Men í kvinn­u­for­garð­i­num í halgidóminum í Jer­ú­salem hingu ikki minni enn 13 bússur, sum hvør hevði sítt endamál. Í nakrar varð latið lógboðið ella lóg­á­sett gjald, meðan í aðrar vórð­u latnar sjálvbodnar [...] rætt útisetans ella faðirloysingans og ikki veðtaka klæði einkj­unn­ar,” lesa vit í 5. Mósebók (24,17). Útisetin ella hin fremm­andi, faðirloysingurin, einkj­an, vóru menniskju, sum máttu liva av vælvildini [...] eisini tær smáu gáv­urnar tilsamans verðið ein stór gáva. “Maður hygg­ur at tí, ið val stendur í eyg­u­num; men Gud hyggur at hjartanum,” lesa vit í Halgu­bók. (1. Sám. 16,7). Sjálvt yvir tí, sum tykist

kríggi. Men, “we are still here”, segði ísraelski stjórn­ar­leið­ar­in í eini røðu í ST fyri nøkr­um døg­u­m síðan. Hugsjónarliga var Ísrael stovn­­að og grundað á virðir, sum vit í Vest­ur­heiminum áður hava [...] millión muslimar eru sein­­astu árini tveitt í kinesiskar ar­beiðs­legur. Tað hoyra vit ikki nógv um. 1,7 mill­ión muslimsk flótt­ar­fólk úr Af­gan­istan eru seinastu ár­ini út­víst úr Pakistan. Held­ur ikki [...] Hetta er rein etnisk út­reins­an. Men vit hoyra ikki nógv um mót­­mæli á teimum mongu lærdu há­­skúl­u­num í Europa. Eingin veit við vissu hvussu mong krist­in eru dripin og jagstr­að í Sud­an, men ræðuleikarnir

Danmark fall mær í lut at bera Mari syst­ir deyðsboðini av Ressu – Florencu Hellu, f. Christoffer­sen, 17. oktober 1916 í Vest­manna. Tær gjørdust vinkonur frá 1938, tá tær hitt­ust í Keypmannahavn og í útlegdini [...] borin í heim, og sum varð uppkalla eftir mistu mammuni. Hann var skipari á “Emanuel”, sum varð søkt av u-báti júst tann túrin, Óli var heima, ein hending hvørs ávirkan við onkrum syndromnavni ongantíð gekk

u”, har Eirikur Lindenskov sam­an við fam­iljuni býr í dag. Hetta er annars barn­dómsheimið hjá V. U. Hammrshaimb og eisini hjá Beintu, sum gjørdist høv­uðspersónur í bókini Bar­bara hjá yngra Jørgen Frants [...] stásilig hús úti á Skálatrøð, sum svág­urin M. C. Restorff átti. Hesi húsini eru í dag Gríms Kambansgøta 17, og her býr langabbadóttirin Sús­anna Danielsen, sum er stjóri í løgtinginum. Seinna kona Jørgen Fran­ts

øllum arbeiði - og Astrid hevur sitið í somu húsum. Í 1997 flutti hon á Tórshavnar Ellis­heim í V. U. Hammers­heimbs­gøtu. Astrid vaskaði á Majar­ínum í meira enn 40 ár, kantór og mjólkaútsøluna, og hon [...] untist. Føðingardagin, týsdagin 21. august, verður opið hús á Ellisheiminum í havn millum kl 15 og 17. Astrid, góða - Hjartaligar heilsannir á 100 ára deg­num. Jákup Lindenskov

sjálvsagt takast eitt sindur við fyrivarni, tí børn eru við í hesum bólkinum. Við árslok vóru skrásett 17.441 fólk, sum eru gift. Og sjálvsagt er næstan talan um helvt um helvt mannfólk og konufólk. Hjúna [...] verðu um bál og brand. Við árslok í fjør vóru 1455 sundurlisin fólk í Føroyum, býtt knappliga helvt u helvt millum mann og kvinnu. Onkur er rýmdur av landinum ella komin heim orsakað av hjunarskilnaði.

Mørkøre og hinir í Sogndal høvdu frí, tí Julian Johnsson var í Føroyum og tveir spælarar vóru á norska U-21 landsliðnum. Dysturin, sum sambært skránni skuldi verið móti botnliðnum Clausenengen, varð útsettur [...] ár. ÍBV hevur framvegis ein lítlan møguleika at endurvinna meistaraskapin, men so skulu teir vinna í 17. umfarinum, sum verður sunnudagin klokkan 14, í Keflavík, samstundis sum KR skal tapa á Laugardalsvøllinum

børnini ivaleyst gjørt, annaðhvørt tey so gingu í skúla ella ikki). Móti endanum á 3. flokki dugdu 17% av dreingjunum og 40% av gentunum at lesa raðið (90 orð um minuttin); og tá ið tey vóru liðug við [...] (fyri bókstavin a). Hugsa tær til, at vit gjørdu tað øvuta og stavaðu danskt á føroyskum: /hoa/ - /u/ - /en:/ - "hun," /be/ - /el:/ - /e/ - /ve/ - "blev," /en:/ - /ea/ - /es:/ - /te/- /e/ - /en:/ - "næsten

Føroyar royndu at minka um leiðsluna í seinna hálvleiki, men komu ikki nærri enn eitt mál við støðuni 18-17. Um hetta mundi økti Sveis upp í eini fýra mál, og hesa leiðslu fingu føroyingar ikki aftur, hóast

komm­un­u­stýrið í gomlu Sunda komm­unu, so kenna vit hann best sum landspolitikara eftir at hann varð valdur á ting fyri Sam­bands­flokkin í Eysturoyar val­dømi í 1988. Hann sat sum komm­un­u­stýr­is­lim­ur [...] Edmund Joensen. Tað er Aki-Matilda Høegh-Dam úr grønlendska Siumut (Javn­að­ar­flokkinum), sum er fødd 17. okto­b­er ­í 1996. Skuldi Edmund Joensen ætl­a­ð sær at sett met sum elsti fólk­a­tingsmaður nakrantíð