? Dómkirkjuna og kirkjurnar í Hoyvík, Nólsoy og í Kaldbak. Ann byrjar í starvinum 1. apríl og verður í tí til hálvan august. Hetta er starvið hjá Marjun Lómaklett, sum er í longdum barnsburðarfarloyvi [...] herundir prædikurnar. Og boðskapin í teimum er hon ikki eina løtu í iva um: - Vit kunnu altíð líta á, at hann tekur sær av okkum óansæð hvørji vit eru og í hvørjari støðu, vit eru í. Tað hevur sjálvur sagt, og [...] tað er í øllum førum tað, sum altíð fer at liggja undir mínum prædikum, sigur Ann. Sunnudagin verður hon prestvígd í Dómkirkjuni, og fer tá at virka sum ein av prestunum við tær fýra kirkjurnar í Suður
Men í gjár, tá ein lítil familja, sum býr á Nesi, var farin ein túr oman á støðna í Rituvík at fanga kombikk, funnu tey ikki færri enn tveir fløskupostar – báðar um somu leið. Báðir vóru kastaðir í Klaksvík [...] Klaksvík í sambandi við sjómannadagin og vórðu nú riknir á land í Rituvík. Á myndini síggja vit lítla Villiam, sum hevur annað brævið og aðra fløskuna í hondini, sum mamma hansara, Dinna Tindalíð, fann hetta [...] hetta kvøldið í fjøruni í Rituvík. Annar fløskuposturin er skrivaður á føroyskum, hin á enskum, og tað eru tvey børn, ávikavist úr Klaksvík og úr Hoyvík, sum hava lagt navn til. Á brævpappírinum stendur
til beinleiðis sendingarnar í X-Factor. Tey eru 18 ára gamla Tina Mellemgaard úr Hoyvík og 25 ára gamli toftamaðurin Kári Fossdalsá, sum býr í Aalborg í løtuni. Kári kom víðari í síðstu viku sum solistur [...] við, tá X-Factor fer beinleiðis í luftina næsta fríggjakvøld. Nógvir føroyingar eru komnir langt í X-Factor gjøgnum seinastu árini, men ongantíð hava tað verið tveir í senn í endaspælinum. So um tú sum føroyskur [...] sangfuglin sum ein av trimum, sum hann tekur við sær til beinleiðis sendingarnar. Og í kvøld var tað so Tina, sum skuldi í eldin. Hennara dómari, Kwamie Liv, segði seg ikki kunna ímynda sær ikki at tikið Tinu
spirituskpyring hjá hesum báðum, verður ikki nevnt í rapportini, men er talan í øllum førum um ávirkan omanfyri 0,5 promille. Tann triðji í røðini varð tikin í Klaksvík sunnunáttina beint eftir midnátt. Hesin [...] bilførari varð tikin umleið klokkan hálvgum eitt í Hoyvík fyri at koyra við kenning. Klokkan hálvum fimm somu náttina steðgaði løgreglan einum bili mitt í Havnini, og vísti tað seg at vera enn ein ávirkaður [...] meira enn einari kenning, also spirituskoyring. Seinni fekk løgreglan í Klaksvík fráboðan um, at ein maður var til ampa inni í »Maverick« í Klaksvík, og talan vísti seg at vera um sama mann. Tá løgreglan kom
Lisberg, Hoyvík, hevur fingið sveinabræv sum bakari. Hann lærdi í Mylnuni í Tórshavn, lærimeistari er Per Poulsen. Jógvan Heinesen, Norðragøtu, hevur fingið sveina-bræv sum maskinsmiður. Hann lærdi í Smiðjuni [...] 315390 skjótast gjørligt ? í seinasta lagi 30. januar. 70 ÁRA FØÐINGARDAGAR Í dag verður Thórmundur Joensen á Nesi 70 ár. Dagurin verður hildin saman við familjuni á Stationsvej 18 í Hedehusene. Týsdagin 16 [...] SILVURBRÚDLEYP 2. februar hava Gidda og Hjørleif Vang í Kaldbak silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin 6. februar í Pálsstovu, Mykinesgøtu 7, Tórshavn kl. 13.00. Tey, ið ynskja at koma, biðjast
