blýfríum ikki minni enn 10,42 krónur tann 15. september. Í Íslandi kostaði hann 10,24 krónur, í Bretlandi 9,74 kr., í Hálandi 9,51 kr., í Svøríki 9,14 í Føroyum 8,95 kr., í Belgia 8.93 og í Danmark 8.89 krónur [...] at føroyingar hava heimsins dýrastu olju- og bensinprísir at dragast við. Men tað passar ikki. Støðan er tvørturímóti, at bæði hvat brenniolju til sethús, og hvat dieselolju til bilar viðvíkur, liggja [...] fer prísiurin hækkaði eitt oyra. Og øvugt hækkaði tað eitt hálvt oyra, hvørja fer prísurin á olju lækkaði eitt oyra. Í 1998 var avgjaldið 93 oyru í miðal fyri liturin og í 1999 var tað í miðal 98 oyru fyri

sild og svartkjafti norðan fyri Føroyar. Norðhavssildin í føroyska kanningarøkinum er sum heild gomul, og størsti parturin av sildini er 10 ár og eldri. Tó er 2013 árgangurin hampiliga stórur og var eisini [...] fyri Føroyar og framvið hellingini norðanfyri, umframt við Íslandsryggin. Kanningin er skipað sum altjóða felagskanning undir ICES, har Føroyar luttaka saman við Noregi, Íslandi, Danmark og Russlandi. Hini [...] síggja norðanfyri. Í landnyrðingshorninum av føroyska kanningarøkinum var nógv 4-ára gomul sild at fáa, og er tað tekin um, at 2016 árgangurin, sum sær út til at vera góður, er við at leggjast afturat vaksna

alíkavæl kom á odda 1-0 og megnaði púra óvæntaðan 1-1 javnleik. Todi í hopla FCK hevði vitjan av Viborg, og teir vunnu 4-2. Men eina løtu stóð einki til. David Nielsen hevði skorað bæði til 1-0 og 2-0, men so [...] hjá Toda Jónsson í FCK, so tykist glið at vera komin á aftur og tað av álvara ? bæði hjá FCK og hjá Toda. FCK er nú komið uppá triðja plássið, og um teir ikki klokka eins nógv í tí, sum Brøndby gjørdi á [...] hátt og var púra leysur, tá David Nielsen kom sum eitt ódnarveður og sendi bóltin í netið. Tá støðan var 2-2 spældi Todi David Nielsen frágera væl leysan, men málverjin hjá Viborg var óræddur og bjargaði

Skipanin varð bæði galdandi fyri kvinnur og menn – tí menn kundu tá fáa ein part av barsilstíðini hjá mammuni. Men í 2004 hildu politikararnir, at útgjaldið var ov høgt, og at skipanin ikki kláraði trýstið. Tí [...] tað er í dag. Og um bara lægra útgjaldið frá 2004 skuldi verið lyft upp á dagsins virði, so skuldi útgjaldið verið 35.225 krónur. Tí er uppskotið frá andstøðuni bara eitt neyðaregg – og staðfestast má [...] Tí løgdu hesi 18 tingfólkini fram broytingaruppskot, sum skar 10.000 krónur av hægsta útgjaldinum: Vilhelm Johannesen, Jørgen Niclasen, Jákup Mikkelsen, Anfinn Kallsberg, Andrias Petersen, John Johannessen

Falkenberg FF, og so var dúkað hjá Västerås at taka av. Og tað gjørdu teir í stórum stíli. Á Hitachi Energy Arena vøllinum í Västerås vann heimaliðið stórsigur 4-1 á Varberg. Útiliðið var á odda 1-0 í steðginum [...] Kalmar FF er nummar tvey við 64 stigum. Örgryte endaði á triðja plássinum við 56 stigum, og skal spæla tveir upp- og niðurflytingardystir móti triðaftasta liðnum í bestu svensku fótbóltsdeildini um rættin [...] 19 ára gamli miðvallarin, Mattias Hellisdal og liðfelagarnir í Västerås SK hava vunnið næstbestu svensku fótbóltsdeildina. Hin uppflytarin, Kalmar FF var frammanfyri Västerås undan seinasta leikumfarinum

