klarinet, cello og slagverk. Úr Italia luttaka Fabio Bonvicini og Francesco Benozzo, sum spæla blásaraljóðføri og harpu. Úr Føroyum luttekur Janus á Húsagarði við írskum fólkatónleiki. Og úr Grønlandi luttekur [...] dagarnar frá 10. til og við 16. juli fer árliga Fólkatónleikarastevnan fram. Konsertir við ymiskum fólkatónleikarum hava verið seinastu dagarnar, mikudagin á Tvøroyri, hósdagin í Fuglafirði og í gjár í Fugloy [...] Í kvøld kl. 20 verður konsert í gamla handlinum hjá Katrinu Christiansen í Havn. Úr Danmark kemur bólkurin Over Sundet, sum eru Cecilie Elbrønd Strange, Simon Alsing Busk, Lea Havelund og Siri Iversen

aðru ferð í ár hittust næstbestu liðini hjá KÍ og Víkingur á middegi. Fyrry ferðina var tað í Leirvík, og tá vann Víkingur 4-1. Í dag var tað í Klaksvík, og aftur í dag vann Víkingur. Gestirnir eru á veg [...] fluttir í onnur feløg. Eftir fyrra hálvleik var Víkingur frammanfyri 1-0, og fimm minuttir undan leikloki økti Víkingur til 2-0. Málskjúttar hjá Víkingi vóru 17 ára gamli Geza David Turi tíggju minuttir [...] vinstru frá 21 ára gamla Pæturi Hansen og 16 ára gamli Noah Mneney eitt korter undan leikloki eftir framúr einmansavrik. Hann rak alla KÍ hálvuna á tamb í vinstru, og úr heilt spískum, eftir at hann á baklinjuni

am, Tám, Tangz, All That Rain, Clickhaze, Flux og síðani 200. Týr fara ætlandi á pallin klokkan 20:o5 og 200 enda ætlandi klokkan 23:10. Kend andlit Eins og fyrr, so verða eisini útlendingar millum dómararnar [...] Backmann frá Svøríki: Plátuútgevari, Jeppe og Jacob fra Fajabefa og Roskilde Upcoming, Torben Kruse ummælari frá Musikeren. 3 fyrireikarar koma frá Nibe-Festivalen og 3 fyrireikarar frá Jelling Festivalen Eisini [...] kemur Jens Ove Friis, stjórið í plátufelagnum Art-Music og CMC. Egil Ólafsson íslendgur: Sjónleikari og tónleikari. Hann skal eisini hava skeið og m.a. kunnu tónleikarar frá honum fáa góð ráð í samband

Finnlandi, og er Danmark greiður favorittur til at vinna dystin. Svøríki er í bólki E saman við Spania, Pólandi og Slovakia. Svøríki spælir móti Spania mánakvøldið klokkan 20. Bæði Danmark og Svøríki hava [...] Danmark og Svøríki eru í holt við allarseinastu fyrireikingarnar til EM-endaspælið. Danmark er í bólki B saman við Belgia, Finnlandi og Russlandi. Danmark spælir móti Finnlandi leygardagin klokkan 17. [...] HM-høpi meðan tey hjá Danmark eru meira í EM-høpi. Danmark vann EM-gull í 1992, og Danmark rakk hálvfinalunum bæði í 1964 og í 1984. Í 2004 vann Danmark seg í fjórðingsfinalurnar. Svøríki vann seg í hál

DMI, sigur, at hann í nátt verður millum 13 og 20 m/s av vestri, men yvirhøvur turt og samdrigið. Í morgin verður eisini fitt av vindi, 12 til 17 m/s, og tað verður ikki fyrr enn út á náttina, at hann [...] 19 m/s, og heilt upp í 36 m/s í hvirlunum. Skamt haðani, men nakað lægri, í Kaldbaksbotni, er andøvsgul, 8 m/s, men kortini upp í 18 m/s í hvirlunum. Á Høgareyni er hvassur vindur, 16 m/s, og upp í 23 [...] 21 m/s, og upp í 26 m/s í hvirlunum, meðan á Porkerishálsi er tað hvassur vindur, 16 m/s, men upp í 29 m/s í hvirlunum. Norðan fyri eru tað 31 m/s í hvirlunum um Gjáarskarð, 21 m/s á Kambsdali og 21 m/s

