við sjálvbodnari arbeiðsmegi; men fyri arbeiðinum stóð Jógvan Lamhauge, sáli. T.d. Eiler Einarsson sigur soleiðis frá vígsluni: »eg minnist at øgiliga nógv fólk var allastaðni. Úti á vegnum gekk fólk og [...] fólki - sum hava verið skyldfólk, vinfólk og avbygdafólk. Sjálv vígslan tóktist at taka langa tíð - hjá einum 7 ára gomlum smá­drongi sum mær. Hon hevur helst vart í einar 2 tímar.« Tá ið ódnirnar herjaðu [...] komandi ódnum. Børn úr bygdini, skótar og úlvar hava tessvegna 2002-2004 plantað uml. 300 trø og runnar suður- og vestur av kirkjuni. Ætlanir eru um at halda fram við hesari plant­ing, bygdini og kirkjuni til

kommunistiska stýrinum í Pyongyang. Politikarar hjá andstøð-uni eru ímóti ætlanini hjá forsetanum. Teir siga seg stúra fyri, at uttan galdandi lóg fara sjónarmiðini hjá norðurkoreanska stýrinum at festa røtur [...] hugsjónir skuldu breiða seg suður um markið ímillum tey bæði koreansku londini, eins og hon skuldi forða fólkið í báðum londunum at ferðast um markið. Men hetta er ein farin tíð, sigur forsetin, sum kallar lógina

høvdu verið í brúdleypinum á Viðareiði leygardagin vildu vera við til at krýna stóra fótbóltsdagin hjá liðfelaganum. Tá ið B36 fekk tillutað brotsspak, varð Heðin settur at skjóta, men hann misnýtti. Vit [...] hann, og bólturin fór við síðuna av málinum. Men Heðin hevði kortini stóran leiklut í 4-0 sigrinum hjá B36 á GÍ. Hann átti næstsíðsta fótin á, tá ið B36 økti til 3-0. Við neyvari sending legði hann bóltin [...] Gundadali. So verða nakrir frídagar á skránni. Men tað verður skjótt aftur fótbóltur í gerandisdegnum hjá B36 spælarunum. Teir skulu undir fyrireikingarnar til steypafinaluna. Ólavsøkudag skulu teir aftur

ár vann KÍ í kvøld heilt stóran sigur. Teir næstbestu hjá B36 vóru í Klaksvík, og teir fóru suður aftur við 6-0 tapi. Eftir fyrra hálvleik var 3-0, og dagsins maður hjá heimaliðnum var Kristian Svabo Eliasen [...] Andreasen, sum í kvøld var á vøllinum allan dystin á tamb, um munin til 4-0. Hetta var sjeynda málið hjá honum í næstbestu deildini í ár. Verjuspælarin Símun Kalsø økti 20 minuttir undan leikloki um munin

jarðfrøðing, og hann fann hesa lindina í Skopun, og tað er orsøkin til, at grótvirkið flutti suður higar, sigur Magnus Petersen. Hann heldur tó, at tað er ikki so umráðadi, hvar sjálvur bygningurin liggur [...] undan, uttan blandistøðin hjá J & K Petersen, og her fingu vit eitt gott, byggibúgvið øki, sum vit so bygdu á og fluttu tær nýtiligu maskinurnar úr gamla grótvirkinum í Havn her suður, og keyptu annars nýggjar [...] men verður minni bygt, so fer tað allarhelst eisini at merkjast hjá okk-um. Hvussu hart ber ikki til at siga, men vit vóna tað besta, sigur Magnus Peter-sen. Men hóast fíggjarkreppu roknar stjórin framhaldandi

