tykkara egnu, siga teir við politikararnar. At enda siga teir: ? Vit og starvsfólk okkara fara eisini framyvir at gera okkara besta fyri at umsita tær skipaninir, tit hava samtykt, sum frægast, siga stjóri og [...] men hetta ber ikki í sær, at viðskiftafólk ikki fáa ta hjálp, tey hava rætt til. ? Hesi viðurskifti eru politikarar væl kunnaðir um, men hava valt at lata vera við at geva okkum møguleika fyri at bøta [...] bøta um tey. ? Er tað hinvegin so, at tinglimir meta at onkur skipan ikki virkar sum hon skal, ella at hjálparskipanir vænta, (sum stjórarnir sjálvir meta) so hava júst tit sum tinglimir best hugsandi møguleiikan

talan er um. Tosa vit um stuðul til arbeiðsleys, er talan um eina nýtslu uppá kr. 25,9 mill. í 1996 og er mett, at hetta talið verður tað sama komandi 5 árini. Hóast tit siga, at arbeiðsloysi er minkandi [...] var, at hesin hugburður í dag er fullkomiliga kollveltur, so tey sum eru selvforskyldt fáa meir, tí tølini á fíggjarlógini eru óhugnaliga stór, tá tað kemur til forsorg. Grundgevingin fyri at hetta fer [...] umsita lógirnar, men við einum tílíkum framferðarhátti, hesir 3 politikkarar hava víst, er onki sum bendir á, at hetta er so í øllum førum. Álopini eru ósaklig, tá slongt verður út við fyribrigdum við ongum

roynt at gera okkurt, sum ikki kostar tað heilt stóra, t.d. at hækka pensjónsaldurin. Men endamálið er at skerja pensjónina, eingin ivi er um tað. »Vit tordu ikki at hækka pensjónsaldurin, tí tað er heilagt [...] øllum Europa, er tað ikki minst av tí, at fíggjarliga kreppan er so stór og arbeiðsloysi av tí er komið. Í Europa er roknað við at 18 milliónir fólk eru arbeiðsleys ? hava einki arbeiði at fara til. Og [...] ónin fer at verða skattað. »Embætismenninir mugu hava dirvi til at siga tað, og borgararnir mugu duga at innrætta seg eftir tí«, hetta sigur Denis Kessler í franska tryggingarsamtakinum. »At útseta fer

skuldina og at liva við teirri fíggjarætlan, sum nú einaferð er løgd. ? Vil tað siga, at vit í staðin fyri at gera íløgur, at veita skattalætta o. s. fr. skulu fara at gjalda uttanlandsskuld? ? Uttan at siga [...] uppeftir, er tað av týdningi, at vit fara undir at gjalda skuldina sum skjótast, so hon ikki veksur enn meira. Hann sigur, at vit altíð verða noydd at meta um - ella finna eitt kompromi í millum at minka skuldina [...] Sigurð Poulsen væntar ikki, at vit fara at varðveita lága rentustøðið í langa tíð - og hugsa vit í einum fimm ára perspektivi, væntar hann at rentan er hækkað. ? Sum nú er er tað tann stutta rentan, vit

skipan, har tað var lætt at koma inn og fara úr, men tað harmiliga er hent, at tað er blivið so lítið hugaligt hjá fólki at átaka sær arbeiði fyri stytri tíð, tí tað er so trupult at skula inn og út úr AL [...] Tað hevði so nógv at siga fyri fólk, at tey kundu fara til felagið, tí arbeiðsleys hava mangan brúk fyri at tosa við onkran um støðuna. Ilt kemur í Ingeborg, tá hon hoyrir fólk siga, at tey arbeiðslysu ikki [...] ofta um, at tað gongur so illa at fáa fólk, hóast stórt arbeiðsloysi er í landinum. Ingeborg Vinther, forkvinna í Føroya Arbeiðarafelag, kennir nakrar orsøkir til, at fiskavirkni hava so ilt við at fáa fólk

