verður 4.513,3 milliónir krónur, og løgukarmurin verður 322,8 milliónir krónur. Samlaði inntøkukarmurin verður 4.601,2 milliónir krónur. Uppskotið til fíggjarkarmar kann lesast VIÐ AT TRÝSTA HER Rættarnevndini [...] partar koma á fundirnar at tosa við nevndina. Fundarskráin hjá nevndunum kann lesast VIÐ AT TRÝSTA HER Gamal var, at løgtingið fór heim flaggdagin 25. apríl. Men seinnu árini hevur tað mangan drigið longri

enn í februar í fjør, tá talið var 10.324. Vøksturin er fyrst og fremst á Danmarkarleiðunum, har 23,3% fleiri hava ferðast. Herumframt er vøkstur á farleiðunum til og úr Stórabretlandi. Hetta kemst av teirri [...] linum 16,1%, nevniliga 26.777 ferðafólk móti 23.062 ferðafólkum sama tíðarskeið í fjør. Vøksturin her stavar somuleiðis frá farleiðunum til Danmarkar og Stórabretland, meðan farleiðirnar til og úr Íslandi [...] fjør. Hesin vøkstur stavar fyrst og fremst frá frálandaflúgvingini. Tó hevur eisini verið vøkstur her á Danmarkarleiðunum. Higartil í ár eru 895 flogfør komin og farin um floghavnina. Tað er 31% fleiri

bólkur f. -1991) 7,8 km Kvinnu- og mansunglingar (f. 1987-91) 7,8 km Gentur og dreingir (f. 1992-1996) 3,8 km Møtt verður í nýggju húsunum við vøllin í Streymnesi. Teinurin, ið skal rennast, byrjar eisini [...] gentur og dreingir tó bert eina ferð. Allir aldursbólkar byrja samstundis kl. 11.00 Tilmelding fer fram her á síðuni innan fríggjakvøldið 11. januar kl. 21.00 ella frá kl. 10.00 leygarmorgunin. Startnummur verða [...] ein opin kapping, har øll kunnu luttaka. Víst verður annars til kappingarreglurnar, ið eru at finna her. Tilmelding er á tilmeldingarsíðuni.

arnar á Hellunum verður gingið fram við Gullbrandshellinum. Við gøtuna eru Hulduheygar, her vóru torvheiðar, her gingu tey til neyta. Eftir hesi gøtu varð eisini gingið til arbeiðis úr Fuglafirði til [...] Bugnum. Kostnaður: 50,- kr. Børn upp til 14 ár 25,- kr. Túrurin er ikki so trupul at ganga og tekur uml. 3 tímar Tilmelding til túrin hjá: Eysturoyar Kunningarstovu í Fuglafirði, tlf. 444860, fax 445180, ella

Tórshavnar kommuna gongur á odda, tá tað snýr um integratión, og at karmarnir nú eru uppaftur betri. Her er brot úr røðuni hjá Heðini Mortensen, borgarstjóra í Tórshavnar kommunu: "Tórshavnar kommuna gongur [...] og felagsskapir – fáa gagn av Altjóðahúsinum og vitanini og royndunum hjá dugnaligu starvsfólkunum her. Tí eg veit, at tit, ið arbeiða við integratión í Tórshavnar kommunu, gera eitt stórt arbeiði. Tí fegnist [...] fegnist eg um, at Tórshavnar kommuna kann veita tykkum betri arbeiðsumstøður." ##med2## ##med3## ##med4## ##med5##

eg dvaldist her bert eitt stokkut bil, og veit mær heim í øðrum nándum. 2Eg havi vitað av míni ferð, sum hjartað kann ikki tyngja, og tí á dvøli í hesi verð, eg ekkaleysur kann syngja. 3Eg skuldi ivaleyst [...] kagi, sum frægast royni at taka í við onkrum sorgblíðum lagi. 7.Hoyr meg, á vinur í víðu verð, stíg her eitt legg millum løga, tí kanska er hetta síðstu ferð, tú hoyrir lívsfangan kvøða. 8. Tað berst mær

ÍF-TB 3-1 (22-25, 25-13, 25-19, 25-18) Sunnudagin hevði besta kvinnuliðið hjá ÍF í flogbólti vitjan av TB., og undan dystinum var greitt, at ÍF kundi endurvinna oddasessin frá SÍ, um tær vunnu dystin á [...] Tvøroyri. TB fekk tó betru byrjanina uppá dystin. Munurin var ikki tann stóri í fyrsta setti, men her megnaði TB at draga longra stráðið. Tær vunnu nevniliga hetta settið 25-22, og so høvdu tær fingið [...] eisini hetta settið 25-19. Nú var tað ÍF, sum var á odda, og í fjórða setti settu tær alt uppá pláss. Her vunnu tær enn einaferð trygt, 25-18, og við sigrinum hava tær endurvunnið oddasessin frá SÍ.

Hvat er títt dagliga arbeiði? - Eg arbeiði sum fulltrúi hjá Toll & Skatt. Her arbeiði eg serliga við avgreiðsluni av tollmálum. Eg byrjaði annars í 1978 í tí sum tá kallaðist Føroya Gjaldstova. Hvat gert [...] Ein rættiliga stórur partur av frítíðini fer í ítróttarfelagnum Kyndil. Eg havi spælt nógv hondbólt her, og eg siti nú í nevndini. Mær dámar eisini væl at renna, og ætli mær eisini at renna ígjøgnum Nor [...] Spælir tú hondbólt enn? - Ja, men eg havi ikki spælt so nógvar dystir í ár. Faktiskt bara tveir í 3. deild. Hvussu hevur hetta kappingarárið roynst hjá Kyndli? - Um kvinnurnar vinna við 5 málum móti Neistanum

tey mátti taka til takkar við einum stigi hvør. ##med2## HER er dómaraseðilin frá HSF frá dystinum Team Klaksvík-Neistin 21-21 (14-7) : ##med3## HER er dómaraseðilin frá HSF frá dystinum StÍF-Kyndil 29-21

ymiskum vøkstur verið her. Men, skal tunnilin halda fram sum vakstrartunnil, má plastikkið skiftast. Sum skilst, var eingin gróðurseting ella vøkstur her, nú plastikkið fór. ##med3##