millum teir fyrstu ellivu á dómaraseðlinum. Hjá heimliðnum slapp John Petersen at halda føðingardag heilt uttanfyri hópin, har hann eisini hevði ferðalag av álopsfelaganum, Jákup á Borg og miðvallarslítaranum [...] væntaðu týðandi leikarar á báðum liðum, og satt at siga, so var tað eisini eyðsæð í dystinum, at tað sum so ikki var nøkur katastrofa, um eitt tap skuldi komið framvið. Ferðin á spælinum var alla tíðina [...] próvtøkuna. B36: Pól N. Joensen - Klæmint Matras, Egil Zachariassen, Herbert í Lon Jacobsen - Kenneth Jacobsen, Rógvi Róin, Ronnie Samuelsen, Håkan Lundholm - Carl H. Høgnesen, Magni á Lakjuni, Dánjarl

Thomsen, Høgni Hansen B36: Pól Næs Joensen - Herbert í Lon Jacobsen, Egil Zachariasen, Fróði Clementsen - Magni á Lakjuni, Jens Kristian Hansen, Jan Guttesen, Bjarni Prior - Jákup á Borg, Ronnie Samuelsen [...] rokna sum favorittar, tá teir skírsimorgun løgdu leiðina suður til Sands, har útidystur móti B71 stóð á skránni. B71 var greitt við undirlutan, tá liðini hittust í Havn, og harumframt hevði B71 eisini tapt [...] eydnaðist teimum at fáa í hvussu so er annað stigið. Meginpartin av dystinum leikaði nevnliga sera javnt á. Nógvur vindur var, og serliga í fyrra hálvleiki órógvaði hetta spælið, tí bólturin somikið ofta varð

Jóannes Hansen Allan Simonsen var sunnudagin á Svangaskarði og hugdi at B68 og B36. Seks spælarar, sum vóru við á venjingarleguni í La Manga, vóru á vøllinum, men landsliðsvenjarin gjørdist neyvan nógv [...] fyrradagin, og í gjár fekk umsitingin hjá FSF nøvnini á teimum átjan, sum í aðru viku skulu við niður til Liktinstein. Allir teir seks, sum sunnudagin spældu á Svangaskarði, fáa landsliðsboð í hesum umfarinum [...] Vit kunnu ímynda okkum, at stríðið um síðsta plássið í álopinum hevur staðið millum Jákup á Borg úr B36 og Heðin á Lakjuni úr KÍ. Sunnudagin skoraði Heðin tvær ferðir í Sumba. Hann hevur verið væl fyri í

og vigaði 3600 gr. 5. apríl fingu Andrea og Eydnar á Roykheyggi, Runavík, ein son. Hann var 58 cm. langur og vigaði 4300 gr. 5. apríl fingu Bjørg og Pól Jacobsen, Norðragøta, eina dóttir. Hon var 53 cm.

at báðir hava gingið inn fyri og dámt væl álopskendan fótbólt, so á tann hátt haldi eg ikki, at tað verður so øgiliga stórur munur á okkara spæli, hóast teir báðir eru ymiskir. Tit skulu eisini royna [...] stuttligt. Hava tit sett tykkum nakað mál á landsliðnum, hóast tað kanska er eitt sindur tíðliga at tosa um tað? Jú, man vil jú sjálvandi altíð koma longur upp á FIFA ramglistan, men í fyrsta umfari hugsa [...] er til í summar, tí tá eri eg útlærdur á læraraskúlanum. So áðrenn eg verið útlærdur, hendir so einki. Eg havi nakrar ferðir verið uttanlanda, meðan eg havi gingið á læraraskúla, og hvørja ferð eg eri farin

handaðar. Síðani vóru røðarar á skránni. Fyrst var Helga Hjörvar, stjóri í Norðurlandahúsinum. Síðani Høgni Hoydal, landsstýrismaður, Helgi Hjörvar, Reykjavíkar Býráð, Pól Jákup Thomsen, Føroya Symfoniorkestur [...] fleiri ferðir stjórnað orkestrinum. Hann hevur eisini fleiri ferðir vitjað í Føroyum og hevur luttikið á Summartónum. Bernharður Wilkinson er hálvur føroyingur. Mamman, Anna Dam, er úr Sumba. Eftir frumfr

teir báðir Pól Thorsteinsson og Henning Jarnskor vóru og royndarvandu við íslendska felagnum, og nú er so greitt, at í hvussu so er Pól Thorsteinsson fer at skifta til íslendska felagið. Pól og Valur, sum [...] dagin verður endaliga sáttmálin so undirskrivaður. Hjá Henningi er einki avgjørt enn Nógv bendir á, at Pól Thorsteinsson fær gøtumannin Henning Jarnskor sum liðfelaga í Vali. Íslendska felagið er komið ásamt [...] hendan vikan er komin at enda. Tað er tó eisini okkurt, sum kundi bent á, at íslendingarnir kenna seg rættuliga tryggar í at fáa bæðI Pól og Henning til Íslands, tí at heimasíðuni hjá felagnum, www.valur.is

mynda eitt 2. deildarlið á Tvøroyri, sum kann vera við í kappingini um uppflyting. At tað gongur rætta vegin var 1. hálvleikur móti GÍ góð ábending um. Tað gekk báðar vegir, og teir á heimaliðnum høvdu møguleikar [...] umfarinum, og at tað er munur á royndum 1. deildarspælarum og ungum og óroyndum 2. deildarspælarum var sjón fyri søgn. Liðini Hjá GÍ var Sunvard Joensen í málinum. Í miðverjuni vóru Pól Ennigarð og Bartal Eliasen [...] spældi eitt sindur á besta liðnum fyri trimum árum síðani. Hann skoraði eitt mál, og hann tiltuskaði sær brotssparkið, sum Pauli Jarnskor skoraði uppá. Hinir báðir vóru Jónreid Dalheim og Pól Henning Jacobsen

KÍ setti hol á. Ove Nysted, sum hesa ferð fekk møguleikan at vísa, at hann er møguleiki at fylla holið eftir Kurt Mørkøre, var púra blankur, tá fýra vágbingar høvdu eyguni eftir Heðini á Lakjuni, sum streyk [...] vórðu allir skiftir inn. Pól Thorsteinsson er plágaður av skaða. Enn er ógreitt, um hann fer at spæla við VB, ella um hann flytir til Reykjavíkar at spæla við Váli. Hjá KÍ var Gunnar á Steig í málinum. Andrzej [...] Niclasen, Jan Andreasen og John Ryan. Á miðvøllinum vóru Rógvi Jacobsen, Jan Joensen og Marek Vierzbicki, og í álopinum vóru Arnold Joensen, Ove Nysted og Heðin á Lakjuni. Í 2. hálvleiki kom Hjalgrím Elttør

sambært kappingarskipanini hittast í seinasta dystinum á árinum, men um talan skuldi gerast um nakra finalu, vóru boðini til vestmenningarnar greið. Dysturin á Skála skuldi vinnast, tí alt annað enn ein sigur [...] gott tak á At StÍF ikki hevði so nógvar áskoðarar sum vanligt í rygginum merkti tó ikki, at teir ikki gjørdu nakra roynd at vinna dystin. Leingi var nevnliga líkt til, at teir høvdu eitt sera gott á Vestmenningum [...] hálvleikurin leið, fekk VÍF eisini betri glið á sítt álopsspæl. Fyrstu løtuna vóru tað so at siga bert Ingi og Johnny, sum veruliga megnaðu at seta ferð á, men so við og við gekst eisini betri hjá við