sjálvandi fyri bæði gentur og dreingir. Her er vert at leggja til merkis, at ein kapping verður fyri U6, ið vanliga luttekur sum partur av U8. Aftrat sjálvari fótbóltskappingini verður eisini skipað fyri [...] Adidas Summar Cup. Fyriskipararnir halda tað vera harmiligt, at føroyski barna- og ungdómsfótbóltur liggur stillur stóran part av summarhálvuni, tá veðrið og umstøðurnar til fótbólt eru av tí besta. Ætlanin [...] fyri fleiri stuttligum tiltøkum rundan um vøllin fyri øllum luttakarum, so hetta verður ein veruligur fótbólts- og ítróttardagur í Gundadali.

mastur hjá SEV og hevur skrætt høvuðslinjuna til Havnina niður. Linjan liggur á vegnum og tí hevur løgreglan avbyrgt ein part av Ringvegnum frá Varðagøtu til Villingardalsvegin. Finn Jakobsen heitir sostatt [...] Trupulleikin, sum elvdi til, at streymurin er farin, er størri enn SEV hevði væntað. Finn Jakobsen hjá SEV sigur, at støðan er tann, at yvirtromin er farin av Vinnuháskúlanum og hevur brotið eina mastur [...] seg burtur haðani. Hann sigur, at nú verður arbeitt við at fáa alt í rættlag aftur, men tað gongur ein løta til Havnin fær streymin aftur. Men eftir ætlan fær Havnin streymin aftur í kvøld Kring landið

Ein av lyklaleikarunum í felagnum, ein miðverja úr Kamerun, er blivin skaddur og felagið hevur brúk fyri einum avloysara umgangandi. Pieta Hotspurs FC er eitt lut­falds­liga lítið felag, men hevur stórar [...] ambitiónir kom­andi árini, sigur Høgni Madsen úr Malta. Liðið er ungt og minnur Høgna um KÍ liðið, sum flutti upp í bestu deildina í 2010. – Liðið sjálvt minnir meg nógv um KÍ liðið, ið á sinni vóru í 1 [...] tveimum ella trimum royndum leik­arum. Venjarin er Edmond Lufi og kemur úr Albania. Pieta Hotspurs liggur nummar tvey í næstbestu deildini nú fimm umfør eru spæld. Felagið ynskir tí, at Høgni spælir við

Olja liggur á vegnum fleiri staðnum millum Havnina og Leirvík, tað sigur løgreglan í morgun. Ein bussur hevur koyrt úr Havnini til Leirvíkar í morgun, og tá sjaførurin kom til Leirvíkar fann hann útav [...] útav, at bussurin helst lak olju Og tað passar væl til tað, sum løgreglan hevur fingið fráboðanir um í morgun. Tí olja er á vegnum við Kjalnestanga, á vegastrekkinum har Hvítanesvegurin og Ringvegurin møtast [...] vegin úr Havn til Leirvíkar og serliga er tað í svingum, at hugsast kann, at oljan hevur lagt seg. Ein bilførari er farin á glið orsaka av oljuni í morgun, men fór tó ikki útav vegnum. Sløkkilið eru farin

metast at vera nógv besta boðið upp á ein vinnara í morgin. Tað hevur ikki vignast nakað serligt hjá Kyndli í ár og teir liggja aftast í deildini. Hinvegin liggur Neistin á einum øðrum plássi, javnur í [...] seinnapartin í morgin, men nú verður boðað frá, at hann er framskundaður til klokkan 13. Helst er hetta ein avleiðing av, at fyri hondbóltsspælarar og -annars øll hondbóltsáhugað, er ársins dystur á skránni [...] í stigum við VÍF og hesi bæði liðini stríðast um eitt pláss í finaluni ímóti KÍF, sum er klárt á odda.

hevur ljóðað, at prísurin liggur um 7 milliónir pund, sum er ógvuliga lítið. Hetta skal kortini síggjastí ljósinum av, at sáttmálin gongur út í summar, og tí vil Bolton heldur hava ein minni prís fyri Cahill [...] Bolton venjarin, Owen Coyle, váttar á heimasíðuni hjá felagnum, at semja er gjørd við Chelsea um ein prís fyri Gary Cahill. Londonfelagið hevur trupulleikar í miðverjuni, tí Alex er útihýstur frá fyrstaliðs

skriva undir ein 18 mánaðar sáttmála við franska felagið. Paris Saint-Germain hevur ikki vunnið franska meistaraheitið síðani 1994, men felagið er nú keypt av íleggjarafelagið úr Katar, sum hevur styrkt [...] framtíðini. Tað er franska oddaliðið, Paris Saint-Germain, ið hevur bjóðað kenda enska miðvallaranum ein risa sáttmála fyri at flyta til París í hálvtannað ár. Sáttmálin millum 36-ára gamla David Beckham [...] summar argentinska miðvallaran Javier Pastore fyri næstan 300 milliónir krónur. Paris Saint-Germain liggur í løtuni á fyrsta plássi í Ligue 1.

FC Hoyvík vann ein sera týdningarmiklan 3-0 sigur á tí næstbesta liðnum hjá AB á tí nýggja graslíkisvøllinum úti í Vika á Argjum. Meir enn ein tími var leiktur, áðrenn FC Hoyvík fekk hol á. Tá 61 minuttir [...] týdning fyri FC Hoyvík, sum nú bert hevur eitt stig upp til bjarging. FC Hoyvík er nú bert eitt stig aftanfyri NSÍ, og tvey stig aftanfyri AB í niðurflytingarstríðnum. B68 liggur langt niðast við bert tveimum

Davidsen og Hallur Hansson at royna at spæla ein fullan dyst í Parkini við Vejle móti FCK. Tó gekk tað einki serligt hjá Vejle, ið tapti 0-3. Longu áðrenn ein hálvur tími var spældur var støðan 2-0 til FCK [...] hjá Vejle iðrar Viljormur seg um, at teir dekkaðu ov illa upp við tað fyrsta málið sum setti FCK í gongd. Vejle liggur framvegis aftast í superliguni við fimm stigum. Komandi sunnudag taka teir móti SønderjyskE

á upsaveiði, men sum skilst er helst longri ímillum góðu hálini nú. Um djúpvatnstrolararnar verður sagt, at ein er á svartkalvaveiði og kemur inn at landa fyrst í næstu viku. Hin liggur við bryggju. Av [...] viku. - Trolbátarnir fáa mest av toski og so nakað av hýsu og flatfiski. Møguliga loysir onkur aftrat ein av næstu døgunum. Tvey garnaskip fiska svartkalva, men skipini hava smáligan fiskiskap. Tvey fiska