væntar, at úrslitið í Fraklandi fer at seinka Europeisku integratiónini, og um fleiri lond fara at atkvøðu nei, væntar Jóannes Eidesgaard, at ferðin á tilgongdini fer at stegða munandi upp. Noyðast at taka [...] ES-grundlógini fer at hava fyri Føroyar, sigur Jóannes Eidesgaard, at her er støðan heilt greið. - Tað stendur í forfatningini, at hon ikki er galdandi fyri Føroyar, og tí hava vit einki at óttast, sigur Jóannes [...] Eidesgaard. Løgmaður heldur tó, at tað er neyðugt hjá okkum føroyingum sum skjótast at fáa eitt kjak um, hvat vit vilja, tí vit noyðast at taka støðu til spurningin. - Vit noyðast at fáa eitt kjak, har vit taka

eingin ivi um, at danir fara at siga ja. Tann seinasta kanningin, sum varð almannakunngjørd í gjár, vísti, at 49 prosent av teimum spurdu høvdu gjørt av at siga ja, og at 31 prosent ætlaðu sær at siga nei. [...] -Evropa fer at steðga upp, meðan hin parturin av heiminum fer at halda fram, segði tann 72 ára gamli forsetin og legði afturat, at við at taka undir við ES-grundlógini kunnu veljararnir forða fyri, at fleiri [...] forseti, sína seinastu roynd at sannføra veljararnar um, at teir eiga at atkvøða ja í morgin. Sjónvarpsrøðan hóskvøldið var ein av teimum fáu hjá Chirac, men tað var týðiligt, at hon helst var tann týdningarmesta

eru orðaðar so, at tær eru truplar at fylgja út í æsir. Tí ætlar SEV-stýrið at endurskoðað treytirnar við tí hyggju at broyta tær, so at tær lata seg gera í praksis. ?Eftir treytunum átti elarbeiðið í [...] sigur stjórin í SEV. Hann endurtekur tó, at hann viðgongur, at tað var hevði gegnistrupulleikar og tí var tað eitt mistak, at hann tók lut í viðgerðini av málinum um at keypa neyaggregatið. ? Tað havi eg fingið [...] til, at ein óheft nevnd nú skal kanna embætisførslu hansara í sambandi við Vágatunnilin. ? Tað er ikki vanligt at gera viðmerkingar til eina kanning sum ikki er liðug og tað fari eg heldur ikki at gera

skilligt at Tjóðveldismenn stúrsa við nú aftaná, at teir hava avreitt øll vinstravend mál til borgarligu kreftirnar í Fólkaflokkinum, uttan at fáa tað afturfyri, ið teir hildu seg fáa. Lætt er at vera e [...] sera margháttligt at Tjóðveldismenn royna at bagatellisera yvirtøkuna av Skipasýninum. Trygd á sjónum eigur at verða mett sum eitt av allartyngstu málum hjá eini sjóvinnutjóð, har so at siga øll inntøkan [...] hevur ikki verið, er ikki, og fer neyvan aldrin at verða nakað ynskibarn at vera í samgongu við. Tjóðveldismenn vakna nú við kaldan dreym og síggja, at Fólkaflokkurin ikki vil líka langt sum teir vilja

fiskifrøðingur hjá fiskimannafelagnum, at tað er ikki neyðugt at banna monnum at fiska tosk í Norðsjónum. Fiskifrøðingurin gevur ICES rætt í, at minni toskur er at fáa í Norðsjónum nú enn fyrr, men eitt [...] fyrra hálvár í fjør. Kanningin vísir, at 36 prosent av fiskimonnunum halda, at tað var minni toskur at fáa fyrra hálvár í ár, meðan 37 prosent svaraðu, at meiri var at fáa í ár enn í fjør. Flytir seg Carsten [...] ger, at fiskimannafelagið kann ikki taka undir við ICES um at banna toskafiskiskapinum, sigur felagið. Toskakvotan í Norðsjónum er 50.000 tons í ár, og donsku fiskimenninir halda, at hon eigur at verða