íslendsku steypafinaluni, tá ið Jónas Þór Næs og Kaj Leo í Bartalsstovu og ÍBV vunnu 1-0 ímóti FH við Gunnari Nielsen millum stólparnar. Í dag hava Viljormur Davidsen og Vejle lyft seg heilt upp á toppin í næstbestu [...] heimadystur ímóti Brabrand, og sunnudagin 27. august verður Vejle á heimavølli í Nørreskoven ímóti FC Roskilde. Og so verður landsdysturin í Portugal á skránni hjá Viljormi Davidsen og hinum føroysku landsl [...] um Vejle er batnað nógv. Sigursvanda felagið hevur leingi verið í tungum sjógvi, og nú sær betri út. Vejle vann 2-1 og er harvið einsamalt topplið við fullari úrtøku eftir trý umfør. Viljormur Davidsen

um, og tá Lahm og Lemann so misskiltu hvønnanna, var Torres skjótur við hamaranum. Fer til Turlands Einum sponskum landsliðsvenjara so líkt, so hevur Aragones ofta verið ofta verið útskeldaður og –spiltur [...] allar sínar dystir í innleiðandi bólkinum, men í 1/8-finaluni rendi liðið seg í Frakland, og hóast spanska 1-0 leiðslu, so endaði alt við fronskum 3-1 sigri. Tekniskur heilivágur Í ár hevði Aragones tó [...] fyri alt og øll í EM-endaspælinum. Tekniski førleikin hjá hvørjum einstøkum spælara er av slíkum slag, at teir støðugt megna at spæla seg úr trýstinum, sum mótstøðuliðini hava roynt at lagt, og hóast finalan

hevur verið og harvið nettoskuldin er 10 mió. kr. lægri enn í 2012, eiga borgarar og vinna eina væl uppiborna tøkk fyri. Hetta enntá við einum lækkaðum skattaprosenti. Tí fari eg at endurtaka, og hetta hevur [...] Tað hevði tænt borgarstjóranum og sjálvum embætinum at hildið seg til veruleikan. Ein og hvør hevur møguleika at kanna eftir og síggja, at uppgerðin av skuld borgarstjórin vísti á í grein síni herfyri [...] ársskiftið 2012/13 og als ikki kreativt á nakran hátt. Kommunuskuldin er sostatt niðurgoldin við 14 mió. kr. í hesari býráðssetuni, samstundis sum gjaldførið er betrað við 10 mió. kr. Tryggur og skilagóður f

gingið væl og er væl úr hondum greitt. Marjun helt, at við hesum húsinum skuldu karmarnir verið skaptir fyri einum tryggum og góðum umhvørvi, bæði fyri búfólk og arbeiðsfólk. - Tann heimliga hugnan og trivnaðin [...] sum útbyggingar verða framdar á Røktar-og Ellisheiminum í Runavík, hava trý eldrasambýlir staðið í gerð seinastu tíðina. Í Leirvík og á Toftum er komið undir land, og eldrasambýlini eru alment latin upp. [...] nógv eldri fólk, og nógv hevur verið tosað um eldraøkið - og at flyta hesa uppgávu út til kommunurnar at taka sær av. Borgarstjórin segði, at tað er Nes kommuna, sum hevur gjørt íløguna og eigur bygningin

Smyril sleppur at. Men tað dámar ikki Fornminnisfelganum og tí hevur felagið heitt á landsstýrismannin í Mentamálum um at økisfriða Tinganes heilt út á 10 metra dýpdarkurvuna. Fornminnisfelagið stúrir fyri, [...] nakað heilt serligt og tað heldur hann eisini, at allir føroyingar halda. Sostatt heldur hann, at hetta er ein ógvuliga trupul avgerð at taka, tí tað eru nógvar grundgevingar bæði fyri og ímóti. Men so ásannar [...] at spreingiarbeiðið, sum skal til fyri at kunna dýpa havnalagið, kann fara at skaða helluna og bygningarnar á Tinganesi, sum eru av okkara allarfremstu fornminnum. Samstundis heldur felagið, at atløgubryggjan