B71 misti, og TB styrkti í dag um sína støðu í kappingini um at flyta upp í bestu deildina. Upprunaliga var dysturin í Trongisvági ásettur at vera í morgin, men tá veðurvánirnar vóru vánaligar, avgjørdu [...] avgjørdu feløgini bæði at framskunda dystin. Fyrsta bríksl í Trongisvági var á middegi í dag, og tað endaði við, at TB vann 2-1. B71 legði seg á odda í fyrra hálvleiki. Málskjútti fýra minuttir undan steðginum [...] málið í ár hjá Olivuri Renéson Thomsen, sum 25. oktober fyllir 19 ár. Úrslitið við Stórá í dag ber við sær, at TB nú er á fjórða plássi við 39 stigum, og at B71 er á fimta plássið við 38 stigum. Í tveimum
Fyrsta umfar í kappingini um løgmanssteypið verður ídag. Sjey dystir eru, og tríggir teirra eru millum lið í bestu deildini. Meistararnir í Víkingin eru ikki við ídag, tí teir vórðu í lutakastinum drignir [...] ímóti Suðringum. Í triðja umfari í landskappingini hittust hesi bæði liðini í Trongisvági. Hetta var annan apríl, og KÍ vann 1-0. NSÍ fær vitjan av AB. Hesi bæði liðini hava ikki enn dystast í landskappingini [...] ini. Tað verður longu sunnudagin, tá ið AB eigur heimavøll. Skála fær í kvøld vitjan av 07 Vestur. Hesi bæði liðini hittast ikki í landskappingini fyrrenn annan sunnudag. Tað verður eisini á Skála. Kappingin
á finalukós. Kappingin í oddinum er tó sera tøtt, og tí taka teir einki fyri givið, tí Neistin er eisini við í feltinum, sum eltir oddaliðini. Triði dysturin í dag verður í Hoyvík, har Team Klaksvík vitjar [...] er treytaleyst, at teir skulu vinna í dag, um teir ætla sær aftur í oddin, men hinvegin kunnu strandingar eisini vinna seg longur upp, um tað eydnast teimum at vinna. Í Vestmanna hevur VÍF heimavøll móti [...] Kyndil vitjar í dag hjá StÍF, sum er ájavnt við Kyndli á fimta plássinum við fimm stigum. Kyndil varð undan kappingarbyrjan roknað millum tey liðini, sum høvdu góðan møguleika at koma í FM-finaluna, men
halda diamantbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdarhúsinum í Leirvík leygardagin 30. jan., kl. 16, har øll eru vælkomin. Fólk verða biðin um at siga frá í seinasta lagi 23. jan. á tlf. 444092. Diamantbrúdleyp [...] Týsdagin 2. feb. hava Jóhan Petur S. og Lis Olsen silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í kafeteria í Kelduni í Skálafirði týskvøldið 2. feb. frá kl.18. Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Leygardagin [...] Hansen, Nólsoy. Brúdleyp Leygardagin 23. jan. kl. 15 giftast í Hoyvíkar Kirkju Tóra Simonsen, Saltangará, og Herbert í Lon Jacobsen, Hoyvík. Vælkomst verður heima við hús frá kl. 19, har øll eru hjartaliga
Tórshavnar Kommuna hevur gjørt stórar íløgur í nýggjar skúlar í kommununi í seinastuni. Ein er bygdur í Hoyvík og ein verður liðugur at taka í nýtslu á Argjum í summar. Nú hevur eitt ávíst tjak tikið seg [...] ímynda sær, at eingin skúli verður í miðbýnum í framtíðini. Ein nýggjur skúli kann geva fleiri møguleikar til økt mentanarlív og møguleikar til enn fleiri og spennandi tiltøk í miðbýnum. - Men alt hetta er so [...] - Tað er sjálvandi neyðugt at menna ítróttin í kommununi. Men ein má ikki gloyma onnur átrokandi mál, m.a. hvat skal gerast við kommunuskúlan, sigur Annfinn Brekkstein Býráðslimurin úr sambandsflokkinum