar havnir klárar, og harvið forða fyri, at onnur

hevði fingið tilboð frá Smyril Line um at keypa NØRRØNU fyri 115 til 130 mill. til Suðuroyarsiglingina. Vit undirritaðu limir í fyrrverandi nevdini til bygging av nýggja Smyril vilja hervið harliga átala [...] mikið sum kemur uppá tal at keypa eitt 30 ára gamlt skip til siglingina millum Suðuroynna og Havnina. Vit kenna NØRRUNU og hon er totalt óegna til siglingina,tí hon er ring at sigla við ímóti-tá verður bert [...] einar 200 til 300 milliónir meira norðan fyri- hetta kemur ikki óvantað á , tað vóru jú teir sum á sinni lorkaðu TEISTAN burtur. Sum sagt omanfyri verður ikki talan um at vit suðringar ganga við til, at ein

viðvíkjandi farleiðini millum Suðuroy og Tórshavn sær út til, at alt ber til. Øll sum hava nakað við Suðuroynna at gera, vita, at áliti er Smyril, hóast mín meining er, at ferðaætlanin ikki er nøktandi [...] men lat tað fara. Tey flestu vita, at skip mugu til sýn, ella í dokk sum tað verður kallað, og tískil er neyðugt við avloysara-skipið, og seinast tá Smyril var á beding, var avloysar-skipið St.Olav. Ein [...] mátti endurtakað seg. Næstu ferð tá í Smyril skuldi á beding, skuldi annað skip finnast. Eisini var okkurt frammi um, at tað neyvan bleiv St. Olav, ið skuldi avloysa Smyril, tí sum skiltist, so skuldi tann

at vit hava ikki ráð ?til hesa íløgu. Sagt verður, at føroyskir politikkarar nýta ov nógvan pening ?til sonevnd hørð virðir, sum vegir og tunnlar, meðan ov lítið verdur nýtt ?til sonevnd bleyt virðir, [...] fasta ?sambandi til Suðuroyar, so Suðurleiðin kann verða veruleiki so skjótt sum ?til ber, til gagns fyri alt Føroya land. [...] geva eitt størri íkast til landsbúskapin.??Tí eigur eitt komandi løgting at standa fast við og saman um ?Sandoyartunnilin.???Hørð og bleyt virði Tey, ið eru ímóti tunnilinum til Sandoynna halda uppá, at

sum er bæði minni og seinni enn Smyril . Hetta kann ikki góðtakast og verður staðiliga átala. Innsetanin av Galaxy sum avloysaraskip fyri Smyril setur Suðuroy aftur til eitt ferðslu- og samferðslustig [...] – eru sett í, nú Galaxy verður at avloysa Smyril í heilar 10 vikur. Landsins myndugleikar hava havt góða tíð at finna eitt hóskiligt avloysaraskip fyri Smyril , men kortini hava teir enn einaferð valt [...] de Taburiente til Suðuroyarleiðina – eitt skip á sama støði sum Smyril – men landið valdi ikki at taka av tí møguleikanum. Krav frá okkum: At landsins myndugleikar beinanvegin taka stig til at bøta um støðuna

tekur undir við uppskotinum til eina 10 ára verklagsætlan, sum Karsten Hansen, landsstýrismaður í fíggjarmálum, er í ferð við at gera fyri útbyggingar í føroyska samfelagnum fram til 2010. Tí eftir uppskotinum [...] hann samstundis at skjóta upp, at byrjað verður at seta pening av til endamálið á fíggjarlógini fyri 2003, og at hildið verður fram til arbeiðið er liðugt. Karsten sigur, at tað kundi verið gagnligt at [...] ætlanin at seta 21 milliónir av til at byggja studentaskúlan í Suðuroynni út fyri. Sum vit greiddu frá í blaðnum í gjár er ætlanin at seta peningin av í trý ár, frá 2001 til 2003. Gera nýggja ferjulegu í

er ein nýggjur Smyril! Hetta ovurstóra mál fyri Suðuroy hevur fingið lítla ella onga viðgerð í bløðunum. Støðan í dag er tann, at nevndin, sum Strandferðslan setti til at finna fram til eitt suðuroyarskip [...] oman fyri tað, sum er forsvarligt. Hvussu verður støðan um eggina, tá kanska 30 til 70.000 tons skulu sama veg til nýggja Smyril? Koyrast skal eftir einum samferðslukervi, sum er ómetaliga lítið útbygt, síðan [...] mánaðir til útflutningurin úr Vági er fleirfaldaður! Man hesin útflutningur ikki vera komin í eina fasta legu, áðrenn nakar nýggjur Smyril kemur at sigla? Hvat skulu vit tá gera við ein Smyril, sum er

kemur til veruleikan, so eru politikarnir sum oftast orðloysingar, tí har hendur einki, uttan at nevndir og aðrir bólkar verða sett saman, og so sovnar alt burtur. Tað skal ikki so nógv hugflog til frá almennari [...] útbygdur, eisini fingið bygt skúlaheim til næmingar úr øllum Føroyum í Suðuroy. Henda loysnin hevði eisini havt tað við sær, at næmingar ikki høvdu verið noyddir at farið til Danmarkar fyri at fáa sær hesa útbúgving [...] ikki verða nakar ivi um, og at fingið byggiøki í Suðuroy til hesa loysn hevði neyvan verði nakar trupulleiki. Somuleiðis fer tann nýggi SMYRIL at gera ferðingina væl styttri og betri millum Suðuroy og

tikið støðu til, at Herjólfur fer ikki í sigling í morgin. Bjargingin hjá Suðuroyingum verður, at Smyril er á veg til Føroya eftir at hann hevur verið á skipasmiðju í Danmark í ein mánað til eftirlit. Men [...] men spurningurin er um tað verða líkindi til tað í morgin Men alt er eitt sindur óvist í løtuni, so tað verður ikki fyrrenn í morgin, at støða verður tikin til, hvussu verður við siglingini hjá Smyrli [...] avloysarin hjá Smyrli hevur avlýst fleiri túrar í dag – men tað var ikki bara av veðrið, tí ein orsøk til avlýsingarnar vóru, at stabilisatorarnir virka ikki. Tað verður eisini nógvur vindur í morgun av útbyrðingi

umborð á Smyril, av somu orsøk. Verri hevði verið um Galaxy silgdi tá. Landið má eisini spæla meira við Landsins mynduleikar mugu eisini spæla við, eitt nú við at leggja fleiri alment størv til Suðuroynna [...] Suðuroynna. Tað hava okur ikki so nógv til hesu seinastu 20 árini. Meðan eitt nú við børn við serligum avbjoðingum, vera send til Havnar á serskúla og saman er galdandi innan barnaverdarøkið, har kommunurnar [...] opnar aftur. Kanska eru okur tá meira at tosað við – eisini í mun til eina komandi kommunusamanlegging fyri alla Suðuroynna. Aftur til fólkaminkingina her hjá okkum í Suðuroynni, sum jú er okkara størsta