góða Súsanna. Stutt tíð er tað síðani, vit sótu inni hjá okkum og prátaðu um alt, sum hent var á Tvøroyri, ? tú uggaði meg, tá eg hevði tað svárt eftir missin av beiggja mínum, vildi hava meg út ? ella [...] At tú skuldi fara so skjótt aftaná ? á sama meiningsleysa hátt ? er ófatiligt. Tú vart ein glað, evnarík og trúgvandi genta, sum ongantíð gloymdi at minna okkum á tað, sum rætt var ? tú baðst okkum ungu [...] álit á, og eg veit eisini, at í Hansara hendur hava tit eisini lagt tykkara stóru sorg, og bert har frá Honum er linni og hjálp at heinta. Harrin styrki tykkum og tykkara nærmastu. Fyri okkum her á Tvøroyri
skal loysast, hóttir Tvøroyrar kommuna at melda seg úr Kommunufelagnum. Páll Vang, býráðsformaður á Tvøroyri, er burturstaddur, men næstformaðurin, Dan Nielsen, váttar, at býráðið hevur skrivað Kommunufelagnum [...] semjuna við landsstýrið Dan Nielsen sigur, at tað sum hevur fingið sinnini í kók hjá býráðslimum á Tvøroyri, er, at Kommunufelagið hevur gjørt eitt uppskot til Landsstýrið um, hvussu skuldarkreppan hjá teimum [...] hann er, harraboð um framtíðina frá grunninum. Hann minnir á, at tað var støðan hjá teimum fátæku kommununum, sum gjørdi, at allar kommunurnar á sinni fingu eina góða avtalu um kommunuskuldina.? Men nú sær
samgonguni. Eftir fundirnar á Seglhúsloftinum eru fleiri mál komin uppá pláss, men enn eru mál eftir, sum ikki er eydnast at finna semju um. Samráðingarfólkini siga, at út á hósnáttina vóru tey komin nær [...] tilgongdini. Spurningurin er um felagsnevnarin fyri eini semju eru tingmennirnir hjá Javnaðflokkinum á Tvøroyri – ella um tað tað eru byltinganar ímillum onnur fólk eisini. Eitt annað, sum vit mangla svar uppá [...] floksformennirnar. Hevur formaðurin í Javnaðarflokkinum greitt fingið at vita frá sínum monnum á Tvøroyri, at tei undir ongum umstøðum fara longur enn teir hava boðað løgmanni frá? Er tað endaligt, so
verður millum meg og formannin, sigur Kristin Michelsen. Á vippuni Kristin Michelsen vil hvørki siga, um hann framhaldandi stuðlar flokkinum ella er á veg út úr flokkinum. - Nei, støðan er tann sama enn. Eg [...] Dyggasti stuðulin hjá Gerhardi Lognberg í orrustuni móti floksleiðsluni er tingmaðurin av Tvøroyri, Kristin Michelsen. - Nei, eg taki ikki undir við at koyra Gerhard Lognberg úr flokkinum, sigur Kristin [...] Michelsen, sum framvegis hevur somu støðu sum áðrenn floksleiðslufundin. Kristin Michelsen møtti ikki á floksleiðslufundinum leygardagin, men hann gjørdi støðu sína greiða í brævi til floksformannin. - Nei
leypandi rakstrarútreiðslur við sær. Ongin forðing Hendan spurningin varð eisini til umrøðu á býráðsfundi á Tvøroyri í gjárkvøldið. Og niðurstøðan í býráðnum er, at tey skilja støðuna hjá hvalbingar, men tey [...] borgarstjóri, segði í samrøðu við Sosialin fyrr í vikuni, at Hvalbiar Kommuna eigur eini 10 milliónir á bók. Og hann góðtekur undir ongum umstøðum, at hvalbingar uttan víðari bara skulu avlevera hesa upphæddina [...] kommununum, sum flest allar skylda heilt fitt av pengum, serliga tær báðar størstu kommunurnar, Vágur og Tvøroyri. - Vit skulu ikki brúka at til at betala skuldina hjá øðrum kommunum við, staðfesti Otto West. Tí
