Rakstrarúrslitið hjá Bakkafrost konsernini fyri triðja ársfjórðing 2010 var 47,3 mió. kr. samanborið við 50,9 mió. kr. sama tíðarskeið í fjør. Fyrstu nýggju mánaðirnar av 2010 er rakstrarúrslitið 156,4 [...] skjóta upp fyri aðalfundinum, at um einki uppkeyp verður áðrenn komandi aðalfund, verður ein munandi partur av úrslitinum eftir skatt fyri 2010 goldið út sum vinningsbýti. Við endan av triðja ársfjórðingi

Annars eru tráðleys net nógvastaðni í býnum, og eisini skúlar og aðrir stovnar hjá kommununi hava longu 3G hotspot, men bert til starvsfólk við kodu. Tað er einki galið við tí. Men bert ein tøknilig framgongd [...] ungdómshús í Hoyvík, og fleri ætlanir eru fyri 2 tey næstu árini innan hetta økið. Hetta eru eisini var partur av mínum vallyftum og vallyftum hjá mínum góðu samgongulimum hjá Tórshavnar Býráð.  Umframt eitt

Peter Jacob Hansen var føddur á Glyvrum 28.3 1850. Hann var snikkari og hann doyði 9.8. 1890. Kona hansara var Kristina Simon­sen sum var av Selatrað. Tey giftust 19.9. 1880 og fingu fimm børn. Ein dóttir [...] verksmiðju. Eg havi stóra virðing fyri pápa mínum, sum ofta hevði eitt hart og trupult lív. Komandi partur verður um Jacobinu, systir Thorstein Petersen, sum doyði í 1901 bert viku gomul

9 lemmatrolarar eru í rakstri, harav eru 6 í Suðuroy og 3 heimahoyrandi í Sørvági. Partrolararnir eru 26, harav eru 4 í Suðuroy, 1 í Sandoy, 3 í Vágum, 6 í Vestmanna, 8 í Eysturoy og 2 í Klaksvík. Stóru [...] 24 í tali, harav eru 1 í Suðuroy, 3 í Vágum og 1 í Havn (hevur eisini garnaloyvi). Restin er heimahoyrandi í Eysturoy og Klaksvík. Garnaskipini eru 6 í tali, harav 3 í Suðuroy, 2 í Hósvík og 1 í Eysturoy [...] er í Kollafirði. Nótaskipini eru 3 í Gøtu, 1 í Fuglafirði og 1 í Klaksvík. Verksmiðjuskipini eru 4 í tali. 1 í Suðuroy, 1 í Fuglafirði, 1 í Klaksvík og 1 í Havn. Tey 3 ídnaðarskipini eru í Vágum, Gøtu

Annars eru tráðleys net nógvastaðni í býnum, og eisini skúlar og aðrir stovnar hjá kommununi hava longu 3G hotspot, men bert til starvsfólk við kodu. Tað er einki galið við tí. Men bert ein tøknilig framgongd [...] ungdómshús í Hoyvík, og fleri ætlanir eru fyri 2 tey næstu árini innan hetta økið. Hetta eru eisini var partur av mínum vallyftum og vallyftum hjá mínum góðu samgongulimum hjá Tórshavnar Býráð.  Umframt eitt

tinglimir merkir, at ein meiriluti á tingi kann vera 13 tinglimir. Hetta kann gerast ein máttmikil losja. 3-4 sterkir persónar fáa lættan leik at stýra henda lítla hóp, sum teimum lystir. Færri tinglimir merkir [...] vunni afturat. Tá ið vit skulu spara á almenna økinum, mugu vit gera tað við skili. Løgtingið er ein partur av okkara samfelagsliga fundamenti. Um eg havi tørv á nøkrum trapputrinum framman fyri úthurðina

9 lemmatrolarar eru í rakstri, harav eru 6 í Suðuroy og 3 heimahoyrandi í Sørvági. Partrolararnir eru 26, harav eru 4 í Suðuroy, 1 í Sandoy, 3 í Vágum, 6 í Vestmanna, 8 í Eysturoy og 2 í Klaksvík. Stóru [...] 24 í tali, harav eru 1 í Suðuroy, 3 í Vágum og 1 í Havn (hevur eisini garnaloyvi). Restin er heimahoyrandi í Eysturoy og Klaksvík. Garnaskipini eru 6 í tali, harav 3 í Suðuroy, 2 í Hósvík og 1 í Eysturoy [...] er í Kollafirði. Nótaskipini eru 3 í Gøtu, 1 í Fuglafirði og 1 í Klaksvík. Verksmiðjuskipini eru 4 í tali. 1 í Suðuroy, 1 í Fuglafirði, 1 í Klaksvík og 1 í Havn. Tey 3 ídnaðarskipini eru í Vágum, Gøtu

tinglimir merkir, at ein meiriluti á tingi kann vera 13 tinglimir. Hetta kann gerast ein máttmikil losja. 3-4 sterkir persónar fáa lættan leik at stýra henda lítla hóp, sum teimum lystir. Færri tinglimir merkir [...] vunni afturat. Tá ið vit skulu spara á almenna økinum, mugu vit gera tað við skili. Løgtingið er ein partur av okkara samfelagsliga fundamenti. Um eg havi tørv á nøkrum trapputrinum framman fyri úthurðina

170. partur Peter Petersen var føddur 24. juni 1949 í Saltnesi. For­­eldrini vóru Súsanna Óladóttir utt­an av Forna á Nesi og Jóhannes Petersen, skúla­lær­ari, ættaður úr Útistovu í Klaksvík. Petur vaks [...] »Dauntless« 13. mai 1893 og druknaði. 2. Jacob, f. 18. mai 1878. Hann doyði av sjúku 23. februar 1885 3. Súsanna Maria Birgitta, f. 1. mai 1880. Giftist við Hans Jacob Lindberg í Trongisvági. 4. Jóhanna Hansina [...] samliv. Med Peter Petersen har Byen mistet en af sine Hæders­mænd. Fred være med hans Minde. Komandi partur Í komandi parti verður greitt frá Petur Jákup Hansen, sum var sonur glyvrasnikkaran við sama navni

ikki fremmand orð, men fremmandar máliskur og setningsbygnaður. Bókstavirnir z, x, c, w, og q eru partur av føroyskari søgu og nýtslu. Tað einasta nýggja og fremmanda við hesum bókstavum, er pástandurin [...] viðvíkjandi. Tá ein hevur nógv børn, so hoyrir ein hvussu børn í øllum aldrum tosa; míni fimm eru frá 3 til 16 ár. Eg hoyri orðingar sum: “eg geri líka eina kanni vatn”, í staðin fyri (í.s.f.) “eg fylli/koyri