hann, sigur Chhang. Tað hendi ikki. Ístaðin hevur hann tey seinastu mongu árini fingið innlit í, hvussu Reyðu Khmerarnir arbeiddu. -Hetta hevur verið torført hjá kambodiska samfelagnum - eisini hjá leiðarunum [...] illa gitna stýrinum hjá Reyðu Khmerunum, sum sótu við valdið í Kambodja í seinnu helvt av sjeytiárunum. 30 ár aftan á fallið eru fimm av leiðarunum stevndir fyri rættin. Tann fyrsti, Kaing Guek Eav, kom [...] kom fyri rættin í dag. Hann var leiðari í tí størsta píningarfongslinum hjá hjá ræðustýrinum. Í hálvtfjórða ár frá 1975 til 1979 plágaðu og píndu hann og felagar hansara tað kambodiska fólkið. Hesi árini

ikki at gera nakað av sjálvur, hon sigur honum, hvar skápið skal standa og tá ið hann onkuntíð ger ein vørr, er hon skjót at seta hann uppá pláss aftur. Viðferðin hjá frú Hornett av húsfólkunum, ikki minst [...] spyrjast burtur úr hesum, enn um hjartað hjá Shirley, ið bløðir. Shirley er kortini ikki við sviðusoð. Hon hevur ein sálarfrænda, nevniliga fastrina Edie Hornett, ið býr hjá teimum. Edie, ið eisini hevur upplivað [...] er søguligur í tann mun, at tað er fyrsti leikurin sum Jákup Olsen, ið hevur traðkað nógvar skógar niður í Sjónleikarhúsinum, hevur leikstjórnað, ? og hansara fyrsti leiklutur á palli var júst í hesum

hesin ráðgevingarfelagsskapur eigur at hava. Olaf sigur, at heldur ikki norðmenn eru fegnir um hesar ætlanir hjá útlendskum keyparum og ætla ikki í fyrsti syfti at seta slíka merking í gildi. Dýr ráð? - [...] Nestle eigur. Olaf sigur, at hann var farin at stúra fyri, at upsin er vorðin minni áhugaverdur á marknaðinum, enn hann hevur verið. - Men soleiðis er tað eftir øllum at døma ikki, sigur hann eftir at hava [...] eisini hvat viðvíkur upsa. Ræðandi merking Olaf Olsen sigur, at eitt, sum kom fram á fundinum, og sum ræðir hann rættiliga, eru úttalilsini hjá eitt nú umboðnum fyri Unilever um, at fyritøkan í framtíðini

dystin, men tær vórðu trýstar og vunnu tepurt 29-27 eftir hálvleiksstøðuna 15-15. Hetta var fyrsti dystur hjá Neistakvinnum uttan Birgir Hansen sum venjara. Hann segði seg í síðstu viku úr starvinum, og [...] fimm minuttir vóru farnir. Tær úr Kyndli fullu tó als ikki í fátt og minkaðu niður í 5-4. Álopsspælið hjá Neistanum steðgaði meiri og meiri upp sum hálvleikurin leið, og við góðum mótálopum helt Kyndil seg [...] máli í seinna hálvleiki og hesa løtuna á fyrsta sinni var á odda í dystinum, so spældu kvinnurnar hjá Neistanum seg væl upp, og serliga umvegis góðar innspælingar til strikuna, legði Neistin seg á odda

tikin í nýtslu leygarmorgunin. Jógvan minnist, tá fyrsti bilurin kom til Klaksvíkar. Hann sá bilin koma eftir vegnum, og leyp langt oman á fiskastykkið hjá Kjølbro av berum forskrekkilsi. Mangt er broytt [...] broytt, síðani dreingirnir eftir skúlatíð styttu sær stundir við at hanga úr lúkuni á bilinum hjá Mortan-bil. Tá Jógvan sum 21 ára gamal tók hann koyrikortið í Havn, stóðu nakrir menn mitt á vegnum. - Koyr bara [...] degnum. Eisini við atliti til undirsjóartunnilin og øktu ferðsluna, sum tá fer at verða, var neyðugt hjá býráðnum at hugsa um, at bøta um ferðsluumstøðurnar í Klaksvík. Klaksvíkar Kommuna hevur gjørt eina