AC Horsens og Vendsyssel FF spældu í dag fyrra av upp- og niðurflytingardystunum millum bestu og næstbestu deildina í Danmark. Hallur Hansson og René Shaki Joensen byrjaðu inni í málleysa javnleikinum [...] sendara í høvdið. Í seinna hálvleiki spældi væl betri og var nógv á bóltinum. - Hallur hevur spælt væl í dag. Hann er allatíð ávegis við bóltinum og vil nakað við bóltinum. Hann er eisini væl fyri tekniskt [...] dystin, tá í Vendsyssel. Danskir miðlar meta, at prísmunurin millum Superliguna og næstbestu deildina er áleið 15 til 20 milliónir krónur.

r í sjeytiárunum og hava hug at fríska gomul minnir saman við vinum og kenningum, skriva Fuglafjarðar Sjónleikarafelag, Mentanarhúsið og Deiggj í tíðindaskrivi. Deiggj spæla umleið 20 løg. Tey flestu eru [...] hevur skipað fyri saman við lokalum kreftum bæði á Tvøroyri og í Vestmanna. Fólk sum hava verið til hesi Uriah Heep kvøldini hava latið sera væl at og fleiri ætla sær til øll trý, so sigast má at hetta veruliga [...] eitt nýtt Uriah Heep kvøld, hesaferð í Mentanarhúsinum í Fuglafirði. Borðhaldið byrjar klokkan 21, og aftaná verður konsert har Deiggj framføra tónleik hjá Uriah Heep. Aftan á konsertina verður dansur

økið er broytt, og hjúnini hava fingið byggiloyvi til seks smáhús. Hesi skulu byggjast í Litavia og setast upp norðanfyri húsini hjá familjuni í Dali. Í vikuni varð spakin settur í, og tað var Bødvar [...] skal gravast omanav, og síðan skal økið, har smáhúsini koma at standa, gerast byggibúgvið. Tað er Kontrast, og her er einki latið upp til tilvildina. Húsini verða bygd sum heilsárshús og kunnu tískil leigast [...] leigast út alt árið. - Nú verður grivið út og planerað, og síðan vænta vit, at smáhúsini koma heim í viku 20 næsta ár. Bødvar Hjartvarsson ætlar, at smáhúsini skulu kunna leigast út longu í seinnu hálvu av

bilin hvat komforti, økonomi og dálking viðvíkur. Hann hevur 2,5 litra bensinmotor og koyrir frá 0-100 km/t upp á 9,2 sekund, og toppferðin er 180 km/t. Bensinnýtslan er uml. 20, km/l við blandaðari koyring [...] 300h er ein hybridbilur, har bensinmotorurin og el-motorurin supplera hvønn annan, og syrgja fyri at bilurin altíð koyrir optimalt, bæði hvat kraft, økonomi og umhvørvisvernd viðvíkur. Bilurin er ein 4x4 [...] forhjólunum, og tá brúk er fyri tí, aktiverar ein eyka elmotorur bakhjólini. Har er eingin gardanaksil frá motorinum aftur til differentialið. Tøkniliga samansetingin av bensinmotori, elmotori og trinleysum

september. Klokkan 17:30 spæla U13 Dreingir, og klokkan 19:30 fara U21 á vøllin, boðar FSF frá. Tað verða teir ljósabláu víkingarnir úr Gøtu og Leirvík, og hvítu tikararnir úr Gundadali, ið leggja fyri [...] fyri, tá hol verður sett á ársins steypafinalur hjá gentum og dreingjum, og kvinnum og monnum. Allar finalurnar verða spældar á Tórsvølli. Komandi vikuskiftið eru fýra steypafinalur á skránni. Lagt verður [...] verður fyri fríggjadain 30. september, tá fyrst U13 Dreingir og síðan U21 fara á vøllin, og leygardagin 1. oktober spæla U15 og U17 Dreingir. Leygardagin verða seinnu hálvfinalurnar í steypakappingini hjá kvinnum