seks døtur, harav tvær doyðu sum smágentur. Hinar eru: Greta, sum býr á Tvøroyri, Mathea, sum býr í Glostrup, Jonna, sum býr á Tvøroyri og Magna, sum býr í Vági. Ommubørnini eru níggju og langommubørnini [...] Kala, sum hon vanliga verður nevnd, er ættað úr Kálvhúsinum á Glyvrum. Foreldrini hjá Kalu vóru Martin Vang av Glyvrum og Sunneva, sum var úr Sumba. Tey bæði fingu níggju børn - sjey gentur og tveir dreingir [...] var longu dagin eftir, hon var komin til Sumbiar. Tað varð lagt henni eina við at siga rætta navnið á konunu, sum boðini vóru til, og ikki eyknevnið. Tey søgdu henni, hvar konan búði, og so fór hon avstað
serfrøðingar og teir eru á einum máli um, at hóast alt verður sprongt burtur innanfyri ásettu linjuna, koma eini 150.000 - 200.000 kubikk av gróti at mangla í. Borgarstjórin á Tvøroyri sigur, at skal nóg mikið [...] Landsverkfrøðingurin, men enn hevur friðingarmyndugleikin ikki svarað. Men hesum ivast borgarstjórin á Tvøroyri í. Kristin Michelsen sigur, at Tvøroyrar Býráð hevur sera stóran áhuga í málinum. Hann sigur, at [...] Tvøroyrar Býráð tí ikki hevur slept møguleikanum at fáa byggifelagið at taka grót úr goymslutunlum á Drelnesi. Hann skilur ikki, hví hesin møguleikin ikki verður tikin í álvara, tí kommunan hevur boðið
ferð fast á garnabátin Drelnes, TG 107, heimahoyrandi á Tvøroyri. Báturin var til fiskiskap einar 90 fjórðingar í ein útnyrðing úr Mykinesi, tá ið hann fekk um skrúvuna. Brimil sleipaði Drelnes á Klakksvík [...] Brimli beinanvegin í holt við at skera av skrúvuni á Drelnes. Seinnu ferð Brimil setti fast á Drelnes var hósdagin tann 2. oktober kl. 10.00. Drelnes var á veg á fiskileið, tá ið teir fingu maskinskaða, ein [...] Teir skuldu væntandi koma inn á Trongisvág einaferð í gjárkvøldiðkvøld. Drelnes er fyrrverandi Akraborg, og áðrenn tað kallaðist skipið Jónrit. Drelnes er bygdur í Norra á Brattvaag skipasmiðjuni í 1961
14 spælarar og eru tey hesi: Á Trombone Guðrun Sólja Jacobsen & Bergljót Helgadóttir Enni Á Euphonium Birita Bech & Helgi Enni Á Tenor Horn Drós Ákadóttir & Tórunn Müller Á Kornet Tróndur Enni, Gunnvá Mortensen [...] hjá Tvøroyrar Hornorkestri, so um ein vil hoyra góðan brassband tónleik, so er at fara á Seglloftið á Tvøroyri fríggjakvøldið. Orkestrið fer at spæla bæði nýtt og eldri tilfar, m.a. skránna fyri musi [...] Mortensen, Danjal Petur Vilhelm, Brynhild Hofgaard & Agnes Mols Mortensen Á Tuba eru Chris Norðberg Petersen & Jón Guttesen Á Trummur Dennis Lave
Tann síðsta pumpan hjá Magn, sum enn er opin, er á Sandi. Hjá Effo er framvegis bæði diesel og bensin á teimum trimum støðunum í Suðuroy, í Vági, á Tvøroyri og í Hvalba. Nú fer verkallið rættiliga at merkjast [...] vi, tey sleppa at keypa brennievni á mannaðu støðunum. Tað verður gjørt á tann hátt, at tey mugu inn á støðini og vísa prógv, so verður pumpan tendrað til áfylling á júst tann bilin, og so verður sløkt