fótbóltsuppvøkstur í Danmark, men mamman er føroysk, og nú er 19 ára gamla gentan, við ættarbondum úr Hoyvík, partur av føroyska A-landsliðnum. Petra Hoydal er tó ikki heilt ókend í føroyskum landsliðshøpi

i umførini vera í øllum høllunum í Havn. Tey fara at spæla á Hálsi, í Gundadalshøllini og uppi í Hoyvík. Men tá finalurnar koma verður annarleiðis. Finalurnar eru skipaðar á tann hátt, at allir finaludystirnir

sum sita í fremstu røð f.v.: nr. 2) Heine Sofus Viðstein (Havn), nr. 4) John Poul Hans Simonsen (Hoyvík), nr. 6) Elisabeth Kamban (Havn) og nr. 8) Carl Nielsen (Nólsoy). Teir konfirmantarnir, ið ikki eru

besta AB liðnum, enn hann higartil hevur fingið í B36. Í nakrar vikur hava AB spælararnir vant í Hoyvíks høllini, og sambært AB heimasíðuni - ab.fo - er ætlanin at fara undir uttandura venjingarnar leygardagin

syngja á Káta Horninum. Hini jólatrøini í kommununi: á Argjum, á Hvítanesi, á Velbastað, í Kaldbak, í Hoyvík, í Norðradali, í Syðradali, í Kollafirði, í Nólsoy og í Hesti verða tendrað næsta vikuskiftið.

rúmligari innan. Bilurin er á leið somu stødd sum Skoda Octavia, sum er í somu familju. Frá Bilasøluni í Hoyvík verður sagt, at VW Jetta verður í Føroyum í oktober.

tykist at vera boðskapurin frá Fjarhitafelagið. Felagið, ið veitir umhvørvisvinarligan hita til hús í Hoyvík og á Sandvíkarhjalla, frá kommunalu brennistøðini. Orkufelagið hjá Tórshavnar kommunu og SEV hevur

. Bátarnir komu á mál í hesi raðfylgju: Nr. Bátanavn Eigari/siglari 1 Hoyvíkingur Egil Simonsen, Hoyvík 2 Niels í Nesinum Alfred Gullbein, Tórshavn 3 Jomfrúgvin Símun Olsen, Vestmanna 4 Gjáarbáturin Dánjal

Hoyvík: Tey, sum páskadag fara á møti í Lívdini fáa eitt serstakt møti henda hátíðardagin. Tema fyri møtið er sjálvandi deyði og uppreisn Kristusar. Men hesaferð hevur ein valt at gera eitt sindur meiri

okkara eru Kristina V. og Niklái Nysted. 14. januar fingu Mai-Britt Kjærbo og Róaldur Jákupsson, Hoyvík, eina dóttur. Hon vigaði 3900 gr og var 55 cm long. 19. januar fingu Sóleyð og Niels Pauli Nielsen