føroyingar grava seg niður og bara dúva uppá snarálop. Jens Kristian Hansen tamdi í vinstru, snýtti ein mótstøðumann og skar inn í vøllin, áðrenn hann sendi í høgra borð. Framúr væl upplagdi Jákup á Borg, sum [...] Samstundis sum hann spældi Jákup á Borg í høgru, streyk Christian Høgni Jacobsen avstað út í sama borð at yvirlappa. Jákup var eitt sindur kroystur av tveimum, men við genialari fintu sletti hann teir av sær [...] sær, áðrenn hann næstan rakk ímóti baklinjuni. Innleggið lá longri úti og aftari í brotsteiginum, enn tað gjørdu fyrru ferðina. Men tað bilti ikki hjá John Petersen. Við vinstra fóti stýrdi hann bóltinum

føroysku flogbóltskvinnurnar ímóti Bermuda, sum tapti 1-3 ímóti Álandi. Kristian Mikkelsen, venjari segði í stuttari viðtalu við Rás2, at hann tekur dystin í størsta álvara, og at føroysku kvinnurnar aftur levera

tók stólpan ovarlaga, áðrenn hann fór í málið. Kanska Valdemar Nowisci leit í so nógv á manngarðin, tí hann stóð heilt yviri við hin stólpan. Men spurningurin er, um hann hevði megnað at gjørt nakað við [...] saknaðu Rúna Petersen meiri fyri. Hjá B71 var Eli Hentze ikki við. Hann hevði trupulleikar við rygginum, og teir valdu at goyma hann til landskappingardystin 2. páskadag. Tað sást lítið til skipað og flótandi [...] Petersen, sum hesa ferð var í álopinum, púra leysur í 2. hálvleiki, men tað spurdist einki burturúr, tí hann skundaði sær ov nógv at skjóta. ÍF fekk sigursmálið tíðliga í 2. hálvleiki, og tað var vorðið sum

(Svøríki) Sjúrður Thorsteinsson, HT 2222 FM Olaf Berg, HT 2212 FM Carl Eli Samuelsen, HT 2208 Hans Kristian Simonsen, KT 2147 Herluf Hansen, HT 2007 Luitjen A. Apol, HT 1945 Umframt Landsliðsbólkin verður

journalistur og grafikari á Sosialinum í Vágsbotni. Pápin Kristian, sum er útbúgvin búskaparfrøðingur, hevur ansað David hesa tíðina, og hann heldur tað eisini vera bæði rætt og gott at seta pengar í partabrøv [...] flutti tíðliga til Svøríki, har hon møtti Kristian, sum er føddur í Álandi. Seinastu 12 árini hava tey búð í Stokholm, og har er David eisini føddur. Kristian hevur gott arbeiði har og fara tey nú aftur [...] dag venda heimaftur til Føroya, og at tað tá er arbeiði til bæði teirra og tey eru vælkomin. áðrenn hann og foreldrini fara aftur til Svøríki, var at seta sparipeningin í føroyska oljufelagið Atlantic Petroleum

viðrið í skaldskapinum ? Vit fara á henda hátt at gera vart við viðrið í skaldskapinum hjá Hans Andreasi, sigur hann. Skráin fyri cabarettina er drúgv, og er hon sett saman av nøkrum sum fólk kenna og slíkum [...] »Kirkjan á Tanganum«, sum er ein hugtakandi sangur um kirkjuna í Nólsoy. Kona Hans Andreas, Petra, var úr Nólsoy og hevði Hans Andreas tískil nógv samband við Nólsoynna. Hanus Kamban sigur, at hesin sangur [...] ið fara at syngja, eru Úlvur við Høgadalsá, Rúni Brattaberg, Eivør Pálsdóttir, Hans Iversen, Jóhanna av Steignum og Kristian Elisabeth Mørkøre. Jóannes Andreasen fer at spæla undir upp á klaver. Eivør Pálsdóttir

seinastu 40 árini. Hann var sjálvlærdur listarmaður, og miðskeiðis í 1960’unum var hann við á fyrstu framsýningunum. Seinni hevði hann eisini serframsýningar í Føroyum og í Danmark, og hann var við á ferðandi [...] ella í veitslu. Hans Jacob Glerfoss yrkti eisini nógv. Í 1969 fekk hann M.A. Jacobsens heiðursløn fyri yrkingasøvnini. Flutti til Hirtshals Hans Jacob Glerfoss búði nógv ár í Klaksvík, og hann helt eisini [...] tú hví allir persónarnir líkjast mær so nógv? Hans Jacob Glerfoss stendur framman fyri einum málningi av seinastu kvøldmáltíðini, sum hann arbeiðir við. Hann er heima og vitjar dóttrina, og blaðmaðurin og

smáir. Arnold Joensen hjá B68 fekk ein møguleika beinanvegin. Hevði hann havt skoraði, hevði dystargongdin sjálvandi tørnað øðrvísi út. Hann skoraði ikki, og so var talan um tómgongd. Hvørki liðið megnaði [...] uppspæl í vinstru við øktari leiðslu. John Petersen og Jens Kristian Hansen vórðu báðir leysir á brotsteigarmarkinum mitt fyri, og tað var Jens Kristian, sum tykist vera komin seg heilt eftir skaðan, ið helt [...] B68-B36 2-3 (0-0) 0-1: Jan Guttesen 0-2: Jens Kristian Hansen 1-2: Mortan Hansen 1-3: Kenneth Jacovbsen 2-3: Bogi Petersen B68: Magnus Pouslen ? Jan Petersen, Hans Fróði Hansen, Jan C. Dam, Messias Perreira

Arbeiðsmarknaður Rigmor Dam rigmor@sosialurin.fo Mynd: Jens Kristian Vang Her er ongin ivi. Hann er tungur, grovmæltur, skallutur við gráum skeggi og brillum, og hevur eitt fast lógvatak og smílandi eygu: [...] Poul Erik Skov Christensen. Hann metir, at júst hetta við ávirkan og medábyrgd á arbeiðsplássinum, eru lutir, sum skulu raðfestast ovarlaga, skulu fólk ikki brenna út. Hann greiðir víðari frá, at um limir [...] oljubilinum nokta at koyra til eina fyritøku, sum tiltøk eru vend ímóti, sigur Poul Erik Skov Christensen. Hann greiðir víðari frá, at í sambandið við raksturin av feløgunum, er nógvur peningur at spara, tá ið

Fyrstu ferð eg hoyrdi um teg var umvegis svágin, víkarmannin Kristjan á Neystabø. Hann tosaði um ein annan Kristian í Vík, sum var so ólukksáliga stuttligur. Poul bróður tín upplivdi eg fyrst í kjallaranum [...] Kæri vinur, kæri gamli »svigerfar«, kæru víkarvinir! Kristian, takk fyri alt, takk fyri tína blómandi ávirkan á lívið rundanum teg. Fyri lívsgleðina, lívssjarmuna, smílið, glimtið í eyganum, tær beinraknu [...] kærleikskelduna tú átti í tær. Vit standa spyrjandi, hvussu ber tað til, kundi hetta ljósið slóknað? Kristian hjá Kallu, tað ber ikki til! Vit skuldu fletta í heyst, vit skuldu tosa og sludra um tað farna og