megnaðu á ein sera fólksligan hátt at tosa um gleðiboðini Tollarar og Syndarar vóru seinasti bólkurin á Fjarðafestivalinum, og settu teir eitt fínt punktum á ein fínan festival, meðan teir á ein sera [...] einfaldir, so teir eru øgiliga lættir at móttaka. Við á pallinum hevði bólkurin eisini grafikk, sum lýsti evnini á sangunum, og tað bendir enn meira á, at bólkurin metir, at boðskapurin skal vera lættur [...] tíðini, so vóru eisini løtur, tá bólkurin spældi tónleik, ið var eitt sindur tyngri. Forsangarin, Bárður á Lakjuni, tosaði nógv um, at klokkan var farin um songartíð. Men tað kann staðfestast, at tað loysti

Tollarar og Syndarar vóru seinasti bólkurin á Fjarðafestivalinum, og settu teir eitt fínt punktum á ein fínan festival, meðan teir á ein sera lættan hátt greiddu frá um gleðiboðskapin, og hvussu lætt tað [...] einfaldir, so teir eru øgiliga lættir at móttaka. Við á pallinum hevði bólkurin eisini grafikk, sum lýsti evnini á sangunum, og tað bendir enn meira á, at bólkurin metir, at boðskapurin skal vera lættur [...] vóru eisini løtur, tá bólkurin spældi tónleik, ið var eitt sindur tyngri. Gott punktum Forsangarin, Bárður á Lakjuni, tosaði nógv um, at klokkan var farin um songartíð. Men tað kann staðfestast, at tað loysti

Angelika Nielsen leikar á violin, Bárður Reinert Poulsen leikar á bass og Jan Rúni Poulsen leikar á trummur. Í tíðindaskrivi verður sagt, at tónleikurin byrjar á leið klokkan 21. [...] Blak live-jazz á Hvonn í kvøld Annað hvørt týskvøld er livandi jazz-tónleikur á Hvonn, har nógv fólk vanliga koma at lurta. Hesuferð er tað Kristian Blak, ið er oddamáður. Hann leikar sjálvur á klaver, Angelika

monnum í hondbólti ikki endaliga úttikið, men hópurin er minkaður nakað. Ingi Olsen úr Neistanum og Bárður Johannesen úr Kyndli verða ikki við tann fyrsta dystin ímóti Russlandi. Harafturat skulu fýra spælarar [...] Landsdysturi móti Russlandi verður spældur hóskvøldið klokkan 19.30, og verður endaliga úttøkan gjørd á dystardegnum.

ramasta álvara, tí Nikolay Chigarev hevur nærum allar sínar sterkastu spælarar við á ferðini. Kamanin og Rastvortsev spæla á hvør sínum bakki og eru skjúttar. Men ikki allir eru stórir og sterkir, russiska [...] EM-undanbólki 2 við 10 stigum. So hóskvøldið ber til at síggja hondbólt á høgum stigi í Føroyum. Dysturin millum Føroyar og Rusland í høllini á Hálsi í Havn byrjar klokkan hálvgum átta. [...] Torgarð og Gunnar Bláberg, H71. Sámal Joensen og Rúni Joensen, VÍF. Hans Áki Dal-Christiansen og Bárður Johannesen, Kyndil. Niklas Reginsson, KÍF. Dávid ímóti Goliath, ella vit kunnu siga Janus Sørensen

EM-undanbólki 2 við 10 stigum. So hóskvøldið ber til at síggja hondbólt á høgum stigi í Føroyum. Dysturin millum Føroyar og Rusland í høllini á Hálsi í Havn byrjar klokkan 19.30. [...] Torgarð og Gunnar Bláberg, H71. Sámal Joensen og Rúni Joensen, VÍF. Hans Áki Dal-Christiansen og Bárður Johannesen, Kyndil. Niklas Reginsson, KÍF. Russar hava tvey heimsmeistaraheitið og eitt evropame

Birgir Sondum 13.06 TB-FC Hoyvík Bárður Mortensen 13.06 NSÍ-B68 Dagfinn Olsen 13.06 B36-ÍF Petur Reinert 2. deild menn 14.06 ÍF-Víkingur Eugen Voda 14.06 KÍ-EB/S Kári J. á Høvdanum 14.06 TB-B71 Niels Petersen

grein um verkstaðin, sum Bárður Jákupsson skrivaði í myndaskránni til framsýningina “Tryk” á Norðuratlantsbryggjuni í Keypmannahavn fyri fimm árum síðani, leggur hann sostatt dent á førleikar Jan Anderssons [...] Nú leygardagin verður almenn upplating av Grafiska Verkstaði Føroya á nýggja búðstaðinum á Skálatrø í gomlu fabrikkini hjá Østrøm. Nýggju hølini eru stór og vøkur, eins og nýggja útsýnið yvir Vestaru Vág [...] Tinganes er nakað væl vakrari enn tað gamla yvir á stadionøkið. Eg gleði meg til leygardagin og til at síggja tey fyrstu prentini, sum Tóroddur Poulsen fer at gera á nýggja verkstaðnum, men fari áðrenn at loyva

veruliga hevði ein møguleika, og hóast talan gjørdist um greitt tap á Sicilia í útidystinum, so sýndi sami dystur eisini, at okkara á einum góðum degi væl kunnu skaka italska liðið. Í so máta var tað sera [...] hava nakran møguleika fyri einum hampuligum úrsliti, og hetta helt eisini teir fyrstu 30 minuttirnar á tamb. Fremsta orsøkin til hetta var, at føroyska liðið als ikki framdi mongu teknisku mistøkini, sum [...] alboga langaði Bárð Johannesen í gólvið. Úrslitið var beinleiðis reytt til russiska spælaran, og Bárður kundi eftir ein lítlan steðg halda áfram við sínum stinna verjuspæli. Bjørnin vaknaði Ivaleyst hevði

Birgir Sondum 13.06 TB-FC Hoyvík Bárður Mortensen 13.06 NSÍ-B68 Dagfinn Olsen 13.06 B36-ÍF Petur Reinert 2. deild menn 14.06 ÍF-Víkingur Eugen Voda 14.06 KÍ-EB/S Kári J. á Høvdanum 14.06 TB-B71 Niels Petersen