ár vóru í Danmark á venjingarlegu, og hann verður helst ikki tøkur í morgin. Og so er tað knæskaddi Helgi L. Petersen, sum nú hevur fingið endaliga dómin um, at hann ikki skal gera sær vónir um at vera við [...] stórur saknur í toppskjúttanum Óla Hansen ? so stórur, at boð nú eru send til Danmarkar eftir honum, og hann er komin upp til dystin í morgin. Málverjin Dejan Milanovic varð rikin av vøllinum í Gøtu seinasta [...] Tí var tað eisini ein dyggur smeitur, at Milan Culjic keikti sær fótin móti TB seinasta sunnudag. Hann hevur ikki vant í vikuni og verður neyvan við. Eyðun Kjærbo hevur heldur ikki vant hesa vikuna, og

miðverjin Bárður Johannesen átta minuttir inn í seinna umfarið varð rikin av vølli, tí hann fekk annað gula kortið. Hann var staddur einar fimm metrar frammanfyri miðstrikuna, og føroyingar vóru ikki yvirspældir [...] sær møguleikar. Hetta sigur Jógvan Martin Olsen, sum samstundis ásannar, at onglendingar vóru betri. Hann heldur, at eitt tap uppá eini trý mál hevði ikki verið av lagi, men tað var dyggur smeitur fyri f [...] høvdu føroyingar aftur upplagdan møguleika. Vagnur Mortensen spældi fram til Jón Róa Jacobsen í høgru, hann slapp inn í brotsteigin, snýtti tveir spælarar, men ólukkutíð bjargaði málverjin skotinum. Á hálva

varð fríspark gjørt ímóti honum dygst uttanfyri brotsteigin, eftir at hann hevði sneitt tríggjar av, og fimm minuttir seinni hevði hann góða roynd, sum fór í síðunetið. Fríspælingini stóð Brynjálvur Nielsen [...] Elttør, KÍ (Vagnur Mortensen, HB, 60.) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: Pól Næs Joensen, B36, Helgi Justinussen, B36, Kristian Poulsen, B68 og Gisli Dánjalsson, Royn Gult kort: Jón Rói Jacobsen 22.

Hansen leikbannaður. Hann hevur fyri tað mesta verið á miðvøllinum í ár. Gert Langgaard er so smátt farin at renna aftur, og teir vóna, at hann verður klárur eftir summarsteðgin. Helgi L. Petersen skal skerast [...] Nesá kom mikudagin aftur av námsferð, men um hann verður við frá byrjan er ivasamt. Símun Petur Justinussen venur meiri, enn hann hevur gjørt í fleiri ár, og hann fer at stýra verjuni í dag. Tá TB, sum flutti [...] sum hann fekk, tá teir spældu móti HB. Tíbetur tók hetta seg væl upp, og í gjár bendi nógv á, at U-18 landsliðsmaðurin verður á vøllinum, tá bygdamenninir í morgin fara at royna seg í Klaksvík. Hann kom

ikki at fáa peningin í mun til aðrastaðni. Tað er tó óvist, hvat framtíðin ber við sær, heldur Helgi. Hann vísir á, hvussu støðan er í dag. ? Vit hava sum er nóg mikið at gera við tí manningini, vit hava [...] síðstu tíðina sett nøkur hús upp ymsastaðni í landinum. Í Klaksvík, í Havn og í Eysturoynni, sigur Helgi Olsen. ? Flestu húsini, sum vit gera í dag, liggja um 100 - 120 m2. Prísurin á hesum húsunum er millum

Løgmanssteypið byrjaði í ár, hevur Allan droymt um, at hann og HB fóru at koma í finaluna og hitta KÍ. Hann hugsar ikki um, at tað er barndómsfelagið, ið hann spæla ímóti. Allan gleðir seg altíð til at hitta [...] Terji Nielsen Sunnudagin var hann við sínum tveimum málum við til at søkka KÍ. Í kvøld fer hann at royna at forða fyri, at bróðurin Kurt skal ganga upp til løgmann at taka ímóti Løgmanssteypinum. Roknar [...] Orsøkin er, at pápin, Helgi, hevur sæð tvær av finalunum um Løgmanssteypið, sum KÍ hevur tikið lut í. Báðar ferðirnar hevur KÍ verið omaná. Tá KÍ tapti finaluna ímóti HB í 1992, var Helgi ikki millum áskoðararnar

spælt leingi, tí hann breyt armin tíðliga í kappingarárinum, men gipsið skuldi eftir sigandi takast av í gjár, og hann verður helst við í hópinum, hóast tað man vera ivasamt, hvussu hann er fyri við dys [...] ein tann mest royndi á KÍ-liðnum, Kurt Mørkøre, sera ivasamur til toppdystin. Hann hevur ikki fingið vant í vikuni, og um hann ikki fær verið við í morgin, hava klaksvíkingar ein trupulleika í miðverjuni [...] 1-1 dystinum seinasta sunnudag. Hóskvøldið fekk hann ein snudd og kundi ikki fullføra venjingina, men tað sá ikki so álvarsamt út kortini. Og so er tað Helgi L. Petersen, sum ikki verður við hesumegin su

og serliga í fyrra hálvleiki gjørdi hann nógv um seg. Hann hevur tann rætta hugburðin og gav seg fult út í hvørjari takkling. Serliga var tað samanspælið millum hann og Bárð á Lakjuni, sum riggaði sera [...] Veteranurin Torkil Hansen stýrir verjuni væl, og hann spælir upp á tað trygga og ger einki býtt. Torstein Joensen er eisini ein tryggur skansi hjá fuglfirðingum. Hann spældi sera væl, men mátti tíanverri út við [...] Bartal Eliasen, sum hevur bankað upp á dyrnar hjá Allani Simonsen, vísti, at hann er sterkur í luftspælinum, umframt at hann røkir sínar defensivu uppgávur til lítar. NSÍ omaná í seinna hálvleiki Vóru tað

gøtumonnum er Magni Jarnskor. Hann spældi bert ein hálvleik 2. hvítusunnudag, men var við landsliðnum í Estlandi, hóast hann ikki kom á vøllin. Í Gøtu vita teir ikki, um hann er klárur til sunnudagin. ÍF-NSÍ [...] hevur ikki vant í vikuni, men hann verður tó við sunnudagin. Ikki kann sigast, at runavíkigar eru væl fyri. Helgi L. Petersen, Kári Hansen og Gert Langgaard verða ikki við. Helgi og Gert eru skaddir, meðan [...] til Klaksvíkar at vitja KÍ. Hjá KÍ hevur Kurt Mørkøre leikbann, og umframt hann er eisini John Hansen ivasamur, eftir at hann fekk ein snudd í dystinum í Gøtu mánadagin. Vágbingar hava einki leikbann,

meiri enn tvey samdøgur til Íslands. Ein av eigarunum, Helgi Enni, sigur, at Naddoddur kemur lættliga uppá 10 míl í góðum byrði. Sjálvur ferð hann ikki við til íslands. Men í Íslandi er ætlanin at fara [...] her, at søgubøkurnar siga, at Naddoddur hin føroyski, sum báturin er nevndur eftir, kom á land, táið hann fann Ísland í 850. Í Íslandi er so ætlanin at ferðast runt við bátinum so sum umstøður og veður er [...] Jensen. Men áhugavert er tað, at tvøramenn eisini siga, at Zakarias Hammer í sjónvarpinum ferð við, og hann ætlar so at taka alla ferðina uppá sjónband og at gera onkrar sjónvarpssendingar burturúr, sum síðani