áræði og vilja til at standa á egnum beinum. -Her hava Edmund og tey sitið púra rólig á danatingi, og vóru lullaði inn í ein danskan flokk, og bara atkvøddu tað, teir fingu boð um frá leiðsluni. Og danir [...] rættast og best at velja okkum báðar. Gera tit tað, so fær oyggin tveir eykamenn inn á Ting, og soleiðis fáa tit størri ávirkan bæði á løgtingi og fólkatingi! Fundurin vardi í tríggjar tímar, og spurningurin [...] øllum aldrum, frá 13 árum og nakað væl upp í 70?ini, fingu eitt lívligt orðaskifti, har søgur, fakta, viðmerkingar og politiskt orðavavstur fuku gjøgnum luftina. Eingin teirra veit enn, um hann verður valdur

bæði fingu tveir synir, Jákup og Heri. Til Bíggjar Í 1976 doyr ein mammubeiggi Jóan Hendrik, og tey fingu í boði at flyta til Bíggjar at yvirtaka garðin. Tá vóru synirnir 13 og 7 ára gamlir. Hetta var sjálvsagt [...] aftur at leita og nú eydnaðist. Men tá var pápin deyður. Tað vísti seg, at hann var giftur í 1947, og at hann átti eina dóttir. Í 1998 fór Hervør til Bretlands og hitti pápabeiggja sín og dóttir hansara [...] Mamman Herga var ein megnarkvinna. Hon var altíð í góðum lag, og hon var sera arbeiðssom. Fyrstu árini búðu tey hjá abbanum og ommuni, og Hervør merkti einki til, at hon var øðrvísi enn hini. Øll í familjuni

hus er der, hvor Guds Ord forkyndes sandt og sakramenterne forvaltes ret. Gennem Ordet, der knytter sig til vandet og Ordet, der knytter sig til brødet og vinen og gennem Ordet, der forkyndes gennem prædikenen [...] over dem, der frygter ham«. Salme 103,13. Og videre skal du vide, at »hvis vi bekender vore synder, er han trofast og retfærdig, så han tilgiver os vore synder og renser os fra al uretfærdighed«. (1. Johs [...] ikke er præstens, men Guds hus. Det er derfor, at en præst ikke må komme med sig og sit og gøre, hvad der passer ham, og hvad han finder for godt. Gør han det, ja, da gør han det netop til præstens hus

Tað var ein gleði fyri pápan at uppala eitt barn við slíkum áhuga og opnum sinni. Bert 13 ára gomul kom eitt bókabind við 30 yrkingum og sangum, sum hon kallaði "Barndómsroyndir av Carolinu Sandell 1845" [...] prestagarðinum, og her sigst tað, at Lina sat tá hon skrivaði tann vælkenda sangin "Ongin so kann síni varða". Eitt serligt samband kom at verða millum Linu og pápa hennara. Hetta stóðst fyrst og fremst av, [...] gomul, og gjørdist hon soleiðis ein dygg hjálp fyri pápa sín, serstakliga í skrivliga arbeiðinum. Gjøgnum árini búnaðist Lina meira. Hon er byrjað at lesa útlendskan skaldskap og umsetti bæði týskt og enskt

Frankaríki og Italia. Giftist í summar Á privata frontinum hevur Atli eisini roynt nakað heilt serligt í summar. Í augustmánað giftust hann og unnustan Súsanna. Og fyrireikingar til brúdleyp í Føroyum og fót [...] – Á Nørreport station klokkan 13 og so finna vit út av tí, avtalaðu vit. Ein deiliga leys og ikki lítið føroysk avtala. Men tað er eingin trupulleiki, tí í øllum hurlivasanum uttanfyri Nørreport station [...] kanst tú kalla tað, flennir Atli og leggur aftrat: – Tað er ikki altíð, at SU røkkur til og so er neyðugt við arbeiði aftrat lesnaðinum. Hjá mær er tað so fótbólturin, og tað eri eg ótrúliga fegin um, so

