upp við smílinum heilt uppi í eygunum, meðan hann greiðir frá, hvussu nógv tað kostar at skaffa sær hesar seðlarnar. Hann er limur í einum altjóða klubbi fyri pengasamlarar og í gjøgnum tann klubbin, hevur [...] fjúrtan ára gamal. Tað var í 1946. - Vit komu regluliga inn á Klaksvík, so rættiliga skjótt kom ein at kenna mong fólk her. Og so møtti eg Albertu og vit giftust í apríl í 1956. Og tá eg so fór út at sigla [...] upp á frímerkir. Uppi undir loftinum í ítrivsrúminum hanga eisini eitt ótal av pennum og lyklaringum, so tá ein traðkar inn í eitt tílíkt rúm, so er onki at ivast í, at her húsast ein samlari. Hann hevur
verið stjóri í føroysku deildini hjá amerikanska oljufelagnum Amerada Hess í Føroyum í mong ár, hevur nú í eina tíð eisini tikið sær av týðandi uppgávum hjá felagnum í øðrum londum, eitt nú í Afrika og Asia [...] tann forðingin í hvussu so er ikki skal steðga okkum í at fara út í stóru verð í vinnusamanhangi. Føroyingar hava søguligani sæð verið ógvuliga mobilir og dugnaligir við at forvinna inntøku í øðrum londum [...] fegin Tommy Petersen, sum í fjør tók telefonina í íbúð síni í Cairo. Í hinum endanum var eingin mætari enn Ben Arabo. Hann var ikki langt av landi skotin, sum Tommy helt, hann var í býnum og vildi sleppa at
verið/eru kend fólk tað kom til sjóndar. Bæði í Havn og suðuri á Vági var stúgvandi fult av fólkið úr øllum landinum, sum vildu taka lut í okkara stóru sorg, og ikki minni tann hátíðarliga løtan í kirkjuni til [...] at rógva tann seinasta teinin og leggja at í tryggastu havn heima hjá Harranum. Tað vísir seg, at næstan alt sum man hugsar/tosar um fyri tíðina eru tey við í. Í barnaárunum hevði pabba gamla Saturn. Tað [...] dreingirnir eru óførir inniløgumenn, og ikki minni barnabørnini bæði í bjørgunum og á sjónum. Í vár var Pauli í starvsvenjing á Blikksmiðjuni í Klaksvík. So kemur hann heim eitt kvøldið og sigur at hann hevði
##med3## Góða Jona. Tygum hava altíð verið familjukær og havt nógv fólk rundanum. Tað er einki øðrvísi við tí í dag. Tygum hava tikið fólk inn í hjartað og eisini fingið kærleika aftur. Tygum eru so heppin [...] og langommu tykkara. *** Í dag hittast vit ikki á einum ellisheimi, men her í hølunum hjá Námi. Tí tygum búgva ikki á ellisheimi, men hjá dóttrini Kirstin í Blómubrekku í Havn. Her fáa tygum heimahjálp [...] Jóna, Hansa og Heini. Í dag eru bara tygum eftir av systkjunum. *** Í 1948 giftust tygum við Edvardi úr Kinn úr Oyndarfirði, og navnið “Gaard” bleiv til “Hammer”. Tit vóru verandi í Oyndarfirði, og fingu
kraft í. Okkum vantar ein skúla, ið torir at seta sær sjálvum krøv. Pensjónsnýskipan, klagulóg, makrelkvotur og onnur mál dansa fyri eygunum á okkum í fjølmiðlunum, meðan fleiri enn tveytúsund fólk í besta [...] vera fortreyt fyri fólkavøkstri og búskaparvøkstri í Føroyum. Hesum verður eftir øllum at døma einki av enn á sinni. Stóra útboðið av bústøðum í Havn hevur til dømis ikki fingið húsaprísirnar niður, og [...] eg púra samdur við Berg Poulsen í, at hetta gjald eigur ikki pr. automatikk at detta beint í landskassan til útgjaring. Heldur átti peningurin, sum Bergur eisini vísir á, í øllum førum lutvíst at farið til
