tað kann minka enn meira. Lægsta arbeiðsloysið í Føroyum er í Eysturoy, Norðstreymoy og Vágum, har tað er 1,1-1,2%. Nógv tað hægsta arbeiðsloysið er í Suðuroy, har 4,6% eru arbeiðsleys. [...] Í november vóru 557 føroyingar arbeiðsleysir, og hetta svarar til árstíðarjavnað arbeiðsloysi á 2,0%. Hetta er minsta arbeiðsloysi síðani 2009. Í 2007 og 2008 var arbeiðsloysið sera lágt í Føroyum, og [...] og eitt skifti í juni 2008 vóru bert 333 fólk arbeiðsleys. Búskaparkreppan, sum síðani rakti Føroyar og onnur lond, hevði við sær, at í januar 2011 vóru næstan 2000 fólk arbeiðsleys. Síðani tá er arbeiðsloysið
Skipað verður klokkan 20:00 í kvøld fyri fótbóltsdysti millum eitt dreingjalið hjá FC Suðuroy og næmingar á Georg Stage. Dysturin verður vesturi á Eiðinum í Vági klokkan 20:00 í kvøld. [...] Beint eftir døgurða í dag sást danska skúlaskipið Georg Stage sigla inn eftir Vágsfirði. Ætlað var, at skipið kom til bryggju í Vági í dag klokkan 14, og hetta vísti seg at passa mikið væl. Tá Georg Stage [...] eftir fjørðinum, tóku gomlu grindabátarnir ímóti og fremst í móttøkufylginum var eisini sluppin Johanna TG 326. Skúlaskipið liggur nú við bryggju í Vági, og frá klokkan 18:00 til 20:00 er skipið opið, so
verður í hesi vikuni farið undir aftur fótbóltskappingina. Umfar í Formula deildini verður í annaðkvøld, og í kvøld vera fýra dystir spældir í 1. deild. Fimti dysturin - lokaluppgerðin í Suðuroy - varð [...] avgreidd undan summarsteðginum. Dystirnir í kvøld eru: Víkingur-07 Vestur: Bárður Mortensen NSÍ-AB: Høgni Hansen HB-B68: Georg Rasmusen KÍ-EB/Streymur: Alex Troleis Støðan í 1. deild: 07 Vestur og VB/Sumba 37
avmynda á flogvøllinum í morgin. Tað seinasta fer avstað hvørja løtu við útlendsku manningunum, sum hava flogið jólagestir heim í dag. Onkur, sum hevur verið strandaður í Suðuroy í dag, er eisini sloppin [...] boðini frá tíðindatænastuni hjá føroyska flogfelagnum í kvøld. Jólaaftan er eingin flúgving. Í tíðindaskrivi frá Atlantsflogi verður sagt, at seinkingarnar í dag hava við sær, at vit ?bara? hava seks flogfør [...] avstað við hesum flogfarinum. Útlendska manningin skuldi annars ætlandi verið farin heim við RC452 í dag. Atlantsflog ynskir við hesum góðu tíðindunum øllum eini gleðilig jól.
spældur, skrivar Argja Bóltfelag í kvøld. Næsti dystur hjá AB verður mánakvøldið, tá ið argjamenn í fyrsta umfari í kappingini um løgmanssteypið fáa vitjan av FC Suðuroy. Í landskappingini fer EB/Streymur [...] næstbestu deildini spæla á Argjum í kvøld. Men tað var eingin fótbóltur inni í Vika á Argjum í kvøld. Dómarin metti, at tað var ov nógvur vindur at spæla fótbólt á Argjum í kvøld, og tí varð dysturin útsettur
) – Sølvi Vatnhamar, Hans Jørgen Djurhuus (Fritleif í Lambanum, 74.), Kaj Leo í Bartalsstovu – Lasse Qvist Gult kort: Hans Jørgen Djurhuus, Kaj Leo í Bartalsstovu EB/Streymur: René Tórgarð – Gert Hansen [...] Karl Løkin, Nenad Saric FC Suðuroy - HB 0-1 (0-0) 0-1: Hallur Hansson, 70. Dómari: Alex Troleis FC Suðuroy: Stanislaw Kuzma – Suni úr Hørg, Sasa Kolman, Heini Vatnsdal, Kári í Lágabø – Palli Augustinussen [...] sen, Ingi Poulsen, David Asare, Poul N. Poulsen (Brandur M. Suðuroy, 73.), Jón Áki Jacobsen (Tóki Brattalíð, 85.) – John Tordar Poulsen (Jón Krosslá Poulsen, 67.) Gult kort: Sasa Kolman, Poul N. Poulsen
útivølli suðuri í Vági vann 2-0 á FC Suðuroy. Heðin fegnast um, at tað eydnaðist at koma á odda í mótvindinum teir høvdu í fyrra hálvleiki. Nú eru teir í KÍ bert tvey stig aftanfyri HB í stríðnum um gylta [...] gevur atgongd til Evropa komandi ár, og ímóti AB hóskvøldið norðuri í Klaksvík er arbeiðssetningurin greiður: trý stig skulu á kontuna. Í samrøðuni greiðir Heðin eisini frá 2-0 málinum hjá sær.
samanum KÍ-HB dystin í kvøld. 3) Mettu um møguleikarnar hjá KÍ eitt røkka tí gylta fjórða plássinum í ár, og harvið sleppa út í Evropa komandi kappingarár. Rógvi heldur, at KÍ í skrivandi stund er á rættari [...] ndan, Rógvi Jacobsen í beinleiðis sending á Rás2, aftaná KÍ-HB 2-0 dystin 1) Mettu um dygdirnar hjá 17 ára gamla Teit Jacobsen hjá HB at gera seg galdandi á besta liðnum hjá HB í framtíðini. 2) Tóka samanum [...] rættari kós, men tveir torførir útidystir í Suðuroy tvey tey komandi umførini fara sjálvandi at geva svar uppá nógvar spurningar. (Mynd: football.fo)
Fýra teir fyrstu dystirnir í 2. umfari í fremstu deildini í fótbólti eru á skránni seinnapartin í dag. Í morgun hevur veðrið verið so mikið ófantaligt, at tað hevði illa borið til at spælt fótbólt. Tað [...] minka nakað seinnapartin og so vaksa aftur seinni í kvøld. 2. umfar Í dag Víkingur-HB: Eiler Rasmussen kl. 15 B36-B68: Ransin Djurhuus kl. 15 FC Suðuroy-NSÍ: Rúni Gaardbo kl. 14.45 AB-B71: Dagfinn Olsen
Um vikuskiftið var stórur dansur í Hvalba við norska Elviseftiraparanum, Kjell Elvis, og øðrum. Hóast nógv fólk var í dansi, var ógvuliga friðarligt. Løgreglan í Suðuroy varð als ikki kallað út um vikuskiftið [...] løgreglan har ger, hevur eydnast. Sum heild heldur løgreglan tað vera friðarligt í Suðuroynni. Sami friðurin, sum í Havn og í Suðuroynni, hevur eisini valdað kring restina av landinum um vikuskiftið. Løgreglan [...] eftirlitskoyringina. Kanska er tað heystfjallgongan, ið ger, at fólk ikki hava orku til at fara út at leika í um næturnar fyri tíðina?