at læra Og eitt er heilt sikkurt: tað syngur allastaðni. Tað ýur av tónleikarum og sangarum runt um í Føroyum. Vit hava sjálvi eitt ótal av kórum og sangbólkum, og tá so útlendskir tónleikarar og kór koma [...] orkestri og kóri og tað fór at renna kalt niður eftir rygginum tá ein hoyrdi teir 110 sangararnar syngja saman fyri fyrstu ferð. Kórið sang reint og fylgdi væl teimum ávísingum í dynamikki og tónleikaligum [...] í vár- og summarmánaðunum, fer tað at syngja allastaðni og næstan allatíðina. Hvønn einasta dag eru upp til fleiri konsertir kring landið. Einki undur í, at ikki allar verða líka væl vitjaðar, og helst

lærdir tolsemi og at rætta eina hond, har tað ber til, og so tað týdn­ingarmesta av øllum, at undir Guðs orði er gott at vera. Ongin løta er so góð sum at sovna, haldandi í faðir ella móðirhond og kvøldbønin [...] øllum – og eisini hesa læru hava vit tikið við til okkara heim. Slíkar kvøldløtur eru gylt grundarlag undir einum góðum svøvni – og einum góðum lívi. Til okkara hús hevur seyð­ur altíð hoyrt til. Og tað bleiv [...] skuldu øll av bygdini frá morgunstundini og lótu bara lambið liggja inni og tætt við radiatorin. Stór var frøin, tá ið lambið um kvøldið glaðbeint kom út í gongina og beyð okkum øll­um vælkomin heim. Hetta

ójøvn, og tí er kappingin broytt, so tað nú bert eru tríggir bólkar við fýra liðum í hvørjum. Og tað sæst, at tað ger mun, tí allir bólkarnir eru rættiliga javnir. Bólkur 1 FS Vágar, HB, KÍ og NSÍ Av teimum [...] hevur TB ikki havt tað so gott, og í ár er málið hjá tvørámonnum fyrst og fremst at bíta seg fastar aftur í 1. deild. B36 hevur hinvegin so at siga alt trýstið á sær í morgin, og tað kann geva baksláttur fyri [...] so týðandi menn sum Óla Johannesen, Tummas Eli Hansen og Julian Johnsson frá gullárinum í fjør. Eins og TB er Sumba eisini nýtt lið í 1. deild og má uttan iva fyrireika seg uppá eina strongda tilveru í

Mallu, sum búði á Hvítanesi gjørdist sjúk, og tørvaði hjálp. Malla møtti upp og passaði so hús og heim hjá henni í 13 mánaðir. ? ? Soleiðis var tað tá, sigur hon, og heldur, at gott var, um hon har hevur gjørt [...] høga aldur, ógvuliga gløgg og livandi. Fylgir væl við. Minnist væl aftur og ivast ikki í, hvør ættin er hjá bæði blaðmanni og myndamanni, tá teir siga, hvussu teir eita. Og so vælsingað takksom fyri alt [...] aftur til Funnings og búði so saman við beiggja sínum, sum var ógiftur. Men illa gekk, og beiggin doyði eisini. Har sat hon so við smáum børnum. Tað varð so, til, at pápi mín vaks og fór at hálpa til, sum

fiskivinnuni, bæði á sjógvi og landi, hann hevur tætt samstarv við hollendingar og hevur eisini virksemi í Grønlandi. Tilsamans hevur hann eini 700 fólk í arbeiði og selir fyri 1,3 milliard krónur um árið [...] um eigaraskap sum eitt, og fígging sum nakað annað. So svartur og hvítur er heimurin ikki. Sigur tú null eigaraskap í fiskivinnuni, so verða sambondini flutt yvir á fíggingina, og føroyskir politikarar sleppa [...] koma eisini hendavegin fyri at taka kjansir og skapa nakað. Og við sær hava teir eisini vitan. Tað mugu vit also sum samfelag duga at síggja, sigur Hanus Hansen og peikar á sítt egna virksemi: - Fyri okkum