og at bólkurin hevur rættiliga nógv at hava tað í. Nýggja fløgan hjá I AM, sum kom út í vetur, varð alt fyri eitt skýrd "uttan iva dygdarbesta føroyska fløguútgávan í ár" og hevur selt sera væl. Tvey [...] ðini komu teir í prát við sangaran í kenda svenska bólkinum Narnia, sum hevur góð sambond í Japan, og sjálvur trýr uppá møguleikarnar hjá I AM har. Og sum skilst, er hesin longu farin í gongd við at m [...] sannleikar ridla, og fólk taka eitt sindur av hesum, eitt sindur av hasum og petta tað saman sjálvi, inntil tað gevur okkurt slag av meining. - Ongum nýtist, í hvussu er, at vera í iva um okkara meining
dagurin nærkast tá tey kunnu flyta inn í 180 fermetrar stóru sethúsini. Børnini frøast í øllum førum um hetta. - Í okkara lítlu húsum eru tey higartil farin í bað í eini balju, tí umstøður hava simpelthen [...] á Eiði, frá fólki sum vóru í ferð við at seta føtur undir egið borð. Hetta sást eisini aftur í fólkatalinum, sum tá tað var hægst lá uppi í 668 fólkum. Í dag búgva 612 fólk á Eiði. Nú er hetta við hús [...] Onglandi og í Havn. Eftir at Helfrid fann íslendska mann sín, og tey vórðu gift í 1999, fluttu tey norður higar at búgva – fyrst til leigu, meðan tey bæði so smátt tosaðu um, hvussu tey skuldu innrætta seg
var tann einasta felagsframsýningin í Føroyum, sum eisini var ógvuliga væl vitjað, tí nógv fólk jú savnast í Havn á Ólavsøku. – Ólavsøkuframsýningin er jú eisini nógv eldri enn Listaskálin, og á tann hátt [...] myndlist, sum ber boð um, at listin verður tikin í álvara í okkara landi. At áhugin fyri myndlist er stórur í Føroyum ivast Kinna als ikki í. Og hon er heldur ikki í iva um, at ein tílíkur áhugi er góður fyri [...] estetikkur fylla okkara gerandisdag í sjónvarpi, filmi, teldum, ipod, fartelefonum osfr., og myndamálið í hesu visualiseraðu mentanini skal avkodast. Eg veit ikki, hvussu nógv er í tí, men tað sigst, at tey 10
til undankappingina til HM og til sjálva kappingina í Algeria í juli í fjørð. Hetta - saman við nógvum øðrum flottum úrslitum - hevur víst í verki, hvussu alsamt betri umstøður saman við hørðum arbeiði skapar [...] Seinnapartin var móttøka í høllini á Hálsi í Havn, har tann nýggja og umbygda stórhøllin alment varð tikin í nýtslu og víst fram fyri almenninginum. Høllin skal betra tann áralanga manglandi tørvin av [...] um í Tórshavnar kommunu er, at karmarnir og tænasturnar styðja undir ítrótt í fremstu røð. At úrvalsítróttur hevur góðar umstøður, og at áhugaítrótt ger okkum virkin og vakin í høvuðsstaðnum. Nógv eru
eitt kvøldið sett honum stevnu heima í Kollafiriði. Byrjaði í Kyndli Sum nevnt, so byrjaði tíðin í fremstu hondbóltsrøðini við Kyndli, hóast tað er úr KÍF, at fólk flest við navn hansara. Hetta hevði tó [...] mín arbeiddi í Havn, og tí flutti eg til Havnar, har eg so kom at spæla við Kyndli. Sum 21 ára gamal var eg so aftur at síggja í KÍF, tó at eg fyrsta árið spældi við Kyndli, meðan KÍF var í triðju deild [...] serliga torført við at fáa sponsorar. Eg haldi, at tað í stóran mun veldst um, hvørji fólk man hevur í nevndini. Tað er neyðugt, at hetta eru vaksin fólk, sum eisini hava góðar kontaktir við vinnulívið, og
