neyðugt at fíggja tað, sum krevst fyri at varðveita eina nøktandi tænastu. – Í mínum hugaheimi hava vit ikki aðrar møguleikar enn at rinda tað, eldraøkið kostar, leggur hann afturat. Hann vísir á, at nógv tann [...] parturin av útreiðslunum til eldraøki, eru lønir, so verða sparingar settar í verk, slepst heldur ikki undan at niðurleggja onkra tænastur til tey eldru, og hann sigur, at eftir hansara tykki er tað v [...] einar 50 milliónir goldnar í lønum í eldraøkinum í Suðuroy, men nú eru lønarsamráðingar, og lønirnar hækka tvey ella trý prosent hvørt. – So bara av hesi orsøk verður eldraøkið í Suðuroy eina millión dýrari

urin, sum í Ólavsøkuuppskotinum hevur skotið upp sparingar á pensiónsøkinum á 25 mió. kr. við at hækka pensiónsaldurin og við at mótrokna í pensiónini frá fyrst tjentu krónu. Tað er eisini Jóannes Eidesgaard [...] ið hvussu er at gera alt fyri at fáa rættað uppskotið soleiðis til, at skipanin verður nøktandi og ikki gongur veikastu pensionistunum ov nær, soleiðis, sum tað nú liggur í kortinum. Javnaðarflokkurin ætlaði [...] leypandi Kann tó leggja afturat, at Sambandsflokkurin fer at leggja dent á at tryggja, at pensiónsmálið ikki bert fer at verða viðgjørt í skýmaskotum millum politikarar úti í Alberthall. Tað hevur tí verið eitt

áhugafelagskapum. Sum sagt hevur ABC2 tvinnað framtíðar pensjónsspurningin uppí ólavsøkupakkan. Tað er ikki ov nógv sagt, at henda samantvinnan hevur órógvað alt málið um framtíðar pensjónskipanina og henda [...] bert vera gott og gagnligt fyri málið, soleingi tjakararnir hava í huga, at hesin spurningur heldur ikki hoyrir heima í ólavsøkupakkanum, men at spurningurin eigur at verða loystur í sambandi við loysnina [...] lágløntu og sum íðuliga talar søk teirra, ið onga aðra pensjón hava enn fólkapensjón, er hart ímóti at hækka pensjónsaldurin. Hinvegin hevur fráfarni heilsumálaráðharrin, Hans Pauli Strøm, ið eisini hevur royndur

nógv­ar tús­und krón­ur ein set­húsa­eig­ar­i við so og so stórari skuld sparir. Tá teir so aftur hækka rentuna, so kem­­ur kanska eitt tíðindabræv, men tá verð­ur »rent­an til­lag­að« – ein undarlig f [...] priv­ata og ó­skip­aða markn­að­i­num, ella mást tú seta teg í skuld upp um bæði oyru – og tað ber ikki til, tá tú ert ný­út­búgv­in við ong­um ar­beiði. Tí er tað kærkomið, um Húsa­láns­grun­n­ur­in kann [...] fólk­ið og sam­fel­ag­ið eisini fær part av vinn­inginum. Vónandi liggur fíggjar­mála­ráð­harr­in ikki á boðunum.

Kaj Leo Jo­hann­e­sen ella Helle Thorning-Smith vilja lata hesi skjøl ? tí Anfinn og Høgni ikki vilja, hví so ikki biða teir báðar fáa hesi skjøl fram í ljós­ið? Ella er nakað at krógva? [...] sit­ur á kass­­­a­num. Hesin floksformaður var fyrr í ár í Danmark við løg­manni, har endamálið var at hækka blokk­stuðulin 200 milliónir krónur. Sam­bært løgmanni fara hesir garp­ar í somu ørindum aftur til

útbúgvið fakfólk, at stimbra menningini hjá børnunum tey fyrstu árini. Hetta er ein boðskapur, ið ikki tykist verða serliga væl hoyrdur her á klettunum. Eitt er tær øktu arbeiðsbyrðurnar, ið eru lagdar [...] uttan dúgliga verður grenja og greitt frá tørvinum og tá sæst einki til nakrar visjónir ella vilja at hækka raðfestingina av økinum. Hesi viðurskifti fáa ein at undrast stórliga á, um nakað liggur aftanfyri [...] betur. Sigast má tó, at kommunurnar hava bygt nógvar stásiligar stovnar síðstu árini, men hetta er als ikki nøktandi, tá hugsað verður um tað, sum er innanfyri teir 4 veggirnar. Landið eigur eisini sín part

Mikladal væntar ikki, at landsliðini í fyrstu atløgu koma at spæla sínar dystir á graslíki, tó at Ovari Vøllur verður ein góð trygd at hava í bakhondini, um tað skuldi hent at tað ikki kann spælast á Tórsvølli [...] graslíki viðvíkur. Hann sær stórar møguleikar í hesi góðkenning, bæði fyri at føroyskur fótbóltur kann hækka í støði, men eisini í útlendska áhuganum fyri at koma higar at spæla dystir ella venja. - Eg eri sera

at seta tiltøk í verk, fyri at tálma nýtsluni, so vit ikki fáa handilsjavnaundirskot. Hvørji tiltøk kann her verða talan um? Jú, ein kann t.d. hækka mvg-avgjøld, ella seta í verk bundna uppsparing. Alt [...] Ein og hvør kann altíð finna eina rúgvu av argumentum fyri at fáa síni egnu sjónarmið ígjøgnum, og ikki minst í dag, har føroya fólk hevur verið úti í hesari sera stóru fíggjarligu kreppu, og kann ein tí

sjónvarpsgjaldi, umframt eitt eykagjald (serliga ætla barnafamiljum) tá politisk avgerð var tikin um at hækka mjólkaprísin útvið 1 kr. pr. litur. Samtíðis var útgjaldið frá barsilsskipanini lækka, serliga til [...] og so til at seta krepputiltøk við eykaskatti í verk skal verða máti við. Sjálvandi kann tjóðveldið ikki liva við eini fíggjarlóg, sum gevur hall slík inntøkuár. Man kundi trú at fólkaflokkurin var væl fyri [...] hava fullveldismenn og kvinnur roynt at fortelja Føroya Fólki at rikni fullveldispolitikkurin slettis ikki fór at merkjast hjá nøkrum. Við aðrir sum hava roynt at muta ímóti, hava verið róptir ræðuskítar,

eftir prísbroytingina. Stjórin í Meginfelag Búnaðarmanna, Eirikur Thorvaldsson, væntar ikki, at neyðugt verður at hækka prísin enn meira fyribils. - Nei, nú skuldi verið friður. Men tað valdast sjálvandi [...] 10 krónur. Áðrenn príshækkingina kostaði mjólkin á báðum støðum 9,45 krónur. Í Bónus høvdu tey enn ikki broytt prísirnar, tá Sosialurin tosaði við tey hósdagin. Har kostar ein litur av mjólk 9,25, men prísurin