rungaði um allar geilar. Nakað eftir klokkan sjey um kvøldið vóru fólk komin aftur í bussin at sita, og so varð kósin sett móti Prag. Onkuntíð varð steðgað á í Týsklandi, so fólk kundu strekkja beinini og [...] Brandýs nad Labem einar 25 km uttan fyri Prag saman við einum kóri har. Kórleiðararnir báðir høvdu í langa tíð frammanundan havt dúgligt teldupostasamskifti, og avtalað var, at kekkiski kórleiðarin skuldi koma [...] Hugnaligt var at sita í kongaligum umhvørvi og njóta ein góðan bita, meðan eldurin brann so lystiliga í opnu kaminuni. Eftir ein megnar døgurða varð farið inn í slottskirkjuna, har konsertin skuldi vera klokkan

mentanarlívi. Vit greiddu teimum frá at um ikki so langa tíð, so fóru føroyingar at gera nýtslu av grønari orku. Vit greiddu teimum frá, at geografist lógu Føroyar so væl fyri, at tann nógvi streymurin millum [...] lutum. So gløggir sum teir vóru, gáaðu teir skjótt eftir, at ríkisstuðulin upp á 630 mió. fekk føroyska samfelagið frá øðrum samfelagi, og teir høvdu ilt við at skilja, at eitt land, sum hevði so stóran [...] møtast upp á er nakað serligt, staðið er søguligt, so hesum mugu vit ikki sleppa. Mangan tá ið eg havi siglt við báti út eftir ella inneftir Fuglafirði, so havi eg hugsað um ikki møguleiki varð fyri at gjørt

tá, at nærum dagliga kemur ein teldupostur til Cambridge úr Vági, og tað tekur honum ikki langa tíð at ferðast, so fjarstøðan tykist óivað minni orsakað av hesum. Sigrun vónar at síggja føroyingar í Cambridge [...] Jens Tousgaard, so at teir vórðu tiknir aftur. Síðani fóru Rógvi Johansen og Simon Borchmann avstað og fingu eina leiðslu uppá ein minutt. Teir lótu seg tó taka aftur av feltinum, og so fylgdust allir teir [...] verður frá Tjørnuvík til Vestmanna og so ígjøgnum tunnellina til Havnar. Málið verður við Statoil støðina í Gundadali, har vinnararnir verða heiðraðir, og tað verður eftir øllum at døma Rógvi Johansen, sum

handilsjavnanum hjá USA. Javnin hevur verið negativur í langa tíð, so sum mynd 1 vísur. Í 1980-unum var hallið umleið $100 milliardir, í dag er tað seks ferðir so stórt, ella gott $600 milliardir. Seinastu tølini [...] blívur yuan gjørdur leysur aftur, so fer kursurin at hækka í mun til dollar, og so eru kinesiskar vørur minni kappingarførar. Men Kinesarar latast ikki um vón, enn í hvussu so er. Men tað kann í prinsippinum [...] Og tað sigur nakað um, at hóast ein sterk euro, so liggur væl fyri hjá europeiskum londun at flyta vørur út. Hinvegin hjá USA. Hóast ein bíligan dollara, so kunnu amerikanskar vørur ikki seljast. Hetta

nítjantúsund fólk, so hetta var munandi bygdasligari enn í milliónahøvuðstaðnum. Eitt tað fyrsta vit gjørdu, var at royna at ringja heim, men illa gekst í hond. Eftir at hava bíðað í tímar eftir at hava fingið [...] sova í einum lítlum rúmi við ongari air-condition, ja, so verður kvalið. Men vit vaknaðu tó morgunin eftir, fóru undir eina kærkomna brúsu, og eftir enn eina vónleysa roynd at ringja heim til Føroya, gekk [...] megi, hóast hon kanska kundi tykjast í so eyðsýnd. Har londini hittast Ein bergtakandi uppliving í einum øki, ið er so stórt, at ikki ber til, at síggja alt eftir einum degi og í einum landi. Sostatt máttu

tosa føroyskt, men er tó byrjað so smátt og sigur t.d. góðan dag. Hon hevur keypt sær orðabøkur og so metir hon eisini sum stóran fyrimun, at børnini óivað skjótt koma eftir málinum. Marianne er gift Telling [...] Tobias og Katrine. Marianne er uppvaksin uttanfyri Keypmannahavn. Guðfrøðilesturin tók henni ikki langa tíð, einans fýra og eitt hálvt ár. Eisini fekk hon børn hetta tíðarskeið. PRESTUR Á GAMLAN HÁTT Vit [...] útav - hóast eg enn eri ung - at eg vildi verða prestur. Og so byrjaði eg uppá tað, las skjótt og fekk eisini børn. Tað var, sum hóskaði alt bara so væl saman og gekk væl, sigur Marianne, meðan vit fáa ein

leidaran og uppá dekkið og fram á bógvin. Hann toyggir seg, so langt hann røkkur út um lúnningina og fær í hondina á Mouritsi - uttanborðs! Róp kom so í, at maður var farin fyri borð, og straks vóru allir menn [...] støðu stóð hann so eina løtu. Hann minnist, at hann kendi seg tryggan. Líggjas sá bara - tá sjógvurin var av - at Mourits var horvin, og hann ivaðist ikki í, at hann var farin í havið. So er tað, at Jákup [...] skoytti hann uppí: "Tvær ferðir í mínum langa lívi á sjónum var eg deyðadømdur, men kom kortini frá tí við lívinum. Hetta var fyrru ferð. Hinaferð var árið eftir við Carlton, tá ið Pætur Franklin, bróður

klappaðu fólk so nógv og so leingi, sum tá Vetrarmorgum vann. Hetta eru orðini hjá filmleikstjóranum sjálvum, og Sakaris Stórá er ikki í iva um, at tað var tí, at fólk gleddust um, at ein so lítil filmur [...] Tað eru nógv ting, sum tú má liva uttan, um tú vilt gera film. Tað tekur langa tíð, og tað er eitt fulltíðarstarv. Eg meini so við - eg havi brúkt eitt hálvt ár uppá at gera eitt korter av filmi, sigur [...] Sakaris, at tað er týdningarmikið, at tú ikki heldur teg aftur og bíðar eftir at umstøðurnar skulu gerast betri. - Eg bíðaði í trý ár eftir at umstøðurnar skuldu blíva betri, men umstøðurnar hava einki at siga

nú, men framstig verða gjørd allatíðina og vit hava góðar grundir til at vænta, at tað, um ikki so langa tíð, eisini fer at eydnast okkum at taka bitið úr krabbaklónum, segði Pál Weihe, tá hann, sum formaður [...] orð á tað, sum nógv hugsaðu, tá hann minti á, hvussu ómissandi arbeiðið hjá hesum felagnum er. - So ella so er krabbamein ein partur av lagnuni hjá okkum øllum, tí vit kunnu ongantíð vera vís í, nær ella [...] sjúklingum. Kristianna greiddi frá, at hóast vónin enn er ein óskiljandi gáta fyri læknavísundina, so er tað als ongin ivi um, at hon spælir ein stóran leiklut, ikki bara fyri hvussu tann krabbameinsjúki

Alkoholikarar leita eftir teirri fyrstu kenningini, sum var so góð. Nógv leita alt lívið alt meðan tú minkar meir og meir. At enda tekur rúsdrekka yvir. Hetta sum byrjaði so gott, endar so dapurt. Misnýtararnir [...] hesi, sum hava drukkið í so nógv ár, ikki før fyri at átaka sær eitt arbeiði fulla tíð. Best hevði verið um tey kundu arbeitt hálva tíð og fingið ískoyti frá tí almenna. Men so síggja vit eisini fólk, sum [...] verið langir og krevjandi. Arbeiðið hevur fylt so nógv í mínum lívi, at eg havi ikki rættiliga havt stundir til so nógv annað. Nú fari eg at brúka meiri tíð uppá mannin, børnini og ommubørnini, sigur Sólborg