næstum fer at taka støðu. - Vísir tað seg, at landsstýrismaðurin velur ikki at fylgja politisku avgerðini, sum longu er tikin um at flyta stuðulsstovnin til Runavíkar, so fari eg avgjørt at gera mína ávirkan [...] Tí er tað burturvið, at núverandi landsstýrismaður skal viðgera málið av nýggjum. Tá ein nýggjur landsstýrismaður tekur við, eigur hann at virða, at bindingar fylgja við starvinum, at undanmaður hansara [...] og leggur afturat, at tað ber ikki til hjá einum nýggjum landsstýrismanni bara at skúgva avgerðir hjá undanmanni sínum til viks. Atdráttarmegin at Havnini Torbjørn Jacobsen vísir á, at skal nakar stovnur

tey farin at gera klárt til at veita vørur og tænastur til boringina, sum er ásett at byrja 15. juni. Lasse Borðoy, stjóri sigur, at tey hava ikki hugsað so nógv um verkfallið, tí man metir, at tað helst [...] langt, tí roknast má við, at verkfallið fer ikki at vara so leingi, at tað veruliga fer at darva boringini og arbeiðinum kring hana. Herálvur Joensen á Oljumálaráðnum sigur, at teir als ikki hava nomið [...] Har er so eisini ymiskt at gera klárt á økinum men fáa tey einki gjørt vegna verkfall. Verður verkfallið ikki av so kann koma uppá tal hjá borifelagnum at søkja um undantaksloyvi at taka útgerðina úr skotskari

eru vit so von við at vápnahvíldir halda bert í eina tíð, tí so torført er at fáa allar teir ymsu palestinsku bólkarnar at standa saman. Men sum tað ljóðar eru teir sinnaðir til at gera eina roynd. Hetta [...] fyri allar partar og um teir megna at halda tað teir lova kemur tað at liggja ómetaliga stórt trýst á ísraelsku stjórnini eitt nú at steðga nýggjum búsetingum og at leggja niður tær, sum eru komnar í [...] sum sagt eiga búsetingarnar sum tað fyrsta at stegða. Og haraftrat mugu ísraelar so smátt fara undir at taka seg aftur av hertiknum landi. Tað næsta verður so at leggja lunnar undir tann palestinska statin

Eygleiðarar í Washington vænta ikki, at George W. Bush, forseti fer at broyta hugsan um deyðarevsingina. Talsmenn hjá Hvítu Húsunum siga, at forsetin tekur undir við at varðveita deyðarevsingina, tí eftir [...] og tí er tað lítið hugsandi, at politikararnir fara at taka hana av. Hinvegin vísir tann sama meiningakanningin, at 40 prosent av teimum spurdu siga seg vera sannførd um, at lógin um deyðarevsing verður [...] tað er einki, sum bendir á, at fleiri guvernørar fara at gera sum júst fráfarni guvernørurin í Illinois, George Ryan. Tað er eisini ymiskt, hvat fólk halda um avgerð hansara at broyta 157 deyðadómar til

rættis og ikki nú, hon er at kalla klár at seta í verk. Av tí at tað er so dýrt at gera royndir, ber ikki til at kanna allan fjørðin og eru tað pláss, sum eru útihýst, eigur tað at vera gjørt greitt beinanvegin [...] eiga at ansa eftir natúruni, men tað er heldur ongin ivi um, at fremsta endmálið má vera, at vit fáa eina góða havn. Hann vísti eisini á, at mannagongdin í hesum máli hevði verið røtt og at bæði friðingarnevnd [...] yvirfriðingarnevnd høvdu góðkent ætlanina. Og tað bar ikki til hjá honum at at seta eina avgerð hjá friðingarnevndini úr gildið uttan at bróta lógina, tí avgerðir hjá yvirfriðingarnevndini eru endaligar og