pensiónsgrunn, sum nú, tá hann skal brúkast, er tómur. Og tað, at myndugleikar kunnu sleppa við at tøma ein grunn, uttan at tað fær fylgjur, er lógloysi. »Tað svarar til, at eg fari inn í Sparikassan og taki pengar [...] stóð, at: Solidaritetsflokkurin verður stovnaður við tí fyri eyga at fáa rættartryd í landinum. Dagfinnur Danbjørg vísir til, at í Gamla Testamenti stendur, at har lógloysi situr í byarportrinum, er eingin [...] sigur hann, at øll vón er burtur.Og so samanber hann okkum við tað, sum danir siga, stendur yvir portrinum til Helviti: »Her lades alt håb ude.« Sum dømi um lógloysið nevnir Dagfinnur Danbjørg, at føroyskir

»gamlar« sjómenn er tíðarfreistin 1. apríl ár 2000. Fiskimannafelagið metur málið vera alt ov illa fyrireikað. Teir mæla til, at støðga við reglunum í kunngerðini. Til hetta er at siga, at øll mál, sum S [...] tá, at tað fór at vera trupult at fáa allar sjómenn á eitt slíkt 5-daga skeið, um teir skuldu gjalda alt sjálvir. Uppskot mítt var, at sjómannafeløgini og tryggingarnar vóru við til at fíggja hetta. Ætlanin [...] Fyrst vil eg siga, at tað er undrunarvert, at formaðurin í Fiskimannafelagnum raknar við, eftir at reglurnar eru settar í gildi. Kunngerðin hevur áður verið lýst í øllum teimum føroysku bløðunum í apríl

hugsað sum so, at betur er at hava eina góðan og sunnan handil við nýggjum bilum, enn at taka ov nógvar brúktar bilar inn - bara fyri at sleppa av við fleiri nýggjar. ? Tí løgdu vit okkum eftir at seta teir [...] ár er sølan heldur slakari. Higartil eru seldir 170 Ford-bilar, og væntar Leif Hovgaard tí, at teir ikki koma upp á sama tal, sum í fjør. Men tað hevur sína orsøk. ? Eg vil ikki siga, at hugurin at keypa [...] sær greitt, tá tey velja at gera eina íløgu í ein nýggjan bil, at rakstrarútreiðslurnar í minsta lagi eru 35 oyru fyri hvønn kilometur, tey koyra. Hetta sigur Leif Hovgaard, sum er sølumaður hjá Fordumboðnum

»Tá er skjótt, at ein kann koma í ringt ljós. Tað er komið rættiliga ofta fyri,« sigur Tryggvi Johansen. Hann hevur mangan fingið at vita, at hann er bara arrogantur og vil einki hava við hetta at gera [...] Johansen, í slíkum starvi, slepst ikki undan, at eitthvørt, sum ikki er so stuttligt, er komið fyri. Og tá er greitt, at ein skjótt sær, nær ein vøra ella verkætlan er munadygg ella ikki. Men tað eru tó ikki [...] ógvuliga ringt at fáa politikkarar at skilja tá, at hetta kundi gerast ein inntøkukelda hjá føroyingum. Eisini var Tryggvi Johansen við, tá føroyingar av fyrstan tíð fóru út um eingjargarðarnar at kanna møg

á listanum tók við í 1937. Tað var Jógvan Símun Heinesen, skipari í Leirvík, sum sat til 1940. Hugaligt er at síggja, at eftirkomarar hjá hesum báðum fyrstu tingmonnunum í øðrum, triðja og fjórða ættarliði [...] útróðrarmaður og vinnul´vsmaður. Øregaard sat líka fram til 1978, í samfull 38 ár á tingi. Jørgen Thomsen av Skála, sum var handverkari og arbeiðsformaður, sat á tingi í 16 ár og stillaði ikki upp aftur [...] aftur í flokkin. Eysturoyar Javnaðarfelag hevur 260 trúgvar limir, sum eru stamman í veljaraskaranum. Hetta skeiðið frá 1994-98 meta vit sum eina parantes í floksins søgu. Vit fylkjast manniliga og koma sterk