Hin 15. september í ár kundi Varðin í Gøtu boða frá, at nú er klárt at byggja virkið hjá Varðanum Pelagic uppaftur, eftir at herviligur eldur herjaði virkið hin 9. juni í ár. Tað, sum stóð eftir, tá eldurin [...] úr øskuni. - Virkið, sum nú verður bygt uppaftur, er umleið 150 metrar langt, og breiddin liggur um 50 metrar. Hetta gevur 7.500 metrar tilsamans. Meginparturin verður bygt í einari hædd, men í miðjuni [...] væl higartil, sigur Thorman Vang. Nú Sp/f MTV-Byggivirki byggir Varðan Pelagic upp aftur, eru millum 15 og 20 mans til arbeiðis í stóru verkætlanini á Tvøroyri.

B71 23 AB 23 KÍ 21 NSÍ 16 Víkingur 13 B36 8 MB 2 07 Vestur og NSÍ hava spælt 15 dystir, og hini liðini hava spælt 14 dystir. 15. umfar Sunnudagin 14. juni B71-B36 MB-KÍ AB-Skála B68-07 Vestur NSÍ-Víkingur [...] Danielsen 22. 2-0: Henry Heinesen 27. 3-0: Jóannes K. Danielsen 33. 4-0: Jóannes K. Danielsen 53. 5-0: Henry Heinesen br 62. 6-0: Hjalgrím Elttør 84. Reytt kort: Høgni Midjord, B71, 56. (beinleiðis reytt)

Tvøroyri 13. mai kl.19.00-21.00 62N Airport Hotel Vágar 14. mai kl.19.00-21.00 Norðurlandahúsið Tórshavn 15. mai kl. 20.00-22.00 Depilin í Skálavík Skráin: 19:00 Stjórin bjóðar vælkomin 19:10 trivnaður og lívsgóðska [...] r av hesum. Síðan kemur Jóhannus at geva okkum einføld amboð til at styrkja bæði kropp og sinn. 19:50 Steðgur Í steðginum bjóða vit kaffi/te, køkur og frukt. Eyðun Nolsøe kemur at spæla nøkur løg fyri [...] hevur skrivað uml. 70 vísindaligar ítrottarfysiologiskar greinar og fýra bøkur. Magni hevur seinastu 15 árini hildið fyrilestrar á vísindaligum ráðstevnum kring allan heimin.

37:46 37 13 Newcastle 29 9 8 12 25:41 35 14 Southampton 29 10 4 15 35:52 34 15 Brighton 29 6 11 12 32:40 29 16 West Ham 29 7 6 16 35:50 27 17 Watford 29 6 9 14 27:44 27 18 Bournemouth 29 7 6 16 29:47 27

23 69 NSÍ 27 20 3 4 58 26 63 KÍ 27 19 5 3 72 25 62 B36 27 19 2 6 77 37 59 Víkingur 27 15 2 10 55 44 47 ÍF 27 7 5 15 34 59 26 EB/Streymur 27 7 3 17 26 65 24 TB 27 4 6 17 20 42 18 AB 27 1 7 19 21 73 10 Skála [...] Thsiembe 90. Víkingur - ÍF 4-1 (2-0) 1-0: Jákup Johansen 6. 2-0: Sølvi Vatnhamar 13. 3-0: Jákup Johansen 50. 4-0: Jákup Johansen 55. 4-1: Sámal Joensen 90. B36 - NSÍ 3-4 (1-3) 0-1: Pætur Turiðarson Skipanes

hjá Guðrið eitur Beyond The Grey og kom út 3. Juni. Nýggja fløgan hjá Peturi eitur Transit og kom út 15. juni. Nú fáa fólk høvi at hoyra nýggju sangirnar framførdar live. Guðrið Hansdóttir og Petur Pólson [...] morgunin. Síðani verður farið oman á renningina, har møguleiki verður at síga niður av oynni, einar 50 m niður. Komið verður aftur á Hvalba sunnudag. Umráðandi er at ferðafólkið ikki hevur hæddarræðslu [...] tvær vikur til at betra um sína rógving og form. FM kappróður Sundalagsstevna Leygardagin 18/6 kl. 15.00

(Pálin). Til ber eisini at senda ein teldupost: henry-o@olivant.fo ella palin.olsen@skulin.fo áðrenn 15. desember. Gullbrúdleyp Hósdagin 19. nov. hava hjúnini Ása og Jógvan Rasmussen, í Miðvági, gullbrúðleyp [...] Gullbrúdleyp Leygardagin 21. nov. hava hjúnini Annelena og Arnstein Niclasen, Hoyvík, verið gift í 50 ár. Dagurin verður hildin saman við familjuni í Hornahúsinum í Havn. Gullbrúdleyp Sunnudagin 22. nov [...] diamantbrúðleyp. Tey, sum vilja heilsa uppa diamantbrúðarparið eru vælkomin hjá Monu og Eliesar, Toftavegur 15, frá kl. 14-19.

StÍF-KÍF 43-17 (15-6) Tað eydnaðist ikki strandingum at hevna finalutapið móti Kyndli herfyri, men tað gjørdu teir so í staðin í gjárkvøldið. Staklarnar úr KÍF stóðu fyri skotum, og tað í ríkiligt mát [...] av nógvum skaðum á teirra tunna hópi. Dysturin í tølum: 10 min. : 6-1 20 min. : 8-4 40 min. : 22-10 50 min. : 33-13 Málskjúttar: StÍF: David Edvardsen 9, Borgar Danielsen 8, Leivur Justinussen 7, Sveinur [...] Andreas F. Hansen Hondbóltur: Kvinnur (Sunset-kappingin) d v - j - t mál mál munur stig 1 Stjørnan 17 15- 1 - 1 505 382 123 31 2 VB 16 9 - 2 - 5 376 344 32 20 3 Neistin 17 10- 0 - 7 417 403 14 20 4 Kyndil

og ein partur av tí er gjørdur til eina vakra grasfløtu, har eini 15 tjøld kunnu standa á. Á sjálvum bilplássinum er rúm fyri umleið 15 húsvognum. Sett er upp hús, har wc og bað eru inni. Og eisini er turkirúm [...] m ta tíðina, opið er. Alment verður plassið opið ta tíðina, Norrøna er í summarsigling. Tað kostar 50,- krónur um samdøgurði fyri hvønn vaksnan at búgva á tjaldingarplássinum á Eiði. Børn gjalda hálvan

sum er 15 ár og býr í Bælum í Danmark, Eline B. Thomassen, sum er 17 ár og býr í Mjøndalen í Noreg, Malin Sundbom, sum er 16 ár og býr í Sandviken í Svøríki, Gígja Hólmgeirsdóttir, sum er 15 ár og býr [...] herfyri, har endamálið var, at ung í Norðurlondum skuldu skriva eina tekst um Norðurlond í dag og um 50 ár. Nøkur hundrað ung í Norðurlondum hava sent sítt íkast, og vinnarar eru nú funnir, ein